¡i342¡jªÀ½×¥Dµ§¡G§f¾_¥@

(²Ä¤@ª©)·s»DµJÂI(ªÀ½×¡E¶g»D¿è­n)

ªÀ½×

¬I¤u¹Lµ{À³¥[±j»â¯Z¥\¯à

°ê¤º¤uµ{¬I¤u«~½è¤£¨}¡A±`¦~¨Ó¤@ª½¬°¤H¸á¯f¡Aª§¬Û«ü³d¡A°£¤F¬I¤u©Ó¥]·~ªÌ¬°¸`¬Ù¦¨¥»¡A¨è·N°½¤u©Î´î®Æ©Ò³y¦¨ªÌ¥~¡A©|¦³¤@Àô±`¦~¨Ó¬°¤H©Ò©¿µø¡A¥¼¥[±´°Q¬ã¨sªÌ¡A§Y¬O¬I¤u³õ©Ò¨S¦³¦s¦b§¹µ½ªº»â¯Z»â¾É¨î«×¡A­P¨Ï¬I¤u§@·~Ãì§Î¦¨¤¤Â_¡AµLªk³e¹ý«~ºÞ¦Û¥D©Ê§@·~­n¨D¡A¨äµ²ªG©¹©¹¬O«~½è¤£¨}©Î°¸¶Ç¤u¦a¨a®`ªºµo¥Í¡C

¦h¦~¨Ó¡A°ê¤º¦U¾Ç³N¬ã¨s¾÷ºc¹ï©ó¡uÀç«ØºÞ²z¡v¤§¬ã¨s±´°Q¡A¦b¨Æª«¤W¡AµÛ­«©óÁYµu¤u®É¡B¸`¬Ù¦¨¥»¤§§@·~¬ã¨s¤èªk¤W½×­z¡A¦b¤Hª«¤W©Ò±´°QªÌ¶È¤î©ó¤uµ{®v¤§§@·~¤@Àô¬°¤î¡C¨ä¹ê¦b¤u¦a²{³õ¡A³Ìª½±µ°Ê¤â§¹¦¨¤u§@ªÌ¬O¤u¤H¡A¦Ó¤u¤Hªº»â¾ÉªÌ¬O»â¯Z¡A»â¯Z¤Ñ¤Ñ»P¤u¤H­Ì§@®§¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü³ß«ã«s¼Ö¤]¤@¨Ö¤À¨É¡A¦pªG»â¯Z»â¾Éªº¥\¯à¯à°÷³Q«Ø¥ß©Î±j¤Æ¡A¬Û«H¡A¹ï©ó¬I¤u«~½è¤§­n¨D¡A¤@©w¥i¦¬¨Æ¥b¥\­¿¡A¦Ó¤j¤j´£ª@¤u¦a¬I¤u«~½è¡C

¦b¹q¤l»s³y·~ªº¤u¼t¤º¡A±`¨£¥Í²£½u¤Wªº§@·~¤u¤H³Q¤À°tªº¤u§@©¹©¹¥u¦³¤@­Ó°Ê§@¡A¦Ó¦b¨ä«á­±¡A§ó¦³»â¯Z¯¸µÛ·þµø¡A¦]¦¹¡A°ª¬ì§Þ¹q¤l¤u¼tªº²£«~¤£¨}²v¬O¥H¤d¤À¤§¤@§@­pºâ³æ¦ì¡A¨ä§@·~«~½è¤§°ª¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¦ý¦b¤u¦a²{³õ¡A¤@­Ó¤u¤H³Q¤À°tªº°ÊÌ©¡A©¹©¹¬O¦n´X­Ó¤@³s¦êªº§@·~¡A¦]¦¹¡A§ó¥i¨£¨ä»â¯Z»â¾É§@·~¤§­«­n¡C

©¹±`¡A­Y¦³¬I¤u«~½è¤£¨}ªº¨Æ¹ê¬°³ø³¹Âø»x©Ò³ø¾É®É¡A¤H­Ì©¹©¹©w½×©ó°½¤u´î®Æ¡A¦ÓÂk³d©óÀç³y·~¦ÑªO¡B¤u¦a¥D¥ô¡BÀç³y·~§Þ®v¡A©Î¤uµ{®v¥¼µ½ºÉ¾¦u¡A¦³Âp¾¤§¶û¡A¦Ó¤j¥[³dÃø¡C¨ä¹ê¡A°£¥h¨è·N°½¤u´î®Æ¦Ó³y¦¨¬I¤u«~½è¤£¨}ªÌ¡A²z·í³Q¨s¥H¬Û¹ï³d¥ô¥~¡A¸Õ·Q¡A¦³½ÖÄ@·Nªá¦P¼Ëªº¦¨¥»¡A¦Ó°µ¥X«~½è¤£¨}¤§²£«~¨Ó¡A³o©Î³\¬O¦b¬Y¤@­Ó§@·~Àô¸`¤W¦³µÛ¤O¦³¤£¶e©ÎµL¯à¬°¤O¤§±¡ªp¦s¦b©óÀç«ØºÞ²z¨î«×¤W¡A­È±o¥h±´°Q¡C

¨Ì³ø¸ü¡A¦b¤E¤G¤@¤j¦a¾_¤¤¶É­Ëªº¥x¥_¿¤¡u³Õ¤hªº®a¡v¤j¼Ó¤A®×¡A¤w¦³»â¯Z¶¥¼hªÌ³Qªk°|°l³d§P¦D¡A¦¹¤D¦³§O©ó¥H©¹¥u½×¦D³d©ó¦ÑÁó¡B§Þ®v¡B¤u¦a¥D¥ô¡B¤uµ{®vµ¥¤§§P¨Ò¡A¥i¨£ªÀ·|»Pªk±ä¦³¥q¤w¶}©lª`·N¨ì»â¯Z¤§³d¥ô¡A¤£¥i¤£·V¡C

´Á±æ°ê¤º±q¨ÆÀç«ØºÞ²zªº¾Ç³N»P¦æ¬F°õ¦æ³æ¦ì¡A¯à¶}©lµÛ¤â­P¤O©ó«Ø¥ß¤u¦a²{³õ¤À¶µ¤uµ{»â¯Z»â¾É§@·~¤§¨î«×¡A¤Å¶È¤î©ó·í«e¨î«×¥u¹ï¤uµ{®v§@·~¤§³d¥ô­n¨D»P¬ã¨s¤§²{¶H¡C¦pªG¯à³q¹L±Ð¨|°V½m¤§¤è¦¡¡A±Ð¨|¤uµ{»â¯Z¤F¸Ñ²LÅ㪺²z½×»P¹ê°È±`ÃÑ¡A¨Ã°t¦Xµoµ¹¦X®æªÌ¤§»â¯Z¸ê®æÃÒ·Ó¡A¦A¥O¨ä¥h±q¨Æ³Ì«e½u³Ìª½±µ¤§¬I¤u¶µ¥Ø¡F¬Û«H©w¥i¥Í²£¥X§ó¥O¤Hº¡·Nªº¤uµ{²£«~¡A¥H½T«O°ê¤º¦U¤½¡B¨pÀç¤uµ{¤§«~½è¡AºûÅ@°ê¤H¤½¦@¦w¥þ¤§«~½è¡C

 

¤g¤ì§Þ®v¤½·|¥þ°ê¥Nªí¤j·|­º¦¸²¾®v°ª¶¯

¡£¥»³ø°T¡¤¤¤µØ¥Á°ê¤g¤ì§Þ®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|·|­û¥Nªí¤j·|©ó¤»¤ë¤Ü¤@¤é¤U¤È­º«×¦b°ª¶¯¥«°ê»«¶º©±Á|¦æ¡A°ª¶¯¥«ªøÁªø§ÊÀ³Áܰѥ[¡A°£Æg´­¤g¤ì§Þ®v¹ï°ê®a«Ø³]©MÀô«Oªº°^Äm¡A¤]±j½Õ¤uµ{«Ø³]À³´L­«±M·~¡C

ÁÂ¥«ªøªí¥Ü¡A³o¬O¤g¤ì§Þ®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|²Ä¤@¦¸¦b°ª¶¯¥«Á|¿ì·|­û¥Nªí¤j·|¡A¤j®a³£ª¾¹D¤g¤ì§Þ®v¹ï°ê®a­«¤j«Ø³]©MÀô«Oªº°^Äm¡A¤×¨ä¬O¤g¥Û¬y°ÝÃDªº§ïµ½¡C°ª¶¯¥«¤s©Y¦a¸û¤Ö¡A¦ý¹ª¤s¡B®ã¤s¤Î¥b«Ì¤sµ¥¦a¥¿¶i¦æ¤ô¤g«O«ù´Ó®â¤u§@¡A¥L±Ä¥Î¤g¤ì§Þ®vªº«ØÄ³¡A¦b¤s©Y¦a¤W·s«Øº¢¬x¦À¡A³¡¤À¤H¤h¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý°ª¶¯¥««e¦~¤C¤@¤@¤j¤ô¨aµo¥Í®É¡A³o¨Çº¢¬x¦Àµo´§¤F«D±`¤jªº¥\¯à¡AÅã¥Ü±M·~«Ü­«­n¡AÀ³¤©¥H´L­«¡C

