¡£218´Á¡¤¥Dµ§¡G¤ý¬K·×

(²Ä¤@ª©)ªÀ½×

«P½Ð¾¨³t¦¨¥ß¤½¦@¤uµ{³¡

¥»³ø²Ä116´ÁªÀ½×§Y¤w«ØÄ³¬F©²³]¸m¤uµ{±M³d³¡ªù¡A²Ä165´ÁªÀ½×¦A«×«ØÄ³¬F©²¾¨³t¦¨¥ß²Î¤@¤uµ{±M³d¾÷ºc¡A¥HÁ×§K¦b¤¤¥¡¬F©²¤¤§Î¦¨¦hÀY°¨¨®»PÅv³d¤£²M½Ñ²{¶H¡A¶i¦Ó¦³®Ä¾ã¦X°ê®a¸ê·½¡C²Ä180´Á²Ä¤Gª©¡u¹ï¥þ¥Á¬F©²ªº´Á³\¡v¤@¤å¦A«×«ØÄ³¬F©²¦¨¥ß¤½¦@¤uµ{³¡(²ºÙ¬°¤uµ{³¡)´Á¯à¨Ï¤½¦@¤uµ{«Ø³]¨ÆÅv¤©¥H²Î¤@¡C³o¨Ç«ØÄ³Áö¤wÀò±o¬F©²¤§»{¦P¡A¦ý¨´¥¼¦³¦¨¥ß¤½¦@¤uµ{³¡¤§¸ñ¶H¡C¯÷Á|³Ìªñµo²{ªº´X¶µ¤uµ{°ÝÃD¬°¨Ò¡A«P½Ð§ð©²­«µø¦¨¥ß¤½¦@¤uµ{³¡ªº¥²­n©Ê¤Î­¢¤Á©Ê¡C

¤@¡B¤µ¦~ªì©ÒÁ|¿ìªº¡u¥þ°ê¸gÀÙµo®i·|ij¡vµ²½×½T©w¡A¤µ¦~°_±NÂX¤j¤½¦@¤uµ{§ë¸ê¡A¥Ñ¸g«Ø·|©Ò´£¥Xªº©Ò¿×¡u·s¥@¬ö°ê®a«Ø³]ºXÄ¥­p¹º¡v¥]¬A¡G®ç¶é°ê»Ú¯èªÅ«°«Ø³]­p¹º¡B¤¤³¡°ê»Ú¾÷³õ«Ø³]­pµe¡B°ª¶¯®üªÅÁp´äµo®i­pµe¡B¥[³t¤ÎÂX¤j¥ÁÀç¹q¼t«Ø³]­pµe¡B«n³¡¦a°Ï¨Ñ¤ô­pµe¡B¥þ¥Á³yªLºñ¬ü¤Æ¹B°Ê­pµe¡Kµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤½¦@¤uµ{¤j³¡¥÷³£Äݸó¦~«×ªº§ë¸ê­pµe¡A¨Ì¥Ø«e¤¤¥¡¬F©²¤§¬[ºc¡A¤À§OÁõÄݤ£¦Pªº³¡·|¦p¡A¥æ³q³¡¡B¸gÀÙ³¡¡B¹A©e·|µ¥µ¥¡A¦b°õ¦æ¦U¶µ­pµe®É¡A¦Û·|Åã²{¦U¦æ¨ä¬F¡A³´¤JÃø¥H¾ã¦X¤§µ~¹Ò¡C¦æ¬F°|©³¤UÁö³]¦³¸gÀ٫س]©e­û·|¤Î¤½¦@¤uµ{©e­û·|¡A¦ý©¹©¹Ãø¥H¦³®Ä¾ã¦X½Ñ¦p¥æ³q³¡¡B¸gÀÙ³¡¤Î¨ä¥L³¡·|¤§¤uµ{«Ø³]¡C¬G¬F©²¥¼¯à¾¨³t¦¨¥ß¤½¦@¤uµ{³¡¡A«h©Ò¿×ªº¡u·s¥@¬ö°ê®a«Ø³]ºXÄ¥­pµe¡v®£±NµLªk¶¶§Q±À°Ê¡C

¤G¡B±Ð¨|³¡©e°U¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¿ì²z¡A¤E¤G¤@¦a¾_·lÃa¤§¤T¤Q¤E©Ò¾Ç®Õ­««Ø¤uµ{¡A¶i«×ÄY­«¸¨«á°ÝÃD¡A¤w¤Þ°_¦æ¬F°|ªøªºÃö¤Á¡C¦¹¤@®×¨Ò¥YÅã¦æ¬F°|¥¼¯à²`¤J±´°Q°ÝÃD¤§Äpµ²¡A¦p¥»®×¦@²o¯A±Ð¨|³¡¡B¤º¬F³¡¡B­««Ø©e­û·|µ¥¤T­Ó³æ¦ì¡AÁö§¡ÁõÄݦæ¬F°|¡A¦ý¦æ¬F°|¬°«D§Þ³N³æ¦ì¡A¬G¥¼¯à¾ã¦X¤T³¡·|¡A§â¾Ç®Õ­««Ø¤uµ{¶¶§Q±À°Ê¡A¨ä°ÝÃDªºÄpµ²¡A¤D¦b©ó¦æ¬F°|©|¥¼³]¥ß¨ÆÅv²Î¤@ªº¤½¦@¤uµ{³¡¡A¥H±À°Ê¦¹ÃþÀ³¨ã®É®Ä©Êªº­«­n«Ø³]¡C

¤T¡B¥æ³q³¡¤½¸ô§½¿ì²z¦U¶µ¤uµ{­pµe©Ò»Ý¤§¤g¥Û¤èÄY­«¤£¨¬°ÝÃD¡A¥Ø«e¤´¦b¤¤¥¡¬F©²¦U¬ÛÃö³¡·|¡A¤Î¦U¦a¤è¬F©²¤§¶¡©¹ªð¡u¬¢¿ì¡v¤¤¡C¦ý¥i¹w¨£ªº¬O¡A«ö·Ó©¹¨Ò¡A¦¹Ãþ°ÝÃDªºµ²§½¡A³q±`¬O¦b¦U¬ÛÃö³¡·|¤¬¬Û±À½Ó¡A©Î¼Å­l³B²z«á¡A¥á¦^¥æ³q³¡¤½¸ô§½¿ì²z¡C¥H¯Çµ|¤Hªº¨­¥÷¡A§N²´®ÇÆ[¦¹¤@¨Æ¥óµo²{¡G¬Y¨Ç¬F©²³¡ªù¥DºÞ²ß©óÅóÅv¡A­·¥úªº¨Æ(¨Ò¦p¤½¸ô³q¨®®É°Å±m¡Kµ¥)¦Û§Ú¿W¨É¡A°õ¦æ¹Lµ{¸I¨ì§xÃø®É(¨Ò¦p§Ö³t¤½¸ô¬I¤u¯Ê¤g¥Û§÷®Æ¡Kµ¥)´N§â°ÝÃD¥áµ¹¨ä¥L³¡ªù¡AÅã²{¥X¤½°È­ûªº¤£§@¬°¡C¸Ñ¨M¦¹Ãþ°ÝÃD¤´¶·¥õ¿à¬F©²¨î«×¡Bªk³W¤§§ï¶i¤©¥H§JªA¡A¾¨³t³]¥ß¨ÆÅv²Î¤@ªº¤½¦@¤uµ{³¡¡A¥H¦³®Ä²vªº³W¹º¥þ°ê¦U­«­n¤uµ{­pµe¡A´x´¤¦U¶µ«Ø§÷(§t¤g¥Û®Æ)¡B¤H¤O¸ê·½¤§¨ÑÀ³¤À°t¨Æ©y¡C

ºî¦X¤W­z¡A«ØÄ³¦æ¬F°|©y¾¨³t±N¤½¦@¤uµ{©e­û·|§ï¬°¤½¦@¤uµ{³¡¡A¨Ã±À°Ê¤½¦@¤uµ{ªk¥ßªk¡A±N²{¦æ¤À´²©ó¦U³¡·|¤§¤uµ{³æ¦ì¡A¨Ò¦pÀç«Ø¸pµ¥¾¨¶q¯Ç¤J¤½¦@¤uµ{³¡¡A¥H²Î¤@¨ÆÅv¡A´Á¯à¦³®Ä¾ã¦X°ê®a¸ê·½¡A¶¶§Q±À°Ê§Ú°ê¤½¦@¤uµ{«Ø³]¡C

 

