排雷工作經驗談

范弘芳  技師

一、 前言

金門塔山發電廠冷卻水排放管路，原規劃僅施作至雷區前，而雷區至海段，係任由冷卻水逕流地面排放入海。自從電廠之＃1～＃4機組，相繼於89年6月下旬運轉發電後，由於排放大量之冷卻水沖刷地表砂土，將逕流區域（雷區）40多年前所埋設的地雷（未爆彈），相繼裸露出大小地雷約41顆及未爆彈1顆（詳圖1）。台電為此陳報金防部及金門縣縣政府，除在該域做警戒措施外並接受媒體的專訪，經報章披露後引起軍方高層關切，於89年8月4日陸軍陳總司令（詳圖2）及金門縣政府顏副縣長等一行，赴現場勘查後指示儘速排雷，經開會協調結果由台電負責排雷工作，由總處營建處轄屬的金門工務所，係筆者所屬的土木課負責規劃委商排雷工作。

圖1  逕流區域（雷區）裸露大小地雷		圖2  陸軍陳總司令及金防部赴現場勘查

二、工作規劃

土木課突然接到排雷工作一時無所適從，因為台電沒有排雷工作經驗，沒有相關規範可參考遵循，而土木課衹有課長、股長，以下沒有正式的編制人員。筆者只好委由沒有經過公開考試，由台電長官面試的人員：即AE工程師在金門地區多方尋查，得知金防部及金門的自來水公司以往有排雷經驗。復又得知金防部的排雷工作係由工兵組主辦，恰巧的是AE中有自軍方退伍，且為金門當地的工程師，在金防部工兵組有熟識的同仁。於是由他透過層層的關係，取得排雷經驗資料及合約規範，筆者就參考這些資料及合約規範，依工地現況現劃排雷工作。

三、工作標準

依照聯合國最新版之「國際人道排雷作業標準」，工作範圍內所有樹木、雜草及廢棄物必須清除，一旦發現地雷（未爆彈），不論內部是否殘留內裝爆藥，雷殼是否銹蝕破損，是否為殘餘爆（彈）藥及任何疑似爆炸物品皆須清除，完成清除後將其區域以圍籬隔開，清楚標示出雷區與清除區之界限。

四、工作範圍

本排雷工作分為淺層排雷及深層排雷。淺層排雷範圍為：自冷卻水排放管路中心線左右各延伸30m寬，及自雷區起始線至海域最低潮位約250m長面積約15,000m²。自雷區起始線80m長範圍（4,800 m²），須自地表開挖30㎝深，然後探測地表或開挖（30㎝）面以下1m深處；而深層排雷範圍：為自冷卻水排放管路中心線左右各延伸5m寬，及自雷區起始線至海域最低潮位約250m長面積約2,500m²。須自地表開挖30㎝深，然後探測開挖（30㎝）面以下6m深處（詳圖3）。

五、工作職安

排雷工作，由祖樹企業有限公司與英國BACTEC公司合作廠商得標。工作廠商為執行所有地雷（未爆彈）處理之重點要求。在排雷作業開始前，即備妥一部救護車在工地待命，並有一位受過完整訓練的合格醫護人員隨時提供支援。專為本排雷工作訂定一套標準作業程序（SOP），所有排雷工作人員，均須聽取工地安全及地雷（未爆彈）安全與認識簡報。在開始作業前，對當地居民及台電金門工務所人員做一次簡報，並舉行工地保健與安全會議審查相關事宜。一部消防車常駐工地，作為預防措施。BACTEC排雷工作作業人員先給予以訓練，使其確實熟悉可能遭遇的地雷（未爆彈）及工作環境。

六、工作區域防護

於工作區域設置：告示牌、警示帶、警示燈、滅火器、建立管制站（貨櫃）、交通管制區設有圍籬拒馬；於安全區域設置電氣接地及防護土堤，由專人看管的地雷（未爆彈）臨時貯存的貨櫃式庫房（詳圖4）；人員受傷急救及後送演練；消防演習以及提出交通管制圖及急救路線圖，送台電金門工務所備查。

七、工作參與人員

工作廠商設有計劃經理1名（英）、工地主任1名（英）、探測排雷4名（辛巴威）、勞工安全衛生管理員1名（台）、翻譯1名（台）及其他工作人員2名（台）合計10名；而台電金門工務所的工作人員，為安全著想不能進入工作區域，僅能由土木課及品管股，會同工作廠商，每日清點存入庫房的地雷（未爆彈）。