°ª¶¯¥«¥¿±À°Ê¦h¶µ­«¤j¤½¦@«Ø³]¤uµ{¡AÁÂ¥«ªø¦V¤g¤ì§Þ®v¤½·|«OÃÒ¡A±N¶i¥Î§ó¦h¥»¦a¤g¤ì¤uµ{¤H­û¡A»P·|¤g¤ì§Þ®v¤½·|¥Nªí¥çªí¥Ü°t¦X°ê®a±À°Ê­«­n«Ø³]¬O¤g¤ì§Þ®vªº¤Ñ¾¡A´Á«Ý¬F©²¯à§ó­«µø±M·~¨Ã¤©¥H´L­«¡C

 

¥_°jÅK¸ô¹q®ð¤Æ¶¥¬q§¹¤u«á¹B¶q´£¤É¤T¦¨¤­

¡£¥»³ø°T¡¤¥_°jÅK¸ô¹q®ð¤Æ¤uµ{±N©ó¤C¤ë¤­¤é¶¥¬q§¹¤u¡A©¡®É¦Û±j¸¹¦C¨®¹B¶q¬ù¥i¼W¥[35%¡A¥x¥_¦Üªá½¬ªº¦Û±j¸¹¦C¨®³æµ{¦æ¨®®É¶¡¥­§¡¬ù¥iÁYµu¤Q¤»¤ÀÄÁ¡A¥x¥_¦Üªá½¬³æµ{³Ì§Ö¬ù¨â­Ó¥b¤p®É´N¥i©è¹F¡C¥¼¨Ó±N¥i¼W¶}¤Q¤»¯Z¦C¦¸¡A±N¥i¦³®Ä¸Ñ¨MªáªF½u¤@²¼Ãø¨Dªº°ÝÃD¡A«áÄò¨Ã±N³°Äò±ÄÁʤ޶i·s¨®´[¥[¤JÀç¹B¡C

¥_°jÅK¸ô¹q®ð¤Æ­pµe±N©ó¤C¤ë¤­¤é§¹¦¨·s³æ½u³q¨®¶¥¬q¤uµ{¡A¥xÅK±N°t¦X±q·í¤Ñ°_¥[¶}¦C¨®¡A¦ý¦]·s½u§¹¤u³q¨®«á¡A¸ô½u¦a°òÁÙ¤£Ã­©T¡A¥B¦C¨®¼Æ¶q¤£¨¬¡Aªì´Á¨C¤Ñ¥ý¼W¶}¹qÁp¨®©M¦Û±j¸¹¦C¨®¤Q¤»¯Z¦¸¡A¥­§¡¹B¯à¬ù´£°ª21%¡A¦ý¦Û±j¸¹¹B¯à«h¬ù´£¤É35%¡A¨Ã±N­º«×¤Þ¶i±À©Ô¦¡¹qÁp¨®¥[¤JÀç¹B¡C

¥xÅK¥Ø«e¤w´£¥X·s¥x¹ô¤@¦Ê¤»¤Q¤C»õ¤¸±ÄÁʤT¦Ê¤T¤Q¥|½ø¦C¨®ªº­pµe¡A²{¥¿³ø½Ð¥ßªk°|¼fij¤¤¡A¦pªG¤U¤@·|´Á¯à°÷¶¶§Q³q¹L¡A¹w­p±q¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~°_¥i³°Äò¤Þ¶i·s¨®´[¥[¤J¥_°j½uÀç¹B¡A©¡®ÉªF³¡·F½uªºµLªÅ½Õ´¶³q¨®¡B¥­§Ö¨®³£¥i¥þ³¡²^¨O¡A¤£¶È´£¤É¹B¯à¡A¦C¨®¦æ¨®³t«×¥i±æ´£¤É¡A®È«È¤]¥i¤£¥²¦A§Ô¨ü¾¸­µ¤j¡Bí©w©Ê®t¥B¦³ªo·Ï¨ýªº®ãªo¨®¡C

 

(²Ä¤Gª©)®É¨Æ½×¾Â(§Ú¦³¸Ü»¡¡E­«¤j¤uµ{·s»D)

²{¦bRC¬Wôµ¬ªº¸j²Ï¤è¦¡¥¿½T¶Ü¡H

´¿¤å©¾¡@§Þ®v

«e¨Ç®É­Ô°Ñ¥[¬Ù¤½·|§Þ³N¬ã°Q·|¡A¥Ñ¦¶¶¶²M§Þ®v¥DÁ¿RC«Ø¿vµ²ºc¤u±`¨£¬I¤u¯Ê¥¢¡A¤ß¤¤¤]·Q°_¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C±q©¹©õ¦Ü¤µRC¬Wôµ¬¦b¬I¤u¹ê°È¤W¬O§_©M¾Ç²z¤Wªº²z½×¤@­P©O¡H¶È´N©Òª¾½Ð±Ð¦U¦ì¥ý¶i¡A§Æ±æ¯à¸Ñ¤ß¤¤¤§ºÃ¡C

¤@¡BRC¬WãTµ¬¡Bôµ¬ªº¥\¯à¡G

RC¬W¨ü¨ì¥~¦bÀ£¤O¡BÅs¯x¡B°Å¤Oµ¥ªº§@¥Î¤O«á¡A¦b¬WÅ餺³¡²£¥ÍÀ³¤O¡C·í¥~¤O¶W¹L¬W²V¾®¤g©Ò¯à©Ó¨ü®É¡A¬WÅé§Yµo¥Í¯}Ãa²{¶H¡C¦ÓRC¬W¥Ñ©óãTµ¬µo´§³ò§ô¤O¡A¨Ï±oRC¬W¤§¤ä©Ó¤O±o¥H¤j¼W¡C¶È±NãTµ¬¨ü¤O¼Ò¦¡Â²¤Æ(¹Ï¤@)¦p¤U¡G

·íRC¬W©Ó¨ü¸û¤jªº¥~¤O³y¦¨ãTµ¬©Ó¨ü§ó¤jªºÀ½Ãz¤O¡A¤]¦]¦¹¨Ï±oãTµ¬©Òµo´§ªº³ò§ô¤O¤£¨¬®É¡A³q±`±Ä¥Îªº¿ìªk¬°(²V¾®¤g±j«×©T©w®É)1.±NãTµ¬¶¡¶Z´î¤p¡A2.ãTµ¬ª½®|¥[¤j¡A3.¼W¥[ôµ¬¨Ó¥[±j³ò§ô¤O¤F¡C±q¹Ï¤@¤U¹Ï²¤Æªº¼Ò¦¡¤Þ¥Ó¡A¦p¹Ï¤GRC¬W°tµ¬¤è¦¡¤¤¶¡««ª½ªºÃ´µ¬¹_¦í(¥ª¹Ï)ãTµ¬¤U­±±ì¥óªº¤¤¶¡§Î¦¨¤@­Ó¤ä©ÓÂI¡A¨äµ²ºc«¬¦¡¦p¹Ï¤G¥k¹Ï¡C«Ü©úÅ㪺¦]¬°ãTµ¬¤U­±±ì¥óªº¸ó¶Z¥u¦³­ì¨Óªº¤@¥b¡A¨Ï±oãTµ¬ªºÅs¯x­°§C¤F¡A¥t¤@¤è­±ªº·N«ä´N¬OãTµ¬ªº³ò§ô¤O¼W¥[¤F¡C

 