±M·~§Þ³N©ÊªA°ÈÀ³¥Ñ§Þ®v¿ì²z

¡£¥»³ø°T¡¤¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|89¦~12¤ë4¤é¨ç´_¥x¥_¥«¬F©²¤u°È§½«ü¥X¡A¡y¯A¦³±M·~³d¥ô¤§§Þ³N©ÊªA°È¡]¥H¦U¬ì§Þ®v°õ·~½d³ò¬°½dÃ¥¡^¡AÀ³¥Ñ°õ·~§Þ®v¿ì²z¡z¡A¥t¨Ì¡u¾÷Ãö©e°U§Þ³NªA°È¼t°Óµû¿ï¤Î­p¶O¿ìªk¡v²Ä¤T±ø³W©w¡A³W¹º¡B³]­p¡BºÊ³y©ÎºÞ²zµ¥§Þ³NªA°È¡AÀ³¨Ì¨äÃþ«¬¥æ¥Ñ«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡B§Þ®v¨Æ°È©Ò¡B§Þ³NÅU°Ý¾÷ºc¤Î¨ä¥Lªk¥O±o´£¨Ñ§Þ³N©ÊªA°È¤§¦ÛµM©Îªk¤H¿ì²z¡C

¦U§Þ®v¤½·|¬°ºûÅ@·|­û°õ·~Åv¯q¡A§ùµ´¥¼¨ã§Þ®v¨­¤À¤H­û°õ¦æ¬ÛÃö·~°È¡A¤é«e¯SÁp¦X³¯±¡¨ç½Ð±Ð¨|³¡¡B¤uµ{·|¡B¥æ³q³¡¡B¦U¿¤¥«¬F©²¡B¦U¯Åªk°|À˹î¸p¡B¤¤µØ¥Á°ê¥òµô¨ó·|¡B¯à·½©e­û·|µ¥¬ÛÃö³æ¦ì¡Aªí¥Ü«D§Þ®v°õ¦æ§Þ®v·~°È«Y¹H¤Ï§Þ®vªk²Ä¤Q¤G±ø¡B²Ä¥|¤Q¤­±ø¡C

¥x¥_¥«¬F©²°w¹ïÁp¦X³¯±¡¨çÂà½Ð¤uµ{·|¡A´N¤½°È¾÷Ãö©ó¿ì²z©e°U·~°È®É¡Aª½±µ¥æ¥Ñ¾Ç³N¾÷Ãö¿ì²z¡A¹H¤Ï§Þ®vªk²Ä¤Q¤G±ø¡B²Ä¥|¤Q¤­±ø´£¥XÄÀºÃ¡A¤uµ{·|´N¤W­zºÃ¸q¨ç´_¥x¥_¥«¬F©²¤u°È§½¨Ã´£¥X»¡©ú¡C

¤uµ{·|ªí¥Ü¡A¾÷Ãö¿ì²z©e¿ì·~°È¬°¡u³Ò°È±ÄÁÊ¡v¡A¨Ì¬F©²±ÄÁʪk²Ä¤C±ø²Ä¤T¶µ³W©w¡A¨äÃþ«¬¨ç»\±M·~ªA°È¡B§Þ³NªA°È¡B¸ê°TªA°È¡B¬ã¨sµo®i¡BÀç¹BºÞ²z¡Bºû­×¡B°V½m¡B³Ò¤O¤§©e°U¡A¦Ó¥x¥_¥«¬F©²©ó¤K¤Q¤E¦~¤T¤ë¤Q¤é(89)©²¤u¤@¦r²Ä88086268¸¹¨ç¹{­q¤§¡u¥x¥_¥«¬F©²º[©ÒÄݦU¾÷Ãö©e°U±M·~ªA°È§Þ³NªA°È¸ê°TªA°Èµ¥¼t°Óµû¿ï¤Î­p¶O¿ìªk¸É¥R³W©w¡v²Ä¤GÂI©ú©w¡u¾÷Ãö¿ì²z±M·~ªA°È¤¤¤§¬ã¨sµo®iÀ³¨Ì»O¥_¥«¬F©²©e°U¬ã¨sº[³W¹º§@·~­nÂI¿ì²z¡v¡A¬G¥x¥_¥«¬F©²©ÒÄݾ÷Ãö¡B¾Ç®Õ¡B¤½Àç¨Æ·~¨Ì¡u¾÷Ãö©e°U§Þ³NªA°È¼t°Óµû¿ï¤Î­p¶O¿ìªk¡v¿ì²z¤§©e¿ì·~°È¡A¤uµ{·|ªí¥Ü¶È¸Ó¿ìªk²Ä¤T±ø©Ò¦CÁ|±M·~ªA°È¤¤¤§¡u¬ã¨sµo®i¡v¥i¥æ¥Ñ¾Ç³N¹ÎÅé¿ì²z¡A¨ä¾l§¡À³¥æ¥Ñ§Þ³NÃþÅU°Ý¾÷ºc©Î§Þ®v¨Æ°È©Ò°Ñ»P§ë¼Ð¡C

Ų©ó¤uµ{·|¨ç¤å¹ï¥x¥_¥«¬F©²¤§ÄÀºÃ¡A©IÆ~¾÷Ãö©ó¿ì²z©e°U·~°È®É¡A½Ð½T¹ê¨Ì·Ó¬F©²±ÄÁʪkµ¥¬ÛÃö³W©w¿ì²z¤Î¸¨¹ê§Þ®vªk¥H½T«O¤uµ{«~½è»P¦w¥þ¡A¥H§K¹O¶Vªk¥O¡C

 

¥H¤u¦a¥D¥ô¯Zµ²·~ÃÒ®Ñ

µn¿ý±M¥ô¤uµ{¤H­û¡@¹Hªk

¡£¥»³ø°T¡¤¤G¤ë¤G¤é¡A¥xÆW¬Ù»P¥x¥_¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|²z¨Æªøº[³¡¥÷²z¡BºÊ¨Æ¥Nªí¥ÑªL­«Âӥߪk©e­û³­¦P­u¤º¬F³¡«ô³X±i³Õ¶®³¡ªø¡A´N¥Ø«e¥H¦U°ö°V³æ¦ì®Öµo¤§¤u¦a¥D¥ôµ²·~ÃҮѵn¿ý±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A¬O§_¹H¤ÏÀç³y·~ºÞ²z³W«h¤@¸`¡A¥æ´«·N¨£¡C

«öÀç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤C±ø²Ä¤G¶µ²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥Ó½Ð¤þµ¥Àç³y·~¥i¥H¡u»â¦³¤º¬F³¡»P¨ü°U°V½m¾Ç®Õ·|»Î®Öµo¤§¤u¦a¥D¥ô°V½mµ²·~ÃҮѪ̡C¡v¾á¥ô±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A·í°µ¥Ó½Ð³]¥ß¤þµ¥Àç³y·~¤§±ø¥ó¤§¤@¡C±i³¡ªø»{¬°Àç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤C±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A¥H¸g¹L¤T­Ó¤ë°V½mªº¤u¦a¥D¥ô´N¥i»P§Þ®v¤Î«Ø¿v®v¨Ã¾r»ôÅX¡A¤@¼Ë¾á¥ô±M¥ô¤uµ{¤H­û¬O·¥¤£¦X²zªº¨Æ±¡¡C¦Ü¦¹¡A©lª¾¥H©¹Àç³y·~ºÞ²z³W«h­×­q§¡¥¼¸g¹L¤º¬F³¡¤§³¡°È·|ij¼f¬d¡A±i³¡ªø°£ªí¥Ü¡A²{¦æ¤§¤u¦a¥D¥ô¯Zµ²·~ÃҮѡA¤£¨ãÀç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤C±ø²Ä¤G¶µ²Ä¤T´Ú³W©w¤§ªk©w®Ä¤O¥~¡A§óÀ³¤¹¬d©ú¬O§_´¿±ÂÅvÀç«Ø¸p¥N´À¤º¬F³¡·|»Î¡C

¾Ú§Þ®v¤½·|»P·|¤H¤hªí¥Ü¡A¤u¦a¥D¥ôÃҮѥ¼¸g¤º¬F³¡·|»Î¤w¹H¤ÏÀç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤C±ø¤§³W©w¡A§Þ®v¤½·|±N¨Ì¾Ú¸ÓºÞ²z³W«h¡A¨ç¤å¦U¦a¤èÀç³y·~¥DºÞ¾÷Ãö¡A½Ð¥ß§Y°±¤î±µ¨ü¤£¦Xªk¤§¤u¦a¥D¥ôÃҮѥӽг]¥ß¤þµ¥Àç³y·~¡A¦P®É¹ï©ó¤w§Q¥Î¤£¦Xªk¤§¤u¦a¥D¥ôÃҮѳ]¥ß¤§¤þµ¥Àç³y·~¡A¥ç­n¨D­­´Á§ï¸u¾Aªk¦X®æ¤§±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A¥H¬Lªk¬ö¡C

 