八、工作機具、配備

工作廠商用針對金屬含量少的地雷：為淺層探測採用MD8地雷探測器（詳圖5）；針對含鐵金屬地雷之深測：則採用Surface-layer detector淺層探測儀。深層探測採用Deep-layer detector深層探測儀、Hand-Hold deep-layer detector手持深層探測儀、Auxiliary unit/Deep-layer operation鑽孔深層探測儀、深層作業輔助器材、深層作業輔助工具等：通訊器材，採用手持高頻率無線電機及移動式手機；工作機械，為履帶式挖土機加裝操作手防護設備；安全防護及急救設備，則有個人防護裝備7套：內含防護衣、頭盔及面罩及完備之急救箱一套。

九、工作方法

挖掘清除工作分成以下三個階段來執行區進行。

（一）雷區（3,500平方公尺）

運用地雷（金屬物）探測儀及草木割除方式，沿雷區外緣清除一條安全通道（詳圖6）。一旦完成此進出通道，排雷作業人員即有系統地擴張通道寬度，直到整個區域內之地雷（未爆彈）與草木全部清除為止。然後將整個區域：挖掘到規定深度30cm後，用探測儀（磁力錶）重新搜索全區至所要之深度1m。並由專案經理執行一次內部品保檢驗。

（二）海灘地區（約12,000平方公尺）

使用非插入式探測儀加以偵測，因而產生一份電腦製作之磁力異常圖，顯示所有磁性物體之位置、模殼重量及深度。此種裝備能探測到深6m以上的一枚500公斤炸彈，用非插入式探測儀探測後，整個海灘自雷區邊緣開始，向海岸延伸劃分成若干1m寬之巷道（詳圖7），逐一探測有無埋藏金屬物，所有顯示之金屬物均予以挖出，加以檢驗後移出工地，俟金屬物全部移出工地後，將整個區域挖掘到規定深度（30㎝）後，用探測儀重新搜索全區所要的深度1m並做清除工作。

(三)排水管中心線區（約2,000平方公尺）

此區域應探測並清除到6m深處，綜合運用非插入式及插入式探測清除技術，對海灘全區作初步清除後，再對10m中心線（指定中心線兩側各5m）作進一步之探測清除。綜合運用非插入式及插入式探測清除技術及使用挖土機挖掘，可確保清除到岩盤或6m深度（詳圖8）。

十、地雷（未爆彈）初始處理

（一）探測到地雷（未爆彈）於周邊標立明顯旗誌（詳圖9）。

先將雜物清除後，將地雷（未爆彈）小心挖掘清出，始經由專案經理或其副手，加以檢查並評估其危害性。評估結果有危害性但可移動，則先在工區安全適當地點初步放置，當日排雷工作結束後，再將地雷（未爆彈）小心搬移貯存於專人看管的庫房，於次日排雷工作未開始前，工作廠商會同台電金門工務所AE工程師清點前一日排放的地雷（未爆彈），並予以簽認。

（二）全部挖掘清除的地雷及未爆彈：有M3型人員殺傷地雷115顆，M2AK型人員殺傷地雷56顆，7吋100磅美製炸彈2顆，105公厘砲彈1顆（詳圖10），共計174顆。其中有一顆未爆彈已嚴重腐蝕且可能含有磷，為安全計先置入水中後再存於庫房內，經工作廠商查證品保無瑕疵後，工作廠商會同金門工務所AE工程師封庫房。最終處理時程決定後，再開啓庫房包裝地雷（未爆彈），以卡車運往金防部指定的地點，金門狗嶼灣作最終處理全部爆破銷毀。

十一、工作查證品保

排雷工作完成後，於雷區邊緣設置三角警告牌及雙線刺絲圍籬作明顯標示。先由台電金門工務所的土木課及品管股施行查證（詳圖11），利用工作承商提供之探測儀器，經檢測其探測之深度無誤後，會同工作承商就已探測到地雷（未爆彈）多寡處，酌予以抽查探測是否將地雷、未爆彈排除乾淨，經抽查探測結果無發現地雷（未爆彈）。

台電為慎重計委請美國LOCH HARRIS（以下簡稱LH）公司，執行QC技術服務工作，以其成果作為排雷工作驗收合格與否之依據。於QC探測期間發現，四處有TNT化學成份反應，經LH公司再次探測確認後，再由工作廠商會同利用自備之儀器探測確認後，即進行挖掘求證，經一一求證後皆無發現地雷（未爆彈）（詳圖12）。