¤G¡B¹ê»Ú¬I¤u©M²z½×ªº¸¨®t

±q¹Ï¤G¤§¥k¹Ï¥i¥H¬Ý¥X¡A­n¹F¦¨¦p¸Ó¹Ïªºµ²ºc«¬¦¡ªº®ÄªG¡Aôµ¬ªºÅs¹_·Ó¹D²z¬OÀ³¸Ó¹_¦bãTµ¬¤Wªº¡C¦ý¬Oª½¨ì²{¦b¦b©Ò¦³ªº¤u¦a¤W§Ú­Ì´X¥G³£¥i¬Ý¨ìôµ¬ªºÅs¹_³£¬O¹_¦b¬Wªº¥Dµ¬¤W¦Ó¤£¬O¹_¦bãTµ¬¤W¡A¦]¦¹¥H¤W¨Ïôµ¬¦bãTµ¬±ì¥ó¤¤¶¡§Î¦¨¤@­Ó¤ä©ÓÂIªºµ²ºc®ÄªG¦b³o­Ó±¡ªp¤U´N¦³¤F¤@­Ó·¥¤jªº¸¨®t¡C¦p¹Ï¤G¥ª¹Ï½s¸¹2¡B4¨â®Ú¥Dµ¬«KµLªk¦³³o¼Ëªºµ²ºc®ÄªG¡A¬Æ¦Ü©ó½s¸¹3ªº¥Dµ¬®ÄªG¤]¦³­­¡C³o¬O¾Ç²z©M¹ê°È(¬I¤u)ªº¸¨®t¡A¤]¥i¥H»¡¬O¬I¤u¤H­û¬°°t¦X¤u§@ªº¤è«K©Ê¦ÓÄ묹±¼¾Ç²zªº»Ý¨D©ÎªÌ¥i¥H»¡¬O¥Ñ©ó¬I¤uªÌªºª¼ÂIµM«á¬°¤F¬I¤u¤è«K©Ò°µ¥X¨Óªº¡uºD¨Ò¡v¡A¦]¦¹Ã´µ¬ªºÅs¹_À³¸Ó§ï¬°¹_¦bãTµ¬¤W¤~¬O¥¿½Tªº°µªk¡C·íµM¦p¦¹Åܧ󤧫á¡ARC¬W¤§Â_­±¤Ø¤o«K»Ý¼W¥[¨â­Óôµ¬ªºª½®|¤F¡C(¤£¥i§_»{¬I¤u¤]·|¤ñ¸û§xÃø)¡C

¤T¡Bôµ¬ªº¤@ºÝ135«×Ås¹_¤@ºÝ90«×Ås¹_

³o¤]¬O¤@­Ó©}´N¬I¤u»Ý¨D¦Ó³Q±Ä¥Î¦Ü¤µªºµ²ªG¡C¥ý±q²{¦b©Ò±Ä¥Î¡uôµ¬ªº¤@ºÝ135«×Ås¹_¤@ºÝ90«×Ås¹_¡vªºµ²ºc®ÄªG»¡°_¡A135«×Ås¹_ªº¤@ºÝ¦pªG¬W¨­¦³¨¬°÷«p«×(ªø«×)¨¬°÷ªº´¤»q¤O(²V¾®¤g±j«×)¤Î135«×Ås¹_¤]°÷ªø¡A¨Ã¥BÅs¹_¬O¹_¦bãTµ¬¤W¡A¨º»ò¹F¦¨¦p¹Ï¤G¥k¹Ï¹ïãTµ¬³y¦¨¤ä©ÓÂIªº®ÄªG¡A¬O¥i¥H»¡±o¹L¥hªº¡C¦Ü©ó135«×Ås¹_ªº¤@ºÝ¦pªG¹_¦b¬W¥Dµ¬¡A¨º»ò¥i»¡¥u¦³¹ï¸Ó®Ú¬W¥Dµ¬¦³¤ä©Óªº®ÄªG¦Ó¤w¡C¦Ü©ó90«×Ås¹_ªº¤@ºÝ¡A«Ü©úÅ㪺¹ï©ó¬W¥Dµ¬(¦]¬°±`±`¤]¬O¹_¦b¬W¥Dµ¬¤W)¡BãTµ¬¤j·§®Ä¥Î¬Æ·L§a¡I¦Ü©óôµ¬ªº¨âºÝ³£¬O135«×Ås¹_®É¬I¤u¦³¨S¦³§xÃø¡H¨S¦³¡A¥u­n¦b©ñãTµ¬ªº¦P®É§â¨âºÝ³£¬O135«×Ås¹_ªºÃ´µ¬¤@°_©ñ¦n§Y¥i¡C¦pôµ¬ªº¼Æ¶q¤£¦h¡Aªø«×¡B´¤»q¤O¤]¨¬°÷¡A±Ä¥Î¨â¤ä¤@ºÝ135«×Ås¹_¤@ºÝ90«×Ås¹_ªºÃ´µ¬¦¨¬°¤@²Õ¬O¥i¦æªº¡C¥ç§Y±Ä¥Î¨â­¿¼Æ¶qªºÃ´µ¬¡A¤@ºÝ135«×Ås¹_©M90«×Ås¹_·f°t¦n¡A¥t¥~¤@ºÝ¥ç¦P¡A·íµM135«×ªºÅs¹_¤@©w­n¹_¦bãTµ¬¤W¤~¥i¥H¡C

µ²»y

¥H©¹Àç«Ø¤uµ{¬I¤u³Ì±`¨£¨ìªº±¡§Î«K¬O³]­p¹Ï¦³¬I¤u¸û¬°§xÃø¤§³B¡A¬I¤uªÌ«K¶}©l§ä²z¥Ñ·Q§ïÅܧ@ªk¡A¤£ºÞ¬O§_²Å¦X¾Ç²zªº»Ý¨D¡A¥H­P±`±`³y¦¨¯Ê¥¢¡C921¤j¦a¾_«á±¡ªpµy¬°¦nÂà¡A¦ý¬O¤´¦³¤£¨¬¡C¦]¬°¥H«e«Ø¿v·~ªººa´º±N«Ü¦h¤u¤H¡uÃd¡vÃa¤F¡C¦ýµL½×³o¨Ç¯Ê¥¢§Î¦¨ªº­ì¦]¦p¤W©Ò­z©Î¥Ñ©ó¦U¤Hªº¾Ç²ß¹Lµ{ªº¤£¦P¡A§Î¦¨¦U§Î¦U¦¡ªº¡uª¼ÂI¡v¡A¨Ï±o¥L­Ìªº¨M©w¨Ã¤£¤@©w¥¿½T¡C©Î¬O¨£§Q§Ñ¸q¡B¥u¨D³q¹Lªº¤ßºA(¤£ºÞ¦X¬ù¡B¹Ï»¡³W©w)¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¯Ê¥¢¤w¬O³y¦¨¡A´N¥²¶·§ï¥¿¡C§ó¦³¤@¨Ç¬I¤u¤H­û¤£Ä@§ïµ½¬Æ¦ÜÂǵۡu³]­p¹Ï³o¼Ëµe§Ú¤£·|°µ¡A½Ð±Ð§A«ç»ò°µ¡v¨Ó¦ÒºÊ¤u¡A¦p¹J¤W¤]¬OºÊ¤u¤H­ûª¼ÂIªº°ÝÃD¡A¨º»ò³o¨Ç°ÝÃD´N·|¥H©}´N¬I¤u¤H­ûªº¤è¦¡¨Ó¬I°µ¤F¡A³o¤]¬O¬°¤°»òª½¨ì²{¦b¦³«Ü¦h¬I¤u¯Ê¥¢ªº°µªk«oÅܦ¨¡u¥¿±`¡vªº°µªk¡A¨Ã¥B¤@¨Ç¡uª¼ÂI¡v©Ò³y¦¨ªº¯Ê¥¢Åܦ¨²z©Ò·íµM(¦pRC«Ø¿v¥´¥Û)¡A¦Ó¥B¤@ª½¦b¤u¦a¡u¶Ç©Ó¡vªº½t¬G§a¡Iôµ¬¨âºÝ135«×Ås¹_¤£¤]¬O¦]¬°¤£¦n°µ¡A¦ý«o¤]¬O¤j¦h¼ÆºÊ¤u¤H­ûªºª¼ÂI¡A³y¦¨¥H¤W¿ù»~ªº¬I¤u¤èªk¦³¾÷¥i­¼¨Ã¬y¶Ç¦Ü¤µªº­ì¦]§a¡I

 

²L½Í¦a¾_³W¼Ò»P¾_«×

 ¿à¦Ü¤¤¡@§Þ®v

¹ï©ó³ÌªñªF³¡¦a¾_ÀW¶Ç¡Aµ§ªÌ¦³¨Ç·P·Q­n»¡¡C¾Ú³ø¾Éµo¥Í¦b©yÄõ¥~®üªº¦a¾_¡A¨ä³W¼Ò¹Fͺ¦¡¦a¾_»ö6.3¡A¹j¤éªá½¬¥çµo¥Í³W¼Ò6.5ªº¦a¾_¡C¥xÆWªF³¡¦]¬°¦a³BªO¶ô¥æ¬É¡A¬O¥H¦a¾_ÀW¶Ç¤w¤£¨¬¬°©_¡A¦¹¥ç¤w¬°¤@¯ë¤j²³¤Î¤uµ{®v©Òª¾¾å¡C