°ª¶¯¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|

²Ä¤»©¡²z¡BºÊ¨Æ¿ïÁ|·s·í¿ï¦W³æ¥XÄl

¡£¥»³ø°T¡¤°ª¶¯¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|©ó¤G¤ë¥|¤é¤W¤È°²°ª¶¯¥«¤¤«H¶º©±Á|¿ì·|­û¤j·|¡A¨Ã¿ïÁ|²Ä¤»©¡²z¡BºÊ¨Æ¡A·|­û¥X®u¿ãÅD¡A¨Ã¶¶§Q¿ï¥X15¦ì²z¨Æ¤Î5¦ìºÊ¨Æ¡C²z¨Æªø¡B±`°È²z¨Æº[±`°ÈºÊ¨Æ¤§¿ïÁ|±N¥t¾Ü´Á¿ì²z¡C

¦¹¦¸°ª¶¯¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|§ï¿ï¡A°Ñ¿ï¿ãÅD¡A²z¨Æ¦³33¦ì°Ñ¿ï¤H¡AºÊ¨Æ¦³8¤H¡F¿ïÁ|·í¿ï¦W³æ¦p¤U¡G

²z¨Æ¡G¶À¤ô¬u¡B¼Ú¨}³W¡B³¯¨}¶¯¡B§º¬ì¶i¡B³¢ªÚ«T

§d®a¼w¡B­S¤¯½å¡B´¿°·§U¡B¸³ºa¶i¡B¼B¬¡¤ì

§d¶©´¼¡B³¯¼wÀM¡B³¯ÂE¥¿¡B©P§»¤@¡B§E¤åªÚ¡C

ºÊ¨Æ¡GªL²M«n¡BªLÀé®w¡B±iºa¦¨¡B½²³Õ¦Ü¡B´^«H´´

 

(²Ä¤Gª©)

¥_¥«¾ã¶½Àç«Ø·~­·®ð

¸¨¹êºÊ³y¡@ÄYÃg­ÉµP

¡£¥»³ø°T¡¤¥x¥_¥««ØºÞ³B»P¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¡A¥H¾ã¶½Àç³y·~­·®ð¬°¥Ñ¡A±NÁp¤â±q¥[±j§Þ®v­ÉµPµ¥¬d¹îµÛ¤â¡A¹E¦æ¬I¤u¤ÎºÊ³y¤§§ïµ½±¹¬I¡C«ØºÞ³B¤¸¤ë¤Q¤C¤éªí¥Ü¡A¤w¦³³¯©mµ¥¤K¦ì§Þ®v¦]ªø´Á®È©~°ê¥~«o¤´Ä~Äò¦b°ê¤º°õ·~¡A³Q²¾°e¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|Ãg§Ù¡C¥t¦³¤Q¤G¦ì¡A«ØºÞ³B¤]³°Äò¦V¤J¥X¹ÒºÞ²z§½½Õ¾\¸ê®Æ¡A­Y¬dÃÒÄݹê«hÄ~Äò²¾°eÃg§Ù¡A©¡®É¥x¥_¥««ØºÞ³B§¡±N±j¯P½Ð¨D§Þ®vÃg§Ù©e­û·|¡A±Ä³ÌÄY¼F¤§³B¤À¡G¡uºM¾P§Þ®v°õ·~°õ·Ó¡v¡C¥t¥~¦bºÊ³y¤è­±¡A«ØºÞ³B±j½Õ¸¨¹êºÊ³y¤H½T¹ê¿ì²zºÊ³y¨Æ©y±N¬O«ØºÞ³B­«ÂI¤u§@¡C

¥x¥_¥««ØºÞ³B¥D¥ô¯¦®Ñ³¯­Z¬K©ó¤¸¤ë¤Ü¤E¤é«ü¥X¡A«ØºÞ³B±N±Ä­«»@¤è¦¡¹Kªýªø´Á¥H¨Ó­ÉµP¬n­·¡A¥Ø«e¤w±Ä¦hºÞ»ô¤U¤è¦¡¡AÄY®æ°õ¦æ¤¸¤ë¤Q¤­¤é¹{§G¬I¦æªº¡u¾ã¶½Àç«Ø¯´§Ç´£¤É¤uµ{«~½è°õ¦æ­pµe¡v¡A±Ä¨ú¥]¬A¬dµ|¡B±q¤J¥X¹ÒºÞ²z§½¡B¤¤¥¡°·«O§½¡Bµ|°È¾÷Ãö¡A¨ú±o§Þ®v¡BÀç³y¼tµ¥¬ÛÃö¸ê®Æ¡AÁ×§K¹H³W­ÉµP¦æ¬°¤@¦A­«ºt¡C

¥x¥_¥««ØºÞ³Bªí¥Ü¡A¨Ì¡u¤º¬F³¡Äµ¬F¸p¤J¥X¹ÒºÞ²z§½´£¨Ñ¤§¤J¥X¹Ò¸ê®Æ¡v¤Î¡u°]¬F³¡¨ó¬d¤§87¦~Á~¸ê©Ò±oµ|¸ê®Æ¡vÅã¥Ü¡A³¯©mµ¥¤K¦ì§Þ®v¤K¤Q¤C¡B¤K¤Q¤K¦~¶¡ªø´Á¥X°ê¡A©Î¦³¥ô¾©ó¤G®a¤½¥q¥H¤W¤§µ|Äy¸ê®Æ¡C¥x¥_¥«¬F©²¤u°È§½¤w¨Ì¹H¤ÏÀç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@¶µ³W©w¡A¿ì²zÀç³y¤½¥q¼fij¡A¨Ã»{¬°¸Ó¤K¦ì¨ü¸uÀç³y·~§Þ®v¡A¯A¤Î¹H¤Ï§Þ®vªk²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤@¶µ²Ä¤T´Ú¡u°õ¦æ·~°È®É¹H¤Ï»P·~°È¦³Ãö¤§ªk¥O¡v³W©w¡A¤u°È§½¬°¾ã¶½Àç³y·~­·®ð¡A¥H¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é¥_¥«¤u«Ø¦r²Ä¤K¤E¤T¤G¤»¤K¤G¤K¡³¡³¸¹¨ç¡A°e¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|§Þ®vÃg§Ù©e­û·|¡A«Ø½Ð¨Ì§Þ®vªk²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤@¶µ²Ä¤T´Ú³W©w¡A±Ä³ÌÄY¼F¤§³B¤À¡AºM¾P¤K¦ì§Þ®v°õ·~°õ·Ó¡C¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¤w©ó¤¸¤ë¤Q¤C¤é¡A¤À§O³qª¾¤K¦ì§Þ®v´£¥XµªÅG®Ñ¡C

«ØºÞ³Bªí¥Ü¡A­n¨DºÊ³y«Ø¿v®v¦b¿ì²z¤uµ{°ÉÅç®É¡A§¡À³¨ì²{³õ»¡©ú¡A¥B­n¥X¨ã¨­¤ÀÃÒ©ú¡A¦p¦¹¤è¥iÁ×§K¤H¦b°ê¥~¡A«o¤´¦b°ê¤ºÄ~Äò­ÉµP»\³¹µ¥¤£­t³d¥ô¹Hªk¦æ¬°¡C«ØºÞ³B±N±À°Ê«Ø¿v®v¡B±M·~§Þ®v¦b¨ä³]­pºÊ³y¬I¤u¤§¹Ï»¡¤Î¿ì²z¸ê®Æ¥²¶·¡uñÃÒ¨ã¦W¡v¡A«ØºÞ³Bªí¥Ü±Ä¨úñÃÒµ¥±±ºÞ¨î«×¡A°£³d¥ô¥i©ú½T¥~¡A¤]¥i¦]±M·~¤À¤u¤ÎÅv³d¨î¿Å¡A¤À¾á³d¥ô¨ÃÁ×§K¯Ê¥¢³y¦¨¤½¦@¦MÀI¡C¥t¥~¤u°È§½ªí¥Ü¡A¤Z¬dÀò¦³­ÉµP¦æ¬°¤§Àç³y·~±N¤@«ß±Æ°£¨ä°Ñ»P¥x¥_¥«¤½¦@¤uµ{§ë¼Ð¡A³o¶µ±¹¬I±NÄY®æ°õ¦æ¤G¦~¡A¨Ì¹ê¬I¦¨ªG¦A°µÀ˰Q¤Î­×¥¿¡C

 

¡u¥[³t±À°Ê¤½¦@«Ø³]¡v

¦æ¬F°|¦¨¥ß¤½¦@«Ø³]·þ¾É¤p²Õ

¡£¥»³ø°T¡¤¦æ¬F°|ªø±i«T¶¯¦b¶}¬K«á²Ä¤@¦¸¬F°È·|½Í¡Aµô¥Ü¦¨¥ß¸ó³¡·|¤§¤½¦@«Ø³]·þ¾É¤p²Õ¡A¥Ñ¤uµ{·|¥D©eªL¯à¥Õ¤Î¬ã¦Ò·|¥D©eªL¹Å¸Û¦@¦P¾á¥ô¥l¶°¤H¡A°w¹ï¦³Ãö¤½¦@«Ø³]¥Î¦a¨ú±o¡B¤g¤è©Î¬â¥Ûµ¥¦¨¥ß±M®×¤p²Õ¡A¿n·¥¨ó§U¨Ã¨ó½Õ¸Ñ¨M§xÃø°ÝÃD¡A¥H¥[³t±À°Ê¤½¦@«Ø³]¡A´£°ª¹wºâ°õ¦æ²v¡AÂX¼W¤º»Ý¡A¼W¥[´N·~¾÷·|¡C