十二、地雷（未爆彈）最終處理

（一）地雷（未爆彈）包裝

於有把手之木箱（彈藥箱）底部鋪細沙後，再將地雷（未爆彈）置於細沙上，視木箱（彈藥箱）大小，每箱裝載地雷6～8顆；未爆彈則一箱裝載一顆，置於卡車裝載平台上，於箱內周圍以砂包圍繞填塞固定，以防止路況不佳，引起振動發生木箱（彈藥箱）滑動造成危險，且木箱（彈藥箱）不得堆高，以防止運輸時掉落（詳圖13）。

（二）地雷（未爆彈）運輸

以一部10噸附內液壓尾門便於安全搬運之卡車運輸。運輸車隊由四部車組成：工作廠商前導車（台電金門工務所人員及連絡員）、裝載地雷（未爆彈）卡車（駕駛及銷毀作業總指揮）、消防車（駕駛及二名銷毀作業員）、救護車（銷毀督導員及二名銷毀作業員），以上由警車前導及後押。於清晨5時交通量最少之時刻，以時速低於40公里行進，約1小時到達最終處理點狗嶼灣。

（三）安全措施

於地雷（未爆彈）銷毀作業開始時，即禁止任何非任作業人員進入沙灘，並於路口安排一名管制人員，於路邊插上爆破標示之紅旗警示。銷毀時在引爆點、後掩蔽部、銷毀總指揮及銷毀安全督導人員處，皆配備無線電話，利用狗嶼灣現有擋牆實施人員防護，銷毀人員於準備爆破工作時，全程穿載防護裝備。

（四）地雷（未爆彈）銷毀

由金防部提供的爆材及相關器材有：TNT方塊炸藥（每塊一磅）計81塊、電雷管81只、點火電纜12捲(其長度足以從擋牆到爆破坑)。以上金防部於爆破前1小時前交給銷毀總指揮，再轉交爆破作業人員。工作廠商則準備點火器1只、沙袋乙批、束帶乙批及怪手乙部。

當日低潮前1.5小時開始實行銷毀爆破，探用電雷管引發TNT炸藥銷毀，地雷裝置於一處0.5公尺深之坑內距離10公尺，每次點火銷毀6個地雷；未爆彈置於一處1.5公尺以上深之坑內銷毀，每一地雷（未爆彈）以束帶束緊，以利銷毀後每個爆坑覆土防護，採一次設置12個坑一坑一響，每日設置二次（共24個爆坑）（詳圖14）計作業二天，地雷（未爆彈）於90年3月29及30日完成全部爆破銷毀（詳圖15）。

圖14  地雷（未爆彈）爆破銷毀覆土防護		圖15  地雷（未爆彈）爆破銷毀

（五）起爆前後確認

起爆前銷毀總指揮確認所有人員皆已撤離危險區，並清點人數無誤後再行下令引爆地雷（未爆彈），俟全數（12個爆坑）點火引爆後，由銷毀總指揮先行至爆坑勘查，俟無任何安全顧慮後，其餘相關隨行相關人員，方可到銷毀現場再次設置另一爆坑。

十三、工作資料整理保存

排雷工作為安全計，只允許工作廠商實際參與排雷工作的人員進入。台電金門工務所為了要保留工作經驗得以傳承，要求工作廠商將排雷工作過程，製作成「金門塔山發電廠冷卻水排放管路區排雷工作完工報告」、作業過程已拍攝照片、錄影帶、部分照片樣本及其他照片之磁片，送台電金門工務所，而台電金門工務所將以上資料整理後，連同筆者的領銜及督促下完成的「冷卻水排放管路區排雷工作報告書」，陳送總處之營建處閱讀後保存備查。

十四、結語

本排雷工作廠商是有經驗之地雷（未爆彈）處理的排雷公司，工作前的準備做得很完善，工作時謹慎嚴密，加之金門工務所AE工程人員謹慎監督查核，金防部的全力配合支援以及金門縣警察局之警車前後護衛開道，得以將挖掘清理的地雷（未爆彈）零災害圓滿的爆破銷毀。另本排雷工作完成後台電總處的常董，曾邀請中外相關人員，含一位外籍的排雷專家到金門實地參訪，由筆者作排雷工作簡報說明，當時的工作情形獲得良好及極大的迴響。

參考資料

1.金門塔山發電廠冷卻水排放管路區排雷工作簡報，台電金門工務所 編。

2.金門塔山發電廠冷卻水排放管路區，排雷工作報告書，台電金門工務所土木課編。

3.金門塔山發電廠冷卻水排放管路區排雷工作完工報告，祖樹企業有限公司，貝爾克（BACTEC國際有限公司）編。

4.排雷工作簡介，技師報第723期，范弘芳。

5.淺談排雷後之廢雷處理，技師報第1097期，范弘芳。