µ§ªÌ·Q»¡©úªº¬O¡Aªø¤[¥H¨Ó¦h¦¸¦b¦a¾_«áÅ¥¨ì¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¬Æ¦Ü¬O±Ð±Â¡A»¡¹LÃþ¦üªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¬Q¤Ñªº¦a¾_¦n¤j¡A¦³6.3¯Å­ù¡I¡v¡C³o¥y¸Ü¦³¿ù¶Ü¡H­Y¦³¡A¿ù¦b¨º¸Ì¡H³o¥y¸Ü¥X¦Û¤@¯ë¤H¤f¤¤¬O«Ü¥­±`ªº¤@¥y¸Ü¡A¦ý­Y¥X¦Û¤g«Ø¬ÛÃö¬ì¨t¤uµ{®v¤f¤¤®É¡A«h¤£§KÅý¤Hı±o¦ü¥G¦³¤U­±°ÝÃD¦s¦b¡G¡u³\¦h¤uµ{®v¹ï¦a¾_³W¼Ò¤Î¾_«×±`·d¤£²M·¡¡A¦Ó²V¬°¤@½Í¡C¡v¡C¹ï©ó±Ð±Â³¡¥÷¡A­Ó¤H©h¥B»{¬°¬OµL¤ß¤§¹L¡C°ò©ó¦¹¡AµL©Ç¥G§Þ®v¦Ò¸Õ³ßÅw¦Ò¡u¦ó¿×¦a¾_³W¼Ò¤Î¾_«×¡H¡v¡C¦b¦¹¡AÁÙ¬O²³æ»¡©ú¦a¾_³W¼Ò¤Î¾_«×¤§°Ï§O¡A§Æ±æ¨­¬°¤uµ{®vªÌ¹ï©ó¤@¨Ç±M·~¦Wµüªº©w¸q¤Î´y­z®É¡AÁÙ¬OÀ³¸Óºë½T¤ÎÁA¸Ñ¨Ç¤~¦n¡C

©Ò¿×¦a¾_³W¼Ò(Magnitude)¤D«ü¦a¾_¥»¨­¯à¶q¤§¤j¤p¡A¥HµL¦W¼Æªí¥Ü¡Cªí¥Ü¤è¦¡¦³¤@¯ë³Ì±`¥Î¨£¤§Íº¤ó³W¼ÒML¡C¨ä©w¸q¬°¡u¤@¼Ð·Ç§á¤O¦¡¥î¼w¦w±o¥Í(Wood Anderson)¦a¾_»ö¡A¦b¶Z¾_¥¡100¤½¨½³B©Ò¬ö¿ýªº³Ì¤j®¶´T¹ï¼Æ­È¡v¡C¨ä¥L¥t¦³¦a¾_¯x³W¼ÒMw¡BÅéªi³W¼Ò¤Îªí­±ªi³W¼ÒMsµ¥(½Ð°Ñ¦Ò¬ÛÃö®ÑÄy)¡C¦Ó¥Ñ1966¦~Bath©Ò´£¤§logE=5.24+1.44M(E¡GÄÀ©ñ¯à¶q¡A M¡G¦a¾_³W¼Ò)¸gÅ礽¦¡±oª¾¡A·í¤j¤p®t¶Z¬°1¡A«h¦a¾_¯à¶q¬Û®t¬ù30­¿(¦p³W¼Ò6»P³W¼Ò5)¡F­Y¯à¶q®t1­¿¡A«h¦a¾_³W¼Ò®t0.2¡C¦Ü©ó¾_«×(Intensity)«h¬O«ü¦a®¶°Ê¤§±j®z¡A¤Hªº·P¨ü¿E¯Pµ{«×©Îª«Åé¨ü¯}Ãaµ{«×¡C¥H¥[³t«×(cm/sec2¡Agal)ªí¥Ü¡C³W¼Ò»P¾_«×Áö¤£¦P·N¸q¡A¦ý¤GªÌÃö«Y³q±`¬O·í³W¼Ò·U¤j¡A«h¦b¦P¤@¾_¥¡¶ZÂ÷¤§³B¨ä¾_«×¥ç·U¤j¡C¦Ó¦Û¤K¤Q¤E¦~¤K¤ë¶}©l¡A¤¤¥¡®ð¶H§½¤w±N¥xÆW­ì¥»¬O0¡ã6¯Åªº¾_«×§ï¤À¬°0¡ã7¯Å(¦pªþªí)¡C¦Ó¨ä¥L°ê®a«h¥t¦³¤£¦P¤À¯Å¼Ð·Ç¡C

¸g¥Ñ¥H¤W»¡©ú¥iª¾¡Aµo¥Í¦b©yÄõ³W¼Ò6.3ªº¦a¾_¡A­Y¯u¬O¡u6.3¯Å¡vªº¸Ü¡A«h¤w¬O¡u·n®Ì¼@¯P­P¯¸¥ß§xÃø¡B«Ø¿vª«¨ü·l¡B­«®a¨ã½­Ë¡Bªùµ¡§á¦±ÅܧΡv¤§®£©Æ¦a¾_(¦p¦P921¦a¾_³W¼ÒML=7.3¡A¥D¾_³Ì¤j¥[³t«×¬°983gal¡A¾_«×§Y¤w¹F¤C¯Å)¡C¦]¦¹­Y¤uµ{®v­n´y­z¦a¾_³W¼Ò®É¡A¥u¥i»¡¡u³W¼Ò6.3¡v¡A¦Ó«D«e­z¤§¡u(³W¼Ò)6.3¯Å¡v¡C¥t¥~¡A­Y­n´y­z¦a¾_¾_«×®É¡A«h¬O¡u¾_«×X¯Å¡AX¬°0¡ã7¡v¡C¦p¡u¥x¥_(¾_«×)4¯Å¡v¡B¡u«ÌªF(¾_«×)2¯Å¡v¡A¤~¥iºâ¬O¥¿½Tªº»¡ªk¡C

³Ì«á¡A©Î³\¦h­Ó¡u¯Å¡v¦rµL¶Ë¤j¶®¡A¤]¥iÅý¤HÁA¸Ñ¦Û¤vªº·N«ä¡A¦ý¦bª«²z·N¸q¤W«o¬O¤£¦P¡C¥¿¦p¥yŪ¤§¥Îªk¡B¦ì¸m­Y¤£ºë½Tªº¸Ü¡A¥ç¥i¯àµo¥Í¡u®t¤§²@Âç¡v«o¡u¥¢¤§¤d¨½¡vªºª¬ªp¡C¦]¦¹¡A¨­¬°±M·~ªº¤uµ{®v°Z¯à¤£·V¥G¡C

 

¡u¥æ³q³¡¤¤¥¡®ð¶H§½¦a¾_¾_«×¤À¯Åªí¡v(¤K¤Q¤E¦~¤K¤ë¤@¤é¤½§i)

¾_«×¤À¯Å

¦a°Ê¥[³t«×

½d³ò

¤Hªº·P¨ü

«Î¤º±¡§Î

«Î¥~±¡§Î

0

µL·P

0.8gal¥H¤U

¤HµL·Pı¡C

¡@

¡@

1

·L¾_

0.8~2.5gal

¤HÀR¤î®É¥i·Pı·L¤p·n®Ì¡C

¡@

¡@

2

»´¾_

2.5~8.0gal

¤j¦h¼Æªº¤H¥i·P¨ì·n®Ì¡AºÎ¯v¤¤ªº¤H¦³³¡¤À·|¿ô¨Ó¡C

¹q¿Oµ¥Äa±¾ª«¦³¤p·n®Ì¡C

ÀR¤îªº¨T¨®»´»´·n®Ì¡AÃþ¦ü¥d¨®¸g¹L¡A¦ý¾ú®É«Üµu¡C

3

®z¾_

8~25gal

´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£·Pı·n®Ì¡A¦³ªº¤H·|¦³®£Äß·P¡C

©Ð«Î¾_°Ê¡A¸J½Lªùµ¡µo¥XÁn­µ¡AÄa±¾ª«·nÂ\¡C

ÀR¤îªº¨T¨®©úÅã·n°Ê¡A¹q½u²¤¦³·n®Ì¡C

4

¤¤¾_

25~80gal

¦³¬Û·íµ{«×ªº®£Äß·P¡A³¡¤Àªº¤H·|´M¨D¸úÁתº¦a¤è¡AºÎ¯v¤¤ªº¤H´X¥G³£·|Åå¿ô¡C

©Ð«Î·n°Ê¬Æ¯P¡A©³®y¤£Ã­ª««~¶É­Ë¡A¸û­«³Ã­Ñ²¾°Ê¡A¥i¯à¦³»´·L¨a®`¡C

¨T¨®¾r¾p¤H²¤·L¦³·P¡A¹q½u©úÅã·n®Ì¡A¨B¦æ¤¤ªº¤H¤]·P¨ì·n®Ì¡C

5

±j¾_

80~250gal

¤j¦h¼Æ¤H·|·P¨ìÅåÀ~®£·W¡C

³¡¤ÀÀð¾À²£¥Íµõ²ª¡A­«³Ã­Ñ¥i¯à½­Ë¡C

¨T¨®¾r¾p¤H©úÅã·Pı¦a¾_¡A¦³¨ÇµP§{·Ï§w¶É­Ë¡C

6

¯P¾_

250~400gal

·n®Ì¼@¯P¥H­P¯¸¥ß§xÃø¡C

³¡¤À«Ø¿vª«¨ü·l¡A­«³Ã­Ñ½­Ë¡Aªùµ¡§á¦±ÅܧΡC

¨T¨®¾r¾p¤H¶}¨®§xÃø¡A¥X²{¼Q¨F¼Qªd²{¶H¡C

7

¼@¾_

400gal¥H¤W

·n®Ì¼@¯P¥H­PµLªk¨Ì·N§Ó¦æ°Ê¡C

³¡¤À«Ø¿vª«¨ü·lÄY­«©Î­Ë¶ò¡A´X¥G©Ò¦³³Ã­Ñ³£¤j´T²¾¦ì©ÎºL¸¨¦a­±¡C

¤s±Y¦aµõ¡AÅK­yÅs¦±¡A¦a¤UºÞ½u¯}Ãa¡C

µù¡G1gal = 1cm/sec2

 