¡u¥[³t±À°Ê¤½¦@«Ø³]¤è®×¡v¡A«Y¥H¥[³t±À°Ê¤E¤Q¦~«×¤§¤½¦@«Ø³]¡A´£°ª¹wºâ°õ¦æ²v¬°¥Ø¼Ð¡A´Á±a°Ê¬ÛÃö²£·~µo®i¡AÂX¤j¤º»Ý¡A¼W¥[´N·~¾÷·|¡A¹F¨ì®¶¿³¸gÀٮĪG¡C¥Ñ¤uµ{·|¤Î¬ã¦Ò·|¦CºÞ°lÂܤ@»õ¤¸¥H¤W¤§¤½¦@«Ø³]­pµe°õ¦æ±¡§Î¡A¨Ã«ö¤ëÀ˰Q­pµe¿ì²z±¡ªp¡Aµo²{°ÝÃD¡A¥þ¤O¨ó§U¡C¦P®É¥ç±N«ö¤ë°lÂܤuµ{«O¯d´Ú¹F¤­»õ¤¸¥H¤W¤§­pµe°õ¦æ¦¨®Ä¡A¥H¤Î¤­¤d¸U¤¸¥H¤W¤uµ{¼Ð®×¤§À³¥I¥¼¥I´Ú¿ì²zª¬ªp¡C¦¹¥~¡A¤uµ{·|¥¿½Õ¬d²Î­p¤E¤Q¦~«×¤½¦@¤uµ{¹wºâ¶q¤Î¹w©wµo¥]¼Ð®×¸ê®Æ¡A¨Ã±N©óªñ´Á¤º¤½¥¬¡AÅý¼t°ÓÁA¸Ñ°Ó¾÷©Ò¦b¡A¼W±j§ë¸ê¤Î»°¤u·NÄ@¡C

¸Ó¤è®×¬°¿EÀy¤uµ{³æ¦ì¥[³t±À°Ê¤½¦@«Ø³]¡A±N¥Hµo©ñ¬I¤u¼t°Ó¤§»°¤u¼úª÷¤è¦¡¡A¹ê½è¹ªÀy¼t°Ó¼W¥[¤u§@­±¡B¤H¤O¡B¾÷¨ã¤Î³]³Æ¡A¥[³t¤uµ{¤§¶i¦æ¡C¥t¥~¥ç¹ï¤uµ{±À°Ê¦³­«¤j¬ð¯}©Î°^Äm¤§¤uµ{¤H­û¡Aµ¹¤©°O¥\¹Å¼ú¡BÀu¥ý¤É¾E¤Îµo©ñ¼úª÷µ¥¹ê½è¼úÀy±¹¬I¡A¥H¿EÀy¤h®ð¡C¦P®É¡A¤uµ{·|¥t±NÁܶ°¬ÛÃö¾÷Ãö¥Nªí¤Î¤uµ{§Þ³N¡BºÞ²z¤Îªk¨îµ¥¾ÇªÌ±M®aÄw²Õ¤uµ{ªA°È¹Î¡A©w´Á¨µ°j¦U¦a¡A¨ó§U¸Ñ¨M¦U¤uµ{¥D¿ì¾÷Ãö¤§§xÃø¡C

 

¤g¤ì§Þ®v¤½·|»P¤uµ{·|®y½Í·|

¡£¥»³ø°T¡¤¤g¤ì§Þ®v¤½·|ÁܽЦæ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¡AÁp¦XÁ|¿ì¡u´£ª@§Þ®v°õ·~§Î¶H¤Î´£®¶Àç«Ø²£·~¤è®×¡v®y½Í·|¡A¤G¤ë¤G¤é©ó¥x¥_Á|¿ì¡A»P·|¤H­û¦³¤½¦@¤uµ{©e­û·|¥ø¹º³B·¨¿ü¦w³Bªø¡B¤¤µØ¥Á°ê¤g¤ì§Þ®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|ÃQ¹Å¨j²z¨Æªø¡B¥xÆW¬Ù¤g¤ì§Þ®v¤½·|±iªø®ü²z¨Æªø¡B¥x¥_¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|§E¯P²z¨Æªøµ¥¡C

·|¤¤°w¹ï¥|¦~´«ÃҤΰV½m¿n¤À¤§±´°Q¡B¸¨¹ê°õ·~¤ÎÅv¯q¤§ºûÅ@¡B¬F©²±ÄÁÊ·~°È¡B°õ·~¤è¦¡¬ÛÃöªk³W¡B´£ª@§Þ®v°õ·~§Î¶Hµ¥Ä³ÃD¶i¦æ¬ã°Q¡A°Ñ¥[§Þ®vµo¨¥¿ãÅD¡A¹F¨ì«Ø¨¥¤ÏÀ³¬F©²¤§¥Øªº¡C

»P·|§Þ®v´£¥X¦h¶µ«ØÄ³¡G

¤@¡B´«·Ó¶·ª¾¡A­n¨DÅܧó°õ·~µn°OªÌªþ¡u°·«O¸ê®Æ¼v¥»¡v¡B¡uªk°|¤½Ãҩλ{ÃÒ¤§¨ü¸uÃÒ©ú¡v¡A¦ý¨Ì´«·Ó¿ìªk¨ÃµL¦¹±ø¤å¡A¸Ó³W©w¬O§_¤w¹O¶V´«·Ó¿ìªk¡A«ØÄ³À³¤©¨ú®ø¡C¥B¨Ì°·«Oªk¬I¦æ²Ó«h¡A²Å¦X°·«Oªk²Ä¤K±ø¦P¤@Ãþ§O¤£¦P¤u§@ªÌ§ë«O¥H¥D­n¤u§@¬°¥D¡A¥H¨ä¥L©Ê½è¤u§@§ë«O®É¡A±N¦]¦¹µLªk¦Û¦æ°õ·~¨Ã¤£¦X²z¡A«ØÄ³°·«O¤§°ÝÃD¡A²¾¥Ñ½Ã¥Í¸pºÞ²z¡A´«·Ó¤ð»Ýªþ¤§¡C

¤G¡B¨Ì§Þ®v°õ·~½d³ò¨ü¸u©óÀç³y¼t¤§±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A­­¤g¤ì¡Bµ²ºc§Þ®v¤è¯à°õ¦æ«Ø¿vª«µ²ºc¬I¤u¡A¦¹¤D¨Ì¾Ú°õ·~½d³ò¡A¦ý¦ó¥H¥¼¨ã±Mªù°õ·~§Þ³N¤H­û¸ê®æªº¤u¦a¥D¥ô¡A¥i¥HµL­­¨î±q¨Æ¬I¤u°ÉÅ礧ñ¸p¡A«ØÄ³¤uµ{·|¨ç½ÐÀç«Ø¸p¤Î¦U¿¤¥«¬F©²¡A­n¨D¤£±o¥Ñ¤u¦a¥D¥ô±q¨Æ«Ø¿vª«µ²ºc¬I¤u°ÉÅç¡C

¤T¡B§Þ®vªk²Ä¤Q¥|±ø¤w§R°£¡A¸ó°Ï°õ·~ªk·½¤w¥¢¡A«ØÄ³©ó¤U¦¸­×ªk®É¤@¨Ö¦Ò¶q­×§ï§Þ®vªk²Ä¤G¤Q¥|±ø¡A§Þ®v°õ·~¥[¤J¥ô¤@¤½·|§Y¥i¡C

¥|¡B°õ·~¬ö¿ýµn°Oï«Ø½Ð²¤Æ¡A²{¦æªí®æ¹ï¥Á¶¡©e¿ìµL½Ð·Ó®×¥ó¨Ã¤£¾A©y¡A±©µL½Ð·Ó®×¥ó¹ê¤´Äݰõ·~¬ö¿ý¡AÀ³¤©¦Ò¶q¡C¥B¸g¤½·|¤§Å²©w¡B¼f¬d®×¥ó¡A«ØÄ³¥i¥Ñ¤½·|ª½±µ¶}¨ã°õ·~¬ö¿ý¡C

