莫拉克颱風知本太麻里地區勘災記

林自強技師

8月9日上午11時40分，在知本溫泉入口經營30年的金帥飯店終於無法抵擋知本溪洪流的衝擊，一瞬間掉入知本溪。這一幕經由電視轉播震撼了全國民眾，甚至也登上了國際媒體。一時間，從國內外關心這次颱風災情的朋友，傳來了溫馨的慰問，個人衷心感謝。但是整個台東縣因為莫拉克颱風的暴雨，所造成的鐵公路及農業的損壞，災情非常的嚴重，盼望各界對這塊台灣最偏遠的縣份提供更多的協助，使台東縣能早日復原，更希望藉由更好的規劃設計，能使台東縣脫胎換骨。

8月8日一早得知太麻里溪洪流越堤，立刻拜託本會台東辦事處副處長鍾斌全技師前往了解，鍾技師10多年來一直在台東南區的鄉鎮服務，對台東南區非常了解，鍾技師立刻就出發勘查災情，11點半左右傳來令人震驚的消息，災情慘重。筆者立刻廣泛的收集資訊後，在下午1點多趕往太麻里及金峰兩鄉，到達了金峰鄉正興村的最高點，看到太麻里溪已經潰堤，一輩子沒有見過，令人無法置信的滾滾洪流淹沒了台東的生命線—南迴鐵路、南迴公路及2、3百公頃的果園、房屋 (照片1、2)。筆者不敢想像鐵路、公路斷路的後果，但這片生產最優質釋迦的果園，是農民幾代人的心血耕耘，一下子就不見了，聞名台東的台灣牛牛肉麵店只露出屋頂。此時雨仍然不小，本打算進去金峰鄉嘉蘭村勘災，但陸續傳來嘉蘭橋及拉灣橋已經斷橋 (照片3、4)，筆者也沒有勇氣再往嘉蘭村挺進。也許就是這樣，筆者可能已經幸運的躲過一劫，因為，隨後前往嘉蘭村的公路有幾近300公尺掉入了太麻里溪 (照片5)，同時嘉蘭村有51戶民宅也被洪流沖走 (照片6、7)，幸好居民已經被遷離到安全的地方，今天是父親節，卻也是筆者內心最沉重的一天。

從太麻里回台東的路上，看到知本溪的溪水也是非常的令人擔心，但是因為趕著要把太麻里溪的災情轉報水土保持局，就立刻回到台東。晚上看電視新聞說知本溪右岸道路堤岸被沖走，非常憂心。知本溫泉是台東最重要的觀光景點，溫泉道路一旦破壞，對溫泉內的旅館業者及整個台東的觀光業造成的損失實在是太大了。

9日一早5點多，立刻趕到知本溫泉橋旁，滾滾洪流如萬馬奔騰般衝擊著知本溪上的溫泉橋及兩岸堤防，此時金帥飯店前的道路及堤防已經被沖走了 (照片8)，金帥飯店旁的5棟房屋也不見了，金帥飯店已稍為傾斜。平日溫馴的溪水，此時展現出蠻橫的破壞力，做為一個服務基層的技師，內心的感觸真是難以形容。

9日一整天台東的技師都接到水土保持局台東分局的徵召，會同台東分局的工程人員下鄉勘災，我的勘災地點是東海岸的成功鎮和長濱鄉，因為這區域的雨量不多，所以幾乎沒有什麼災情。但是在中午在電視畫面看到金帥飯店掉入知本溪這個震攝人心的場面，大自然反撲的力量實在太慘痛了。

9日晚接到台東縣政府指示，請台東技師派員協助並提供對構築臨時道路的建議。10日上午9點和鍾斌全技師及劉吉興水土保持技師抵達溫泉橋旁，看到金帥飯店僅剩的殘餘結體體在知本溪上，而軍方已佈置好向馬總統簡報的資料。看了軍方準備架設臨時橋梁的位置，跟我們的構想一致，知本溪的水位也降了許多，對於能儘快的搶通溫泉區的通路，增加不少信心。因為東64縣道已經中斷，從彎曲而狹窄的農路走走停停，在10點多到達受災最慘重的嘉蘭村。無情的太麻里溪瞬間就奪走了51戶民宅，通往金峰溫泉的產業道路在經過都拉利吉橋約300公尺，後就全部被太麻里溪沖毀了，嘉蘭村住在嘉蘭橋對岸的居民約有3百多人，因為嘉蘭橋和拉灣橋中斷形成孤島，食物補給暫時靠空投。

金峰鄉嘉蘭村原對外唯一通路東64縣道，在這次風災中被太麻里溪水淘空了路基，估計塌陷路段約300公尺，嘉蘭村1,000多居民和農作物的進出就非常的困難。金峰鄉章鄉長請求馬總統協助搶通東64縣道。下午重點就在和縣府及軍方就搶修方案做充分的溝通，最後還是要行政體系拍板。

莫拉克颱風所帶來的豪雨是這次慘重災情的元兇，從中央氣象局各雨量測站8月7日~8月9日三天累積雨量均突破2,000公釐以上。(屏東山地門尾寮山：2,568.5mm；高雄桃源鄉御油山：2,391mm；高雄桃源鄉南天池：2,254mm；屏東山地門上德文：2,197.5mm；高雄桃源鄉小關山：2,117.5mm)，這樣大的雨量降到中央山脈南、北大武山，巨大的沖刷力量使得再茂密的森林也無法承受，因而產生的崩塌土方非常巨大，破壞自然就形成了。對於花東兩縣的居民，謙卑的要求一條一年365天可以安全回家的路卻是如此的困難，南迴鐵、公路的中斷，造成台東縣巨額的損失，台東縣民的不便與痛苦，決不是環保人士所能體會，懇請政府早日拓寬南迴公路四線道，避免交通中斷的再次發生。 

附記：這篇記錄未能提供及時及詳盡的水文數據資料，主要是考慮到沒有充分的時間去收集整理，且中興工程顧問公司對知本溪及太麻里溪在前幾年曾辦理過水土保持局的委辦規畫案，只要中興工程顧問公司再將最新的資料加以分析整理，一定會做出更完美的報告，做為整治知本溪和太麻里溪的最佳方案。