(²Ä¤Tª©)§Þ³N±M¥Z(«Ø§÷¡E¤uªk¡EÀç«ØºÞ²z¡Eªk¥O)

¤¶²Ð¬fªo¸ô­±¶ðÅ|¬I¤u¤èªk

¦¿Â׸q¡@§Þ®v

¦³¥y¦W¿Î¡G¡y¤HÆ[¬Û»ª¡B«°¬Ýµó¹D¡z¡C ¤@­Ó°·±d¥i·RªºÀ¦¨à¡A­è¥XÂ÷¥À­L®É¡A²´·ú¡B¬Ü¤ò¡B»ó¤l¡B¦Õ¦·¡B¼L¤Ú¥H¤Î¥|ªÏ¡A³£­Ñ¨¬§¹¬üµL¯Ê¡C©¹«áªº­_§§»P¦¨ªø¡A«h°ß¦³¿à¨ä¥­¤éªº½Õ¾i»P«O°·¡C¬Û¹ïªº¡A¤@±øµó¹Dªº¶}ÅP®e©ö¡A¾iÅ@Ãø¡C¬ì§Þµo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¦U°ê¥~¥æ¨Ï¸`¤¬³X¤§¥æ³q³]³Æ¡A¤£¥~­¸¾÷¡B¤õ¨®¡B¨T¨®¡C³o¤T¼Ë³]³Æ¤¤¡A°ß¿W¥H¨T¨®´N¯à§¹¦¨¤¬³X¤§¥ô°È¡C¨T¨®¬O¦æ¾p©óµó¹Dªº¡A¥i¨£µó¹DªºÂ¤Æ[¡AÂÔ¥H¯à¥Nªí¤@­Ó«°¥«¡B©Î°ê®aªº§Î¶H¡C

µó¹Dªºµ²ºc»P¥\¯à

¥¼¶}µo°ê®aªºµó¹D¡A¦³¥H¶Àªd¤g¡B©Î¤j¡B¤p¥ÛÀY§@¬°¤W¼hªºµ²ºc¡C¥Ø«e¤@¯ë¶}µo¤¤°ê®a³£¥HÃw«C§@¬°¤W¼hªºµ²ºc¡C

¤@¯ëªºµó¹D¡A¤¤¥¡³¡¥÷³£³W¹º¦¨ºñ¶é¹D¡B§Ö¨®¹D¡B¨â°¼¬°ºC¨®¹D¡CºC¨®¹D®Ç¤S³W¹º¥X¤H¦æ¹D¡A±M¨Ñ¦æ¤H¨Ó©¹¡C¤H¨®¤À¹D¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

µó¹Dªº¥t¤@¥\¯à¬O²¨¸Ñ«B¤ô¡A¨C·í»¨«B¨ÓÁ{®É¡Aµó¹D¨â°¼ªº±Æ¤ô·¾µ²ºc§Y®Éµo´§®Ä¯à¡A²¨¸Ñ¨Ó¦Û¦U¤èªº«B¤ô¡C¦¹®É¤H¦æ¹D¤]¯àµo´§ªý¾×«B¤ôªº®Ä¥Î¡A¨Ï¨ä¤£¯àª½½Ä©±çE¡C¦]¦¹¼Ð·Çªº¤H¦æ¹D¡A¶}ÅPªì´Á³£³W¹º¤ñ¸ô­±°ª¥X25¤½¤À¥ª¥k¡A¦P®É¤H¦æ¹D¸GÀð¥ç¯à§«ªý¨®½øªº¥ô·N°±©ñ¡C

µó¹Dªºµ²ºc¡A¦n¤ñ¬O¤@®y«°¥«ªº¤ßŦ¡A¥¦¯à±µ¯Ç¥«°Ï©Ò¦³ªº¦Ã¤ô¡B«B¤ô¥H¤Î©Ò¦³À³®I¤J¦a¤U¤§ºÞ½u¨t²Î¡C©Ò¥Hµó¹Dµ²ºc¥\¯àªº¦nÃa¡Aª½±µ¥i¥H¼vÅT¤é«á¾iÅ@¤u§@ªº®Ä²v»P¦¨¥»¡A¨M¤£¥i©¿µø¤§¡C

µó¹Dªº¶}ÅP»P¾iÅ@

¦³¤H»¡¡G¡y¶R¨®®e©ö¡A¾i¨®Ãø¡z¡C»¡¹ê¦bªº¡Aµó¹Dªº¶}ÅP¡A¨ä¤¤¯A¤Î¸ô°ò¡B±Æ¤ô·¾¥H¤Î¾ô¼Ùµ¥µ¥ªº°ò¦µ²ºc°ÝÃD¡C©Ò¥H³o¤è­±ªº«Ø³]À³ÂkÄÝ©ó¤g¤ì³W¹º³]­p³æ¦ì´x±±¡C¸g¶gÄYªº³W¹º¶}ÅP§¹¦¨«á¡A©¹«áªº¾iÅ@¤u§@¡A«h¥æ¥Ñ¾iÅ@³æ¦ì±µ¥ô¡C¨âªÌ§¡ÄݸôÅv³æ¦ì¡A°ß¤g¤ì³W¹º³]­p³æ¦ì¥D´xµó¹D¤§°ò¦«Ø³]¡A¦Ó¾iÅ@³æ¦ì«h¥D´xµó¹Dªº½Õ¾i¥ô°È¡C

A¬I¤uªk

¥Á°ê50¦~«e¡A¥«°Ï¸ô­±³£¥H¤ôªd²V¾®¤g§@¦¨ªº¡C¥Á°ê50¦~¦Ü55¦~¶¡¡A¸ô­±º¥º¥§ï¥H¤j¡B¤¤¡B¤p¸H¥Û¤l¨Ì¦¸©³¡B¤¤¡B¤W¼h²V¦X¬fªo¡A¦A¥HÉqÀ£¾÷À£¹ê§¹¦¨ªº¡C¥Á°ê65¦~¥ª¥k¡A²±¦æÃw«C²V¾®¤g¦b¤u¼t»s§´¸Ë¨®«á¡A³w°e¬I¤u¦aÂIçE³]¡C¦]¬°¾iÅ@³]³Æªº¤£¨¬¡A­P³y¦¨²{¦b¸ô­±°ª¼h¤£Â_ªº¥Y¼W¡A¤Õ»\¤]¤ôº¦²î°ª¡A³y¦¨©±çE¶i¤ô²{¶H¡A¥Á«è¸ü¹D¡C¤@ª½¨ì¥Á°ê79¦~¤¤´Á¡A¶}©l¤Þ¶i¸ô­±Ãê°£¾÷¡A±o¥H«O«ù¸ô­±¦b©T©w½d³ò¤º¡A¤~µy·L²¨¸Ñ©±­±¶i¤ô²{¶H¡C¥i¬O¡A¸ô­±¥Y¼Wªº³¡¥÷¨ÌµM¦s¦b¡C¥Ø«e´X¥G¨C¦¸çE³]¬fªo®É¡A¤@©w¥ý¦æ§S°£¸ô­±©T©wªº«p«×¡AµM«á¦A¥H¦P¼Ëªº«p«×çE¦^¡A³oºØ¬I¤uªk¡A¼È®ÉºÙ¬°¡yA¬I¤uªk ¡z¡C

¥Á°ê85¦~¶¡¤u¬ã°|¡A¶}µo¥X¶ê«¬©ë¦¡±ÛÂà½Õ¤É¤Õ»\¡A¦]©ë©ó¶ê§Î¤Î©T©w¤Ø¤o¡A¨´¤µ¥¼¯à´¶¤Î¡C86¦~¶¡¾Ú»¡¥x¥_¥«¬F©²¸ôÅv³æ¦ì¡A¬°°t¦X²{¦æªºA¬I¤uªk¡A³ºµM­n¨D¹q«H¡B¹q¤Oµ¥³æ¦ì¡A¦b¤Õ»\©P³ò¥[çE20¤½¤À¼eªº¯S®í²V¾®¤g¡A¥H¬°¤é«áA¬I¤uªkçE³]¤§°ò·Ç­±¡C