¤­¡B²{¦æ¦U¾÷Ãö­n¨D°õ¦æ§Þ®vñÃҮɡA¥¼­q¥ß¼f¬dµ{§Ç¡A¬G²£¥Í¥¼½T»{°õ·~¨­¤À¡B¤Î°õ·~½d³ò¬O§_²Å¦X¤§±¡¨Æ¡A½Ð¤uµ{·|¤©³W©w¡A¨Ã«ØÄ³¤uµ{·|¥H§Þ®v¥DºÞ¾÷Ãöº[±ÄÁʪk¥DºÞ¾÷Ãö¨­¥÷¡A¨ç½Ð¦U¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ¾÷Ãö¡A©ó°õ¦æ±ÄÁʪk¤Î¯A¦³§Þ®v°õ·~¨Æ©y®É¡AÀ³°t¦X¿ì²z¡C

¤»¡B´«·Ó°V½m¿n¤À­n¨D200¤À¿n¤À¤Î¦h¤@Ãþ¬ì¥[100¤ÀªùÂe¤Ó°ª¡A¤×¨ä¹ï¤g¤ì¡B¤j¦a¡Bµ²ºcµ¥¡A¬Ò®v¥X¦Pªù°õ·~½d³ò¦h©Ò­«Å|¡A¦¹­n¨D¨Ã¤£¦X²z¡A«ØÄ³±N¿n¤À­°§C©Î§ï¥Ñµoªí¤uµ{¤å³¹¨ú¥N¡A¹ï¨ã¤£¦P©Ê½èÃþ¬ì¤è­n¨D¼W¥[°V½m¿n¤À¡C

¤C¡B«ØÄ³¤uµ{·|±N¤uµ{¹wºâ´Ú¤Î°õ¦æ®Éµ{¤½§i¤Wºô¡A¤­¤d¸U¥H¤W¤uµ{¤§³W¹º³]­p®×¡A¶·¸g¤uµ{·|¼f¬d¡A«ØÄ³­É­«§Þ®v¤½·|¤§¸ê·½¨ó§U¼f¬d¡C

¤K¡BºÊ³y¶O¥Î¥H¦Ê¤À¤ñªk¨M¼Ð¡A°¾§C¡F¤£¤Ó¦X²z¡A«ØÄ³¨î©w¤@¦X²z¨M¼Ð¨î«×¤Î§ïµ½¹w¥I´Ú¨î«×¨Ï¦X²z¤Æ¡C

¤E¡B¦U¾÷Ãö§Þ³NªA°Èµû¼f¨î«×¤½¥­©Ê¤Îµû¼f©e­ûªº¿ï¾Ü¦³°ÝÃD¡A«ØÄ³À³«Ø¥ß¤H¤O®w¥H½ü§Ç¤è¦¡½ü¬£©e­û¡A¦@¦P§ë¼Ð¤è¦¡À³§ïµ½¡A¤£­­®a¼Æ¡A¥H§K¨Æ°È©Ò¥ÃµL¾÷·|©ÓÅó¡A¥þ¥Ñ¤j¤½¥qªø´ÁÃbÂ_¡H

¤uµ{·|·¨³Bªø«ü¥X¡A¤uµ{·|¬Û·í­«µø§Þ®v¤½·|·N¨£¡A¦¹¦¸®y½Í·|¤§«Ø¨¥¡A±N§@¬°¤é«á¬Fµ¦³W¹º¤§°Ñ¦Ò¡C¦³Ãö¤uµ{¹wºâ¦U³æ¦ì±N·|¤½§i¦b¤uµ{·|ºô¯¸¤Î±ÄÁʤ½³ø¡A§Þ³NªA°Èµo¥]¶O²v¡B¹w¥I´Ú¤Î¦@¦P§ë¼Ðµ¥·N¨£¡A±N±Ä¯Ç¦¹¦¸·N¨£§@¬°¤é«á¬Fµ¦¨î©w¤§°Ñ¦Ò¡C·¨³Bªø¦P®Éªí¥Ü¡A¤uµ{·|±À°Ê¤½¦@¤uµ{ñÃÒ¨î«×¤Î¤ä«ù¦æ¬F°|ª©¥»¤§Àç³y·~ªk¡C

 

(²Ä¤Tª©)

¬F©²À³­«µø¤g¥Û¸ê·½¤§ºÞ²z¹B¥Î

¤ý¬K·×¡@§Þ®v

¥Ø«e¬F©²¥¿±À°Ê¤§¤Q¤G¶µ«Ø³](­p¦³33¶µ­pµe)¡A¦ô­pÁ`¸g¶O¬ù27,000»õ¤¸¦Ü33,000»õ¤¸¤§¶¡(¤½¦@¤uµ{©e­û·|¤§ºô¯¸¤½§Gªº¨â­Ó²Î­pªíÅã¥ÜÁ`¸g¶O¤£¦P¡A¤À§O¬°26,956.9»õ¤¸»P33,102.25»õ¤¸)¡C¨ä¤¤¥H¥æ³q«Ø³]¤uµ{©Ò¦û¤ñ¨Ò³Ì¤j¡F°ª³tÅK¸ô¤uµ{¡B²Ä¤G±ø°ª³t¤½¸ô«áÄò¤uµ{¤ÎªF¦è¦V§Ö³t¤½¸ô¤uµ{µ¥¤T¤j­pµe¤§¦X­p¸g¶O§Y¹F11,552.86»õ¤¸¡F¦p¦¹Ãe¤jªº¤uµ{«Ø³]©Ò»Ý¤§«Ø§÷¡B¤H¤O¸ê·½¤§ºÞ²z»P¹B¥Î¬O§_§´·í©P©µ¡A¶Õ¥²¼vÅT¾ãÅ髨³]­pµeªº±À°Ê¡C¬G«ØÄ³¬F©²À³¤©­«µø¡A¨Ã¥ß§Y±Ä¨ú¥²­nªº¦]À³±¹¬I¡Cµ§ªÌ¯÷´N¤g¥Û¸ê·½¤§ºÞ²z¹B¥Î°ÝÃD´£¥X°Q½×¡A´Á¯à´£¿ô¬F©²¾¨³t³B²z¡C

¤g¤è¨Ó·½ÄY­«¤£¨¬

®Ú¾Ú¥æ³q³¡¤½¸ô§½89¦~10¤ë©Ò´£¥Xªº¡u¤g¤è°ÝÃD³B²z³ø§i¡v¡A¸Ó§½¹w¦ô©ó90¦~«×©Ò»Ý¤§¤g¥Û¤è¼Æ¶q¬ù¬°¡G¬â328¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¥Û¤l553¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤g¤è1,084¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤T¶µ«Ø§÷»Ý¨D¶q¦X­p¬ù¹F¨â¤d¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡C

¦ý¤½¸ô§½©ó¸Ó³ø§i¤¤«ü¥X¡G¤g¤è¨Ó·½ÄY­«¤£¨¬¡A¤×¥HªF¦è¦V§Ö³t¤½¸ô¤Î¦èÀاֳt¤½¸ô«n³¡¸ô¬q©Ò¨ü¼vÅT³Ì¬°ÄY­«¡C¥HªF¦è¦V§Ö³t¤½¸ô¥x¦è¥j§|½u(¥þªø44¤½¨½¡AÁ`¸g¶O¬ù191»õ¤¸)¬°¨Ò¡A¸Ó¸ô½u©Ò»Ý¶ñ¤g¤èÁ`¦@¬ù1,063¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¥þ½u¤w¶ñ¿v¤§¤g¤è¶È170¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡F¤w³V§´¤g·½©|¥¼¹B¤J¤u¦aªÌ¬ù365¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A©|¤£¨¬448¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡C

¦A¥H¦èÀاֳt¤½¸ô¶³¡B¹Å¡B«n¸ô¬q¬°¨Ò¡A¸Ó¸ô¬q¬I¤u¤¤¤§¤uµ{©Ò»Ý¶ñ¤g¤èÁ`¦@¬ù500¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¥þ½u¤w¶ñ¿v¤§¤g¤è¶È170¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤w³V±o¤g·½©|¥¼¹B¤J¤u¦aªÌ¬ù100¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A©|¤£¨¬230¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡C

¸Ó³ø§i«ü¥X¡G¤g¤è¤£¨¬·~¤w¾É­P¤uµ{¶i«×¸¨«á¡A°ÝÃD¤Q¤ÀÄY­«¡F­Y¤£¤Î¦­¸Ñ¨M¡A¤£¶È¼vÅT°ò¼h¤uµ{¤H­û¤h®ð¡A¹ï©Ó¥]¤uµ{¤§¼t°Ó¦Ó¨¥¡A¦]µLªkÀò±oí©wªº¬I¤u§÷®Æ±N¹ï¬F©²«H¤ßºÉ¥¢¡A¤£´±¶TµM¦A±N¸êª÷§ë¤JÀç³y²£·~¡C

¤g¤è¨Ó·½¤£¨¬­ì¦]

¤½¸ô§½¡u¤g¤è°ÝÃD³B²z³ø§i¡v¤]°w¹ï¤g¤è¨Ó·½¤£¨¬¤§­ì¦]´£¥X±´°Q¡A¥D­n«Y¥Ñ©ó¡G(¤@)¤g¤è»Ý¨D¶qÃe¤j¡A(¤G)¥Ó½Ð±Ä¨ú¤g·½§xÃø¡A(¤T)¦a¤è¬F©²¸T±Äµ¥¤T¶µ¦]¯À¡C¨ä¤¤²Ä¤G¶µ¦]¯À²o¯A¨ì³\¦hªº¬ÛÃö¥DºÞ¾÷Ãö¡A¦p¡GªL°È§½¡BÄq°È§½¡B¤ô¤g«O«ù§½©M¿¤¥«¬F©²µ¥¾÷Ãö¡AÃø§K·|¥H¥»¦ì¥D¸q¬Ý«Ý¤g¤è°ÝÃD¡A¦ÛµM¥¼¯à¦Ò¶q¤uµ{³æ¦ìªº¹ê»Ú»Ý¨D¡A°t¦X«×¤£°ª¡A¥Ó¿ì¤âÄòÁc½Æ¥B¼f®ÖÄY®æ¡A¬d°É®Ö­ã¶O®É¬Æ¤[(§Ö«h¥b¦~¡AºC«h¤@¡B¤G¦~¤~®Ö­ã)¡F¦Ó³¡¥÷¯A¤Î¨p¤H²£ª«¸ÉÀv½ßÀvªÌ¡A©¹©¹»F­P¦¨¥»ÁؼW¡A¥[¤Wªþªñ©~¥Á¸g±`ÂÇÀô«O¤Î¤ô¤g«O«ùµ¥¶D¨D¶i¦æ§Üª§¤Î³ò°ô¡A¥ç¨Ï©Ó°Ó§ë¤J¶}±Ä¤§·NÄ@³Æ¨ü¥´À»¡A¥H­P¦Xªk¨ú±o¤g³õ¬Æ¤Ö¡C

¤g¸ê³õ³]¸mÀç¹BºÞ²z°ÝÃD

©Ò¿×ªº¤g¸ê³õ¦Ü¤Ö¥]¬A¡G¤g¥Û¸ê·½°ï¸m³õ(±ó¤g³õ)¡B±ó´í³õ¡B¤g¥Û¤è¦A§Q¥Î³B²z³õ¡B¶}µo°Ï¶ñ¤g³õ¡B¶ñ®ü³y¦aµ¥¡C³o¨Ç¤£¦PÃþ«¬ªº¤g¸ê³õ¤§³]¸m¡BÀç¹B¡BºÞ²zµ¥°ÝÃD­Y¤£¥[¥H¹w¥ý³W¹ºµû¦ô¡A«h¥²±NÄY­«¼vÅT§Ú°êªñµ{¤Î¤¤µ{¦U¶µ«Ø³]­pµeªº±À°Ê¡C

®Ú¾Ú¤½¦@¤uµ{©e­û·|ºô¯¸90¦~1¤ë23¤é¤½§G¤§¸ê®Æ¡Aµ§ªÌ±N¥xÆW¦a°Ï¦U¿¤¥«Àç¹B¤¤¡B¬I¤u¤¤¤Î³W¹ºµû¦ô¼f¬d¤¤¤§¤g¸ê³õ®e¶q¤À§O²Î­p¦pªí¤@©Ò¥Ü¡CÀç¹B¤¤ªº¤g¸ê³õ³Ñ¾l(¥i¨Ï¥Î)®e¶q¬ù¬°3,016¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¬I¤u¤¤ªº¤g¸ê³õ®e¶q¬ù¬°2,911¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A³W¹ºµû¦ô¨Ï¥Î¤¤ªº¤g¸ê³õ®e¶q¬ù¬°18,668¸U¥ß¤è¤½¤Ø(¨ä¤¤¥]¬A¥x¥_¿¤¡B¥x¥_¥«¤Î®ç¶é¿¤µ¥¤T¤j¶ñ¤g­pµe¡A¹w¦ô¶ñ¤g¶q¦@¬ù16,894¸U¥ß¤è¤½¤Ø)¡C

­È±oª`·NªÌ¡A¤¤³¡¦U¿¤¥«³W¹º¤¤¤§¤g¸ê³õ®e¶q·¥¤p¡C¦Ó«n³¡¦a°ÏÁöµM³W¹º¤¤¤§¤g¸ê³õ®e¶q¥ç¤p¡A©Ò©¯°ª¶¯¥««n¬P¤¤µ{­pµe²Ä¤G¤u°Ï¥i®e¯Ç¤§¤g¤è¶q¹F1,300¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A©Î³\¥iÀ±¸É«n³¡¦a°Ï¤g¸ê³õ®e¶q¤§¤£¨¬¡C

¥Ñ¤uµ{·|¤½§G¤§²Î­p¸ê®Æ¥ç¥iµo²{¡G¤j³¡¥÷¤g¸ê³õ§¡Äݱó¤g³õ©Î¶ñ¤g³õ¡A¶È¦³·¥¤Ö¼ÆÄÝ©ó¤g¥Û¤è¦A§Q¥Î³B²z³õ¡A¦¹¤@²{¶H¤×¨ä­È±o¬F©²­«µø¤Î§ï¶i¡F»\¦]¤g¥Û¤è¦A§Q¥Î³B²z³õ­Y¯à¤Î®É¾A·í³W¹º¡BÂX¤j³W¼Ò¡A¨Ã§@§´µ½Àç¹BºÞ²z¡A«h¤£¦ý¥i¸Ñ¨M³¡¥÷¦a°ÏÀç«Ø¼o±ó¤g°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤g¥Û¤è¸g¹L¦A³B²z«á¥ç¥i´£¨Ñ¨ä¥L¤u°Ï»Ý­n¤§¶ñ¤g§÷®Æ©Î§@¬°¨ä¥L«Ø§÷¨Ï¥Î¡C

¬F©²«Ý§ï¶i¤§¤è¦V«ØÄ³

¥Ø«e¥æ³q³¡°w¹ï¤g¤è¨Ó·½¤£¨¬°ÝÃD©Ò±Ä¨úªº³B²z¤è¦¡(µo¤å¨D´©)®£Ãø¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥æ³q³¡©ó89¦~12¤ë2¤éµo¨çµ¹¤½¦@¤uµ{©e­û·|¨D´©¡A¤uµ{·|©ó¦P¤ë19¤éµo¨çµ¹¤º¬F³¡¡B¥æ³q³¡¡B¸gÀÙ³¡¡Bªk°È³¡¡B¹A©e·|¡B¶³ªL¿¤¬F©²¡B¹Å¸q¿¤¬F©²¡B¥x«n¿¤¬F©²µ¥¾÷Ãö¡A½Ð¦U¾÷Ãö©ó¨â©P¤º¬ã´£­Ó®×¨ãÅé¸Ñ¨M¤è®×¡C

¤º¬F³¡Àç«Ø¸p«h©ó¦P¤ë29¤éµo¨çµ¹¦U¦a¤è¬F©²¡A½Ð¦U¾÷ÃöÂા©ÒÄݳæ¦ì¤Î¦a¤èÀç³y·~¡B¬ÛÃö¤½·|¹ÎÅé´£¨ÑÀç«Ø¤uµ{³Ñ¾l¤g¥Û¤è¸ê®Æ¡A¡u³w¬¢¡v¤½¸ô¾÷Ãö¿ì²z¤g¥Û¤è¥æ¬y¡C

³o¨Ç¤½¤å©¹ªðªºµ²ªG¤S±N¤g¤è¨Ó·½¤£¨¬°ÝÃD¥á¦^µ¹¤½¸ô§½¡A°ÝÃD¦p¦ó¯à¸Ñ¨M¡H«ØÄ³¦æ¬F°|À³§Y®É­«µø¤g¤è¨Ó·½¤£¨¬°ÝÃD¥H¤Î¤g¸ê³õ³]¸mÀç¹BºÞ²z°ÝÃD¡A¦b¤½¦@¤uµ{³¡©|¥¼¦¨¥ßªº²{¶¥¬q¡A¬°¯à¹F¨ì¦³®Ä²vªº¸Ñ¨M¤g¥Û¤è°ÝÃD¡A«ØÄ³¦æ¬F°|¥l¶}¸ó³¡·|ªº·|ij¡A¬ãÀÀ¨ãÅé¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ã¦b¦U³¡·|¶¡¾®»E¦@ÃÑ«á¡A±ÂÅv¬Y¤@±M³d¾÷ºc°õ¦æ¬ÛÃöªº¸Ñ¨M±¹¬I¡A¥HÁ×§KÅý¦¹Ãþ°ÝÃD¦b¦U¾÷Ãö¤§¶¡¤¬½ð¥Ö²yÄ~Äò©ì²Ö¦U¶µ¤½¦@¤uµ{¤§±À°Ê¡C