B¬I¤uªk

³o¸Ì­n¤¶²Ðªº¬fªo¸ô­±·s¦¡¬I¤uªk¡A¼ÈºÙ¬°¡yB¬I¤uªk¡z¡C¥¦¬O±Ä¦æ¶ðÅ|­ì²zªº¤@ºØ¤èªk¡C¤@¯ëªº¬fªo¼h¡A¥­§¡¥H5¤½¤À¬°¤@³æ¦ì¡A¨CçE³]¤@¦¸ªº­@¥Î´Á­­¬ù¬°3¦~¡C¨º»ò¡A±µ³sçE³]3¦¸¥H«áªºÁ`°ª«×¤]¶È¶È15¤½¤À¡A¥u¦³¤@­Ó¶¥±èªº¤T¤À¤§¤G°ª¡A¥H¤E¦~ªº®É¶¡¡A¥Ñ0¤½¤À¤É¨ì15¤½¤À¡A«D±`¾A¦X¤@¯ë¤H¤§Åé¯à»P¤HÅé¤u¾Ç¡A¦Ñ¤Ö«w©y¡C±µµÛ²Ä4¦¸çE³]«e¡A¥ý¶i¦æ¸ô­±Á`Ãê°£°Ê§@¡A¥O¨ä«ì´_¨ì¬J³]¸ô§É¡A¦A¦æçE³]¡A¦p¦¹©¹´_ªº§@·~¡A¸ô­±¥Ã»·¤£·|²£¥Í¥Y¼W°ÝÃD¡A§ó¤£·|³y¦¨µó¹Dµ²ºcªº¯}Ãa¡C

A¬I¤uªk»PB¬I¤uªk¥H¤Î¨âªÌµ²ºcªº¤ñ¸û

¦]¬°¤Õ»\©P³ò¥[çE20¤½¤À¼eªº¯S®í²V¾®¤g¡A¥H­P³y¦¨A¬I¤uªkªº¤@¦¨¤£Åܪk«h¡A³y¦¨¾iÅ@®Ä²vªº§C¸¨¡A»P¦¨¥»ªº´£°ª¡B¬O¨ä­P©R¶Ë¡C½Ð°Ñ¦Òªí¤@»¡©ú¡C

©P³òÀ³°t¦X¤§¬ÛÃö¬[ºc

ÀÀ±Ä¦æB¬I¤uªk®É¡Aµó¹D¤§µ²ºc¡A»P¬ÛÃö³æ¦ì¤§¬[ºc¡A½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤@¤Î¹Ï¤G¡C

¸ôÅv³æ¦ìÀ³´x´¤¨Mµ¦

«e­±´£¤Î¤g¤ì³W¹º³]­p³æ¦ì»P¾iÅ@³æ¦ì¡A¨âªÌ§¡Äݤ£¦P©Ê½èªº¸ôÅv¥DºÞ³æ¦ì¡AµS¦p¤÷¿Ë¶}°ò³Ð·~¡A¨à¤lÄ~©Ó¾±·~¡A¨Ï¨ä²W²W¬yªø¡A©R¯ß¬Ûô¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

¤Õ»\¨Ï¥Î³æ¦ì®I³]ºÞ½u¡A¥²¶·¦V¸ôÅv³æ¦ì¡A¥Ó½ÐÀò­ã®I³]³\¥i«á¡A¤~¯à¶i¦æ¸ôÅv¤§«õ¸É§@·~¡CÄ´¦p¡A©ÐªF»P©Ð«ÈªºÃö«Y¡A©Ð«È­n·h¶i¦í«Î¤§«e¡A¥²¶·¥ý¸ò©ÐªF­q¥ß¯²¸î«´¬ù¡A¨Ã¬ùªk¤T³¹«á¡A©Ð«È©l¯à¨Ìªk¶i¦í¡C

¥x¤¤¥«¬F©²±Ä¦æ¤§«õ¸ôÁp¦XªA°È¤¤¤ßªº¦¨¥ß¡A§Y¬O´x´¤¨Mµ¦³Ì©úÅ㪺¨å½d¡A¨Ã²`Àò¦U¦a¤è¬F©²ªº¥é³Ë¡C¦]¦¹¡A¥«°Ïµó¹D¥~Æ[§Î¶Hªº¶ì³y¡A°ß¦³¿à©ó¸ôÅv³æ¦ì¨Mµ¦ªº¸¨¹ê¡C

µ²»y

¥xÆW¤w¶i¤J¶}µo¤¤°ê®a¡A¨ÃÁÚ¤J W.T.O ¤§ªL¡A¶i¥X¤f¶T©ö»]»]¤é¤W¡AÅkµM¦¨¬°Æ[¥ú³Ó¦a¡C¬°¾ã¹y¥«°Ïµó¹D¤§Â¤Æ[¡AÓV¸Ñ¨®½ø¾Ö¶ë¡F¤Î·r¸`¤½©®¤§¥I¥X¡A¤´µL¬°ªº±NB ¬I¤uªk²z©À¥[¥H±À¼s¡A¨Ï±oµó¹D¤§­ì»ª¤Î¥\¯à¦­¤é¦^Âk¡AÅý©Ò¦³°ê¤Hª½±µ¨É¦³§ó²M²bªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡F¶¡±µ´£ª@¥~°êÆ[¥ú«È¡A¹ï§Ú°êªù­±§Î¶Hªº¦n·P¡A³o¤~¬O±À¼s¥»ªkªº¯u¥¿¥Øªº¡C

¤µ¤Ñ¬JµM¦³¤ß¡A±N¦¹²z©À¥[¥H¤¶²Ð±À¼s¡A±N¨Ó¦U³æ¦ì­Õ¹J¦³¬ÛÃöµ²ºcÃøÃD®É¡A¥»¤H·í¥HµLÀv¤§»ù¡A¨ó§U¸Ñ¨M¡A§_«h¦ó¿×µL¬°¤§Á|¡HB¬I¤uªk¡A¤£¤À·s³]¡B¬J³]¹D¸ô¤@·§¾A¥Î¡C°ß¬°°t¦X¥»¬I¤uªk°_¨£¡A¹D¸ô¨â°¼¤§±Æ¤ô·¾»\¡A¤Î¤J±Æ¤ô³Bµy¥[§ïÅܦӤw¡A¨Ã¤£»Ýªá¶O¤jµ§¤½©®¡A­×§ï¹D¸ôµ²ºc¡C½T¹ê¬O¥H³Ì¤pªº¶}¤ä¡A±o¨ì³Ì¦hªº®Ä¯q¡A¤]¬O¥»²z©Àªº³Ì¤jÀuÂI¡C

 

(²Ä¥|ª©)µJÂI¸ÜÃD(¦a¤èµJÂI¡E¥Í¬¡±¡³ø¡E¬ã²ß¬¡°Ê)

³{¥Ò¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¤§¥[«l®ø¯à¸É±j

½²±R¿³¡BÁé¥ß¨Ó¡BªL¬Lß»¡@§Þ®v

³{¥Ò¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¬°¦a¤U¤@¼h¡A¦a¤W¥|¼h¿ûµ¬²V¾®¤g³y­èºc¬[¨t²Î«Ø¿vª«¡A¨Ï¥Î¤w¹O¤T¤Q¦~¡A¨äÁa¦Vªø49.5¤½¤Ø¡A¾î¦Vªø31.5¤½¤Ø¡A¦U¼Ó¼h°ª«×§¡¬°3.6¤½¤Ø¡A¤@¼Ó©ï°ª¦a­±2.15¤½¤Ø¡AÁ`¼Ó°ª¬°18¤½¤Ø¡AÁ`¼Ó¦aªO­±¿n¬°6322.5¥­¤è¤½¤Ø¡C

¤E¤G¤@¶°¶°¦a¾_³y¦¨¤¤³¡¦a°ÏÄY­«¨a®`¡A¥Ñ¾_«á¥Ø´ú±oª¾¡A¸Ó¹Ï®ÑÀ]¤§¥~Æ[©|ºÙ¨}¦n¡A¾ãÅéµ²ºc¨ÃµL©úÅã¶É±×¤§±¡ªp¡A¦ý³»¼h¼ÓªO¤U¼h¿ûµ¬¥~ÅS¡A¥H¤Î¦U¼Ó¼h³¡¤À±ç¥X²{µõÁ_¡C921¦a¾_«á¡A¾_°Ï«Y¼ÆZ­«·s¹º¤À¡A¥Ñ©ó¸Ó«Øª«®y¸¨©ó¥x¤¤¥«¡A¾_°Ï«Y¼ÆZ½Õ¤É¬°0.33¡A¦A¦Ò¼{¥Î³~«Y¼ÆI¬°1.25¡A§Y³]­p¦aªí¥[³t«×½Õ°ª¦Ü0.4125 g¡C¬°ºûÅ@®v¥Í¤§¦w¥þ¡A¹E¶i¦æ­@¾_¯à¤Oµû¦ô¤Î­@¾_¸É±j¡A¥H±j¤Æµ²ºcª«­@¾_¤§¯à¤O¡C