¦¹¥~¡A¬F©²À³­«µø¤g¸ê³õ¦b¦U¦a°Ï°t¸m¤£§¡°ÝÃD¡A¥[±j¤g¸ê³õ¤§Àç¹BºÞ²z¡C

 

ªí¤@¡@¥xÆW¦a°Ï¤g¸ê³õ®e¶q²Î­pªí(®e¶q³æ¦ì¡G¸U¥ß¤è¤½¤Ø)

(µ§ªÌ®Ú¾Ú¤uµ{·|ºô¯¸90¦~1¤ë23¤é¤½§G¸ê®Æ²Î­p)

¿¤¥«§O

³W¹ºµû¦ô¼f¬d¤¤¤§¤g¸ê³õ

³\¥i³]¸m¬I¤u¤¤¤§¤g¸ê³õ

Àç¹B¤¤¤§¤g¸ê³õ(³Ñ¾l®e¶q)

1.¥x¥_¿¤

10869.8(µù1)

672.0

987.1

2.°ò¶©¥«

0

0

525.3

3.¥x¥_¥«

1566.8(µù2)

0

0

4.®ç¶é¿¤

4457.6(µù3)

20.0

0

5.·s¦Ë¥«

252.8

0

0

6.·s¦Ë¿¤

1235.0

65.0

88.0

7.©yÄõ¿¤

115.2

0

60.7

8.­]®ß¿¤

0

133.0

270.0

9.¥x¤¤¥«

0

0

84.0

10.¥x¤¤¿¤

60.0

136.0

4.6

11.¹ü¤Æ¿¤

0

109.0

123.0

12.¶³ªL¿¤

4.0

56.9

12.0

13.«n§ë¿¤

7.2

47.0

103.6

14.¹Å¸q¥«

0

0

3.7

15.¹Å¸q¿¤

0

0

19.3

16.¥x«n¥«

0

0

121.3

17.¥x«n¿¤

0

9.0

75.1

18.°ª¶¯¥«

0

1353.4(µù4)

264.7

19.°ª¶¯¿¤

79.3

110.4

185.6

20.«ÌªF¿¤

0

64.8

36.7

21.ªá½¬¿¤

0

134.8

0.2

22.¥xªF¿¤

20.0

0

29.5

23.¼ê´ò¿¤

0

0

21.8

Á`­p

18,667.6

2,911.3

3,016.3

µù1¡G¥]§t¤K¨½¶m¥x¥_°Ó´äª«¬y­ÜÀx°Ï¶ñ®ü³y¦a7,260¸U¤è(¹w©w94¦~¶i¤g)¡C

µù2¡G¥]§tªÀ¤l®q¶}µo¶ñ¤g®×¡A¤g¤è®e¶q¬ù1,400¸U¤è(¹w©w94¦~¶i¤g)¡C

µù3¡G¥]§tÆ[­µ¶m¤jÆ[¤u·~°Ï¶ñ®ü³y¦a­pµe¤g¤è®e¶q¬ù4,000¸U¤è¡C

µù4¡G¥]§t°ª¶¯¥««n¬P¤¤µ{­pµe²Ä¤G¤u°Ï¤g¤è®e¶q¬ù1,300¸U¤è¡C

 

¡u¤ì¬]§öªá¡v¤á¥~Äá¼v

¥D¿ì³æ¦ì¡G¥xÆW¬Ù¤g¤ì§Þ®v¤½·|Äá¼vªÀ

®É¡@¡@¶¡¡G90¦~2¤ë24¤é(¬P´Á¤»)

¶°¦X¦aÂI¡G8¡G00¤ì¬]°Ï¨q©ú¸ô¤G¬q¤j¸Û°ª¤¤¤jªù¤f¡A8¡G30¤ì¬]¦Ñ¬uµó45«Ñ30¸¹§öªáªL

Äâ±a¾¹¨ã¡G¬Û¾÷°tªøµuÃèÀY¡B³n¤ù¡B°¾¥úÃè¡B¾B¥ú¸n¡B§Öªù½u¡B¤T¸}¬[¡B¦UºØ°t¥ó¡B¬Û¾÷«O¾i¾¹§÷¤Î­Ó¤H¥²»ÝÃÄ«~

¬¡°Ê¶O¥Î¡GªÀ­û§K¶O¡AÃØ°e©³¤ù¤@±²¤Î¬Ûï¤@¥»¡C

³ø¦W±M½u¡G(02)8961-3968Âà143·¨¦p¥É¤p©j¡F¶Ç¯u(02)2964-1159¡B2963-4076¡A90¦~2¤ë21¤é³ø¦WºI¤î

³Æ¡@¡@µù¡GÄá¼v¬ã²ß(³n¤ù¯S©Ê¤ÀªR»P¤¶²Ð)¡A®É¶¡¡G90¦~2¤ë16¤é(¤­)18¡G30¡ã20¡G30¡A¦aÂI¡G¥x¥_¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|(¥x¥_¥«ªF¿³¸ô28¸¹9¼Ó)

¤ì¬]§öªáÄá¼v¬¡°Ê¦^±ø

·|­ûÃÒ¸¹

©m¦W

¥X¥Í¤é´Á

¨­¥÷ÃÒ¦r¸¹

Ápµ¸¹q¸Ü

 

 

 

 

 

(²²ÄÝ)

 

 

 

 

³q°T³B

°Ñ¥[¤H¼Æ¡@¥»¤H¤Î²²Äݦ@¡@¡@¤H

 

(²Ä¥|ª©)

¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk

¢wÀ³¥Î©ó²`¶}«õ¤uµ{²¤¶

ªL¶Çôñ¡@§Þ®v

²`¶}«õ¤uµ{¬I¤u¨aÅÜ

°ê¤ºªñ´X¦~¨Ó¡A²`¶}«õ¤uµ{±`µo¥Í¬I¤u¤¤¾×¤g³]¬I¥¢±Ñ¡A¾É­P¤u¤H¶Ë¤`¤Î°]²£·l¥¢¡C°ê¤H±`¥Î¤§¾×¤g³]¬I¡A­p¦³¥D¼Î¾îªO±øªk¡B¿ûªO¼Î¬I¤uªk¡B¹wÂS¼Î¬I¤uªk¡BR.C±Æ¼Î¡BSMW¤Î³sÄò¾À¬I¤uªkµ¥¡C

¥D¼Î¾îªO±øªk¤S¦W¿û­y¼Î¬I¤uªk¡AÁöµM¬I¤u®e©ö¡A¤£»Ýºë±K¾÷±ñ¡AµM¦]¨ã³z¤ô©Ê¡A©öµo¥Í¾×¤g±Y§~¤Î´é¤ô²{¶H¡A³B²z«D±`§xÃø¡C²`°ò¦¬I¤u¹Lµ{¡A³q±`·|¦³¶©°_¤Î¬â´é²{¶H¡A¥B¬I¤u©ö²£¥Í¾¸­µ§xÂZ¥Á²³¡A¶}«õ²`«×¤Î³õ¦X¦]¦Ó¨ü­­¡A¦]¦¹¸Ó¤uªk¶È¾A¥Î©ó¤g½è¨}¦n¤Î¤p«¬¤uµ{¡A¤@¯ë²`¶}«õ¤uµ{§¡Á×§K±Ä¥Î¡A¥H§K³y¦¨·l¾F¨Æ¥ó¡C

¿ûªO¼Î¬I¤u­Y¹J°íµw¦a½è®É¡AªO¼Î¥´¤J¤£©ö¡A¥B²`¶}«õ®É¨äÂ_­±­è«×¤£©ö©è§ÜÅs¯xÀ³¤O¡A®e©öÅܧΡA¨ä¥´¤J¤g®É¡A««ª½ºë½T«×¤£°ª©ö²£¥Í¾¸­µ¤Î¾_°Ê¡A³y¦¨ªþªñ©~¥Á§Üij¤§§xÂZ¡A¦]¦¹¾A¥Î³õ¦X¥ç¨ü­­¨î¡C

¹wÂS¼ÎªkÁöµL¤W­z¯ÊÂI¡A¦ý¬I¤u«~½è¤£©ö±±¨î¡A¬G±`µo¥Í¨aÅÜ¡A¦]¼Î¤§«~½è¤£¨Î¡A±j«×¤£¨¬©è§Ü²`¶}®É¾×¤gªO²£¥Í¤§À³¤O¡A¾É­P¯}Ãa©ÎÅܧΡC

³sÄò¾À¤uªk«hµL¤W­z¯Ê¥¢¡A¦]¦Ó¦Û70¦~¥N¤Þ¶i§Y¶}©l¼s³Q±Ä¥Î¡A¤½»{¬°³Ì¨Î¤§²`¶}«õ¾×¤g¤uªk¡C