¸g¹Lµ²ºc¤§­@¾_µû¦ô«á¡A«Î³»¼h¼ÓªO¤U¼h¿ûµ¬¥~ÅS¥Íù׳¡¤À¡A¨Ï¥Î¾ð¯×¬â¼ß¸É±j¤uªk¡A¥[¥H­×´_¡F±çµõÁ_³¡¤À¡A«h§Q¥ÎµõÁ_ª`®g¤uªk¡A¥[¥H­×´_¡C¦P®É¡A±Ä¥Îµ²ºc¨t²Î¸É±j¤uªk¡A©ó137³B¬W¤l¡B6³B±ç¡A¶i¦æ¿ûªO¸É±j¡C¦¹¥~¡A¬°´£¤Éµ²ºcÅ餧­@¾_¯à¤O¡A±Ä¥Î¯à¶q®ø´²¤§¸Ë¸m¡A±N¦a¾_¶Ç¤Jµ²ºcª«¤§¯à¶q¡A¤Þ¾É¦Ü®ø¯à¾¹©Ò¦b¦ì¸m¡A¨Ã¥[¥H§l¦¬¡C¸Ó¹Ï®ÑÀ]±Ä¥ÎX«¬±j¤Æ¦¡¥[«l®ø¯à¾¹¡A¼e«×B¬°15¤½¤À¡B°ª«×h¬°20¤½¤À¡A·í®ø¯à¾¹¨ü¤O¦Ó¨âºÝ²£¥Í¬Û¹ï°¼¦ì²¾®É¡A¨âºÝÅs¯x¤j¤p¬Ûµ¥¡A²Å¸¹¬Û¤Ï¡A¤¤¥¡Ås¯x¬°¹s¡A¾ã­ÓX«¬¿ûªOªuµÛ°ª«×¤è¦V§e²{¥X§¡¤@¦±²v¡C¦]¦¹¡A¤@¥¹²£¥Í­°¥ñ®É¡A«h¿ûªO¾ãÅé¤@°_­°¥ñ¡A´£°ª§l¯à®Ä²v¡A´î»´¦a¾_¹ï«Ø¿vª«²£¥Íªº§@¥Î¤O¡C±j¤Æ¦¡¥[«l®ø¯à¾¹¨ã¦³²z½×¤Î¹êÅç°ò¦¡A¥B©Ò±Ä¥Î¤§§÷®Æ¬O¤uµ{¬É«D±`¼ô±x¤§¿û§÷¡A¨ú±o®e©ö¡C

±j¤Æ¦¡¥[«l®ø¯à¾¹³z¹L­ËV«¬±×¼µ¡A¥[¸Ë©ó±ç¬W¶¡(¹Ï¤@)¡A¬°ºÉ¶q´î¤Ö¸É±j«á¹ï¦¹«Øª«¨Ï¥ÎªÅ¶¡¤§¼vÅT¡A¥B¤£¼vÅT­ì«Øª«¤§¨Ï¥Î¥\¯à¡A¹E©ó«Ø¿vª«¤§¥|©P¼W³]®ø¯à¾¹¡A¨C¤@¼Ó¼h¥[¸Ë¤Q¤»²Õ®ø¯à¾¹¡A¥Ñ¦a¤U¤@¼Ó¦Ü¥|¼Ó¡A¦@¤K¤Q²Õ(¹Ï¤G¡B¤T¤Î¥|)¡C¶Ç²Îµ²ºc¥H«l«×©è§Ü¦a¾_¤O¡A¥H¶´©Ê¨Ó§l¦¬¯à¶q¡C¦Ó±j¤Æ¦¡¥[«l®ø¯à¾¹Äݵ²ºc±±¨î¡A¾É¤Þ¨Ã®ø´²¯à¶q¡A¥i¥Î¨ÓÀ±¸É¶Ç²Î­@¾_³]­p¤§¤£¨¬¡A¥H½T«Oµ²ºc¦w¥þµL¸·¡C

¹Ï¤@¡GX«¬±j¤Æ¦¡®ø¯à¾¹¤Î­ËV«¬±×¼µ

 

¹Ï¤G¡GX«¬±j¤Æ¦¡¥[«l®ø¯à¾¹¤§°t¸m³zµø¹Ï(¹Ï¤ù¨Ó·½¡u³{¥Ò¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]µ²ºc¸É±j­p¹º®Ñ¡v)

 


 

 

¹Ï¤T¡G³{¥Ò¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]­@¾_¸É±j¤§¬I¤u·Ó¤ù

 

 

 

¹Ï¥|¡G³{¥Ò¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]­@¾_¸É±j¤§§¹¤u·Ó¤ù

 

©`¦Ì¬ì§Þ¡@²Ä¥|¦¸¤u·~­²©R

¬x«Ø¿³¡@§Þ®v

¥xÆW©`¦Ì¬ì§Þ²£­È¦Ü¤G¢Ý¢Ý¥|¦~±N¥i±æ¶W¹L¤K¨Õ»õ¤¸¡A¥¼¨Ó¤Q¨ì¤Q¤­¦~¤º¡A¥þ²y©`¦Ì¬ÛÃö²£«~ªº¥«³õ¨C¦~±N°ª¹F¤@¥ü¬ü¤¸¡A¬G¦³¾ÇªÌ¹w¨¥¡u©`¦Ì¬ì§Þ¡v±N·|¥þ­±§ï¼g¤HÃþ¾ú¥v¡A«P¶i¤HÃþ¥Í¬¡«~½è§ïµ½¤§¡u²Ä¥|¦¸¤u·~­²©R¡v¡C

¦ó¿×©`¦Ì¬ì§Þ

¦Ü¤µ³\¦h¤½¥qºÙ¥Í²£©`¦Ì¬ì§Þ²£«~¡A¨ì©³©`¦Ì¬ì§Þ©w¸q¬°¦ó¡H©`(nano)·½¦Û§ÆÃ¾¤å¤§¡©nannos¡ª¡A·N«ä¬°¡u¤p¦ÑÀY¡v¡Aªí¥Ü¤Hª«¤§¸q¡C¦b²{¥N­^¤å¤¤¡©nano¡ª¤@¦r¬°´ú¶q¾Ç¤Wªø«×¤j¤p¦Wµü¡A·N¦®¡u¬Y¨Æª«¤§¤Q»õ¤À¤§¤@¡v¡A§Y10-9­È¡A³q±`»P¤½¤Ø(meter)¦X¦b¤@°_ºÙ©`¦Ì(nanometer)¡A§Y¤Q»õ¤À¤§¤@¤½¤Ø¡Aªø«×¦³¦hªø©O¡HµLªk¥H¦×²´¬Ý¨ì¦Ó­n¥H¹q¤lÅã·LÃè¤~¬Ý±o¨ì¡A¤j¬ù¬°5¡ã10­Ó­ì¤l±Æ¦¨¤@½u¤§ªø«×¡C¡u©`¦Ì¬ì§Þ¡v¤@¯ë©w¸q¡uÀ³¥Î¬ì§Þ¤èªk¨Ï²£«~ºë²Ó¤Æ¦Ü©`¦Ì¤Ø¤o¡A¥H¹F¦¨°Ó·~¥Ø¼Ð¡v¡A¬G­@¦Ì¬ì§Þ¥i¼sªx©w¸q¬°¹B¥Î¬ù¶È­ì¤l¯ë¤j¤pªº·L¤pª«¥ó©Îª«Åé¹F¦¨¬YºØ°Ó·~¥Ø¼Ð¡A¥Ñ¦¹¥iª¾©`¦Ì¬ì§Þ¾ÞÁa¦b­ì¤l¯S©ÊÁȨú§Q¼í¡Cªø«×¤Ø¤o¤ñ¸ûªí¡A¨£ªþªí¡C

¤½¨î³æ¦ì

¼Æ¾Ç³æ¦ì

»P¹êª«¤ñ¸û(¤j¬ù)

1¤½¤Ø(1m)

1m

3¶ô¦a¿jªø

1¤½¤À(10m)

10-2m

¤p«ü«üÀY¼e

1¤½Âç(1mm)

10-3m

¬â²É¤l

1·L¦Ì(¤@¦Ê¸U¤À¤§¤@¤½¤Ø)

10-6m

ÀY¾vª½®|¤§40¤À¤§¤@¡A¬ù¬Û·í²Óµß¤j¤p

1©`¦Ì(¤Q»õ¤À¤§¤@¤½¤Ø)

10-9m

¤­¦Ü¤Q­Ó­ì¤lÁ`©Mªø«×

²@©`¦Ì(¥ü¤À¤§¤@¤½¤Ø)

10-12m

¹q¤lªiªø¤Q­¿

¤j¤p¦³¦ó¦n³B

¤Ó¤pªºªF¦è¯à¦³¦ó¥\¯à©O¡HÁ|¾Àªê¦æ¨«­ì²z¨ÓÁ¿¡A¾Àªê°£¤FÅé¿n¤p¡A¼F®`ªº¬O¨e¯àªuµÛÀ𩹤Wª¦¡A¥iªu¤ÑªáªO­Ë¦Q¤U¨Ó¦æ¨«¡A¥i¿×¯«©_¡I¾ÇªÌ¬ã¨s¸Õ¹Ï¸Ñ¶}³o­ÓÁ¼¡A±N¨e©ñ¦b¯uªÅ¤¤¬O§_¦P¼Ë¦³¦¹¯à¤O¡Aµ²ªG¨e·Ó¼Ë¿ì¨ì¤F¡A¾Ú¾ÇªÌ¬ã¨s«ü¥X¡A¾Àªê°f¦Vª¦¦æ¯à¤O¬O¾a©Ò¿×ªº¡u¤Z¼w¥Ëº¸¤O¡v(Van der Waols forces)¡C³oºØ¤O¶q²£¥Í¦Û¾Àªê¨¬©³¤§²Ó¤ò¡A²z½×¤W¨ã¦³¬Û·í20¤½¤ç¤§©Ó¸ü¤O¡A¾Àªê¤§¯S®í¯à¤O´N¬O¨Ó¦Ûª½®|¶È¦³¤Q·L¦Ì(10-5 m)ªº²Ó¤ò»PÀð¾À¶¡¤§¤Z¼w¥Ëº¸¤O¡A¤Z¼w¥Ëº¸¤O¤§­ì²z§Y¤G­Óª«Åé¶V²Ó¤p¡A¶ZÂ÷¶Vªñ¨ä¬Û¸û¶¡¤§§l¤Þ¤O«K¶V¤j¡C¤@¯ë¤j²³§¡»{¬°ªF¦è¤j«K¬O¦n¡A©Ò¿×¡uºÓ¤j«K¬O¬ü¡v¡Aª½¨ì¹q´¹Åé¥X²{¤~µo²{¤p¤~¬O¬ü¡A1971¦~­^¯Sº¸±À¥X­ºÁû°Ó·~¤Æ·L³B²z¾¹4004¡A·í¤¤¥i®e¯Ç2300Áû¹q´¹Åé¡A30¦~«á¡A¤@Áû·L³B²z¾¹¥i¥H®e¯Ç¤C¦Ê¤­¤Q¸UÁû¹q´¹Åé¡A³B²z³t«×­n§Ö¤Wªñ¤@¸U­¿¡C¹ï­^¯Sº¸¤½¥q¨Ó»¡¡AªF¦è·U¤p·U¬ü¡C4004·L³B²z¾¹ÁöµM­ì¥u§@¬°­pºâ¾÷¨Ï¥Î¡A«á¨Ó¤]¥Î¦b¬ü°ê¡u¥ý¾W¤Q¸¹¡v(Pioneer10)¤ÓªÅ²î¤W¥h©P¹C¤Ó¶§¨t¡A¨Ã¦b1973¦~­º¦¸¶Ç¦^¤ì¬P·Ó¤ù¡A²{¤µ4004·L³B²z¾¹¤w¹L®É¡A¨CÁû¹q´¹Åéªø«×¤Q·L¦Ì¡A¦Ó¥H­^¯Sº¸·í«e0.18·L¦Ì¥b¾ÉÅé§Þ³N¨Ó»¡´N¥i¨ã¦³»P4004¦P¼Ë¥\¯à¡A ±N¨Ó¡u¶q¤l¹q¸£¡v°Ý¥@®É¡A¥Ø«e¤§©bÄË(Pentium)¨t²Î¡A´N¦¨¤F¦Ñ¤û©ì¨®¡C

¥¼¨Ó®i±æ

¡@©`¦Ì¬ì§ÞÀ³¦b¤u·~¡B°Ó·~¡B¥Í¤Æ¡BÂå¾Ç¦U¤è­±¤§«e´º¡A§¡¦³«Ü¤j¤§µo®iªÅ¶¡¡CÁ|¨Ò¦bÂå¾Ç¤è­±¡A¦pªG¯à»s³y¥X¬YºØªv¯f¤§¾÷¾¹¤HÅé¿n¥u¦³¤@°¦²Óµß¯ë¤j¤p¡A¥i¬O¤­Å¦­Ñ¥þ¥\¯à»ô³Æ¡A¤]¦³²´·ú¡B¤j¸£©M·P©xIJı¨t²Î¡A¯à³Q¡uµ{¦¡¤Æ¡v«á¥h±q¨Æ¥Íª«Åé²Ó­M­×Å@¤u§@¡AÂå¥Í¥i±N¤@¸s³oºØ¦P²Óµß¯ë¤j¤pªº¾÷¾¹¤H´Ó¤J¦åºÞ¤¤¡A¥Ñ¥L­Ì¥h±þ¦ºÀù²Ó­M©Î©è§Ü¤J«I¤HÅ餧¯f¬r¡C¤u¼t¥u»Ýªá¥a¤¸¥x¹ô«K¥i»s³y¤W¤Q»õ­Ó³oºØ¶W¤Ö­×Å@¾÷¾¹¤H¡C·í¥L­Ì¦¨¬°¤@¤ä­x¶¤¦@¦P¨¾Å@¨­Åé°·±d¡A±þ¦ºÀù²Ó­M¡A­×¸É¦Ñ¤Æ²Ó­M¡AÁÙ¥iºCºC­««Ø¤@­Ó°·±d¤HÅé²Ó­M¡AÅý¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A³æ³æ³oºØÄ@´º´N¨ã¦³¼Æ¤Q¥ü¥x¹ô²£­È¡A¦Ó³o¤]¬O©`¦Ì¬ì§Þªº®Ö¤ß¥Ø¼Ð¤§¤@¡C

¡@°h¤@¨B·Q¡A¦pªG¦³ºØ¹³¶l²¼¯ë¤jªº¥á±ó¦¡¾÷¾¹¡A¨CºØ»ù¿ú¤£¨ì´X¥a¤¸¡A³o­Ó¤p¾÷¾¹´N¹³­Ó¤ÆÅç«Ç¡A¨ã¦³³J¥Õ½è©MDNAªº¸ê®Æ¤Î¦UºØ¤Æ¾Ç·P´ú¤ÀªR¦å²G¤§³]³Æ¡C¥u­nºw¤@ºw¦å¶i¥h¡A¥¦«K¯àÀ°§A§@§¹¾ã¤§°ò¦]¤ÀªR¡A¦å²G¤ÀªR¡B·L¥Íª«©MÂo¹L©Ê¯f¬r¤ÀªR¡BÁÙ¦³±q¦å²G¼Ë¥»©Ò±o¥[¥H¤ÀªR¡A¦¹°·±dÀˬd§ó§¹¾ã¤§¸ê®Æ¡C§ó¥O¤HºÙ©_ªº¬O¡A¥u­nªá¤Q¤ÀÄÁ´N¯à±o¨ì¤ÆÅçµ²ªG¡C³oºØ¹B¥Î·L¾÷±ñ¬ì§Þ»s³yªº¾÷¾¹¡A²{¦b¦b¬ü°ê¤w¦s¦b¡A¦Ó¥B³vº¥¨«¦V°Ó·~¤Æ¡A³o¥Nªí¼Æ¦Ê»õ¤¸¤§°Ó¾÷¡C

¥tÁ|¤@ºØ¨ã°ª±j«×°ª¶´©Êªº§÷®Æ¬O©`¦ÌºÒºÞ¡A¨ä§÷®Æ¥Ñ´X­ÓºÒ­ì¤l³s±µ¦Ó¦¨¡A¨ä©Ô¤O±j«×¤ñ¿ûµ¬°ª60­¿¥H¤W¡A²{¤µ¬ã¨sªÌ¯à§@¥X³Ìªø©`¦ÌºÒºÞÁÙ¤£¨ì¤@²@¦Ì¡A¦ýµ·²@¤£¼vÅT¬ã¨sªÌ¤§¶¯¤ß§§§Ó¡A­Y¯à»s³y¥X¥ô·Nªø«×¤§©`¦ÌºÒºÞ¡A±N¨Ï§÷®Æ¨ú¤§¤£ºÉ¥Î¤§¤£ºÜ¡A¤£¨ü¦a²y¸ê·½­­¨î¤Îª«»ùªi°Ê¼vÅT¡A©`¦ÌºÒºÞ¤§°Ó¾÷±N·|µL¥i­­¶q¡C