¦a¤U³sÄò¾À¤uªk¤§ÀuÂI

¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk¦]¨ä­è©Ê¤j¡A¤î¤ô©Ê¨Î¡A²`¶}«õ´Á¶¡¦w¥þ©Ê°ª¡A¥B¥i§@¬°¦a¤Uµ²ºcª«¤§¥~Àð¾À¨Ï¥Î¡C¹ï©ó¤u¦a¾Fªñ¦a½L¤Îºc³yª«¨H³´»P¦ì²¾ªº¼vÅT»·¸û¨ä¥L´XºØ¬I¤uªk¤p¡A¤w³Q¤½»{¬°²`¶}«õ¤uµ{¬I¤u¤¤¤§³Ì¨Î¾×¤g±¹¬I¬I¤uªk¡C

¥Ñ©ó¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk¤§¿ûµ¬²V¾®¤g¾ÀÅé¤ô±K©Ê¨Î¡A¹ï©ó¾×¤g¾À¥~³òªº©â±Æ¤ô°ÝÃD¤£»Ý«æ³t©â­°¡A¥i±N¦a½LÀ£±K¨H³´²{¶H­°¦Ü³Ì§C¡A¦]¦¹¹ï¾Fªñµ²ºcª«¤ô¥­¡B««ª½µ¥¦ì²¾·|´î¦Ü³Ì§C­­«×¡A¤£·|¦]ªþªñ¤g¼h¨H³´¦Ó³y¦¨¨aÅÜ¡C

¸g¤G¡B¤T¤Q¦~¬I¤u¸gÅç¤Î¬I¤u¦¨ªG°O¿ý¡A³sÄò¾À¬I¤uªk¹ï¾F©ÐÀtµõ·l®`³Ì¤p¡A¨ÃµLµo¥Í­«¤j¨aÅܮפl¡C¤×¨ä¬O°ª¼h«Ø¿v¡A°t¦X°f¥´¤uªk¬I¤u¡A¥iÁYµu¤u´Á¡A¨Ï²`¶}«õ¤uµ{¬I§@¦w¥þµL¸·¡A¦]¦Ó¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk¦¨¤FµL¥i´À¥N¤§¨¤¦â¡C

¦a¤U³sÄò¾À¤£¦P¬I¤uªk²¤¶

¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk°£«Ø¿vª«¦a¤U«Ç±Ä¥Î¥~¡A½Ñ¦p¤g¤ì¤uµ{¡B¥æ³q¤uµ{¡B¥ßÅé¦a¤U¨®¹D¡B¦a¤UÅK¤Î®ü©¤¤uµ{¤§Å@©¤¡B¨¾©Y³öµ¥¡A¬Ò¦]³sÄò¾À¤uªkµo´§¤W­z¯S©Ê¡A¦Ó¨Ï¨äÀ³¥Î¤é¼s¡C

³sÄò¾À¤uªk©ó°ê¤º±Ä¥Î´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤£¦P¤uªk¤§¬I¤u«~½è±±¨î¤£¤@¡A­P¦³®É¤í¯Ê¸gÅç¡A¦p±µÀY³B²z¤£·í³y¦¨º|¤ô¡B²V¾®¤gÄéª`¤£·í¼vÅT±j«×¡B¾ÀÅé­è©Ê¤£¨¬¡B¼¸«×¼W¥[¡A¼vÅT¾Fªñ¦a½L¤U³´¡A³y¦¨¾F©Ð¶É±×Àtµõ·l®`¡A¾ÀÅé¬I§@««ª½«×¤£¨¬¡A¶}«õ«á¼vÅT¦a¤Uµ²ºcª«¤§¬I¤u¡A¹w¯dµ¬¦ì¸m¤£¥¿½T¡A¼W¥[¤uµ{¶O¥Î¡A¾ÀÅé¿ûµ¬«OÅ@¼h¤£¨¬¡A¼W¥[¿ûµ¬ù×»kµ¥¯Ê¥¢¡A¥ç­È±o¦A²`¤J¬ã¨s¸Ñ¨M¤èªk¡C

°ê¤º±`¥Î³sÄò¾À¤uªk¦³¥H¤U¼ÆºØ¡G1.ICOS¤uªk¡A2.BW¤uªk¡A3.SHB¤uªk¡A4.ELSE¤uªk¡A5.KCC¤uªk¡A6.OWS¤uªk¡A7.ELSK-KELLY¤uªk¡A8.KB¤uªk¡A9.K-W¤uªk¡A10.²`¤«©Î³sÄò¾À¶}«õ¤uªk¡C

²Ä1¡B2¤Î3¤T­Ó¤uªk¬°°ê¤H³Ì±`¨Ï¥Î¡A¤jÅé¤W¨Ó»¡¡AICOS¤uªk¦]¨ä¾÷¨ã¸û²¡A¬I¤u¶O¥Î¸û§Cªº­ì¦]¡A¤£·|¦b°ê¤º¥«³õ¤W³Q²^¨Oªº¡A¦ý¨ä¬I¤uºë«×¤£°ª¡A¬G¶È³Q­­¥Î©ó¶}«õ²`«×¸û²Lªº¤uµ{¤W¹B¥Î¡C

BW¤uªk¨ã¦³¬Û·í¤§¶}«õºë«×¡A¨ä¶}«õ²`¥i¹F¦a¤U30¡ã50m¥ª¥k¡A¦ý¨ä¬I¤u¾÷¨ãÁc¦h¥B»ù©ù¡A¬I¤u¶i«×½wºC¡A¬Û¹ï´£°ª¤F¤uµ{³æ»ù¡A·Q¥²·|³vº¥¦a¦b°ê¤º¥«³õ®ø¥¢¡C

²Ä9ºØK-W¤uªk¬O¬Û·íµu¼Èªº¤@ºØ¤uªk¡A¦]¬°¨äP.Cª©ªø¨ü­­¨î¡A¥B¨äª©»Pª©¶¡¤§º|¤ô²{¶HµLªk§JªA¡A¦]¦¹µLªk´¶¹M³Q°ê¤º¥«³õ±µ¨ü¡A­Y¨ä¯à¦bP.Cª©ªø¤Î±µÁ_³B¦³¶i¤@¨B§ïµ½¤èªk¡A«h¨ä¹wűÆ[©À¤§§Ö±¶ÀuÂI±N¨Ï¦¹¤uªk¦ûÀu¶Õ¡C

²Ä8ºØ¤uªkKELLY BAR¤uªk¬O¥ÑICOS¤uªk¾÷¨ã©Ò°µ§ó¶i¤@¨Bµo®i¦Ó¨Óªº¡A¨ä¹B¥ÎKELLY BAR±N§ì̲³e¤J¤g¼h¤¤¡A¦A¥HªoÀ£¤O¶qÃö³¬§ì̲¨ú¤gªºÆ[©À¡A¦b½Ñ¤èªk¤¤¬OÄݬ۷í·sªº¡A¨ä§ï­²¤FICOS¤uªk¤§¯ÊÂI¡A§Q¥Î¦Û­«§ì¤g¦³­­¨ú¤g¤è¦¡¡A¦A¹B¥ÎKELLY BAR±N§ì̲³e¤J¤g¤¤ªº¯SÂI¡A¨äµo®i«e³~À³¬Û·í¥iÆ[¡A¦ý¨äºë«×µy¶û¤£¨¬¡A­Y¨äºë«×¤è­±¥i¥H§ï¨}¡A¬Û«H¨ã¬Û·íµo®i¼ç¤O¡C

²Ä3ºØ¤uªk¬°³Ì·s¤Þ¶iªº¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uªk¡A¨ä¯SÂI¦b¨ä§ì̲¬°ªø7m¤§ªoÀ£±±¨î«õ±¸¾÷¡AX¡BY¤è¦V¦@¦³12¤ù®Õ¥¿ª©¡A¬G¨äºë«×¥i¹F¨ì1/500¡ã1/2000¡Aºë«×¬Û·í°ª¡A¥B¦b²`¶}«õ¤uµ{¤¤¡A¨äªø¾À¦¡§ì̲¥i´î¤Ö¾ÀÅé±Y§~ªº¥i¯à©Ê¡A¨ä«õ±¸­ì²z¬O§ï¨}ICOS¤uªk¨ú¤g¤è¦¡¡A°£§Q¥Î¥»¨­°ª¹F7mªº¶}«õ¾÷¦Û­«¥~¡A¦b§ì̲³¡¥÷¡A¦A§Q¥ÎªoÀ£±±¨î¶}³¬¡A¨Ï«õ¤g®ÄªG§ó¹F¥R¹ê¡A¥B¨ä¾÷°Ê©Ê¨}¦n¡A¬°¤@¨ã¦³¬Û·í¼ç¤Oªº¤èªk¡A¨ä¬I¤u³t«×§Ö±¶¡A¦ý§ì̲¨C§ì¤@¤M¡A¾É·¾®Ç»Ý­n±M¤H­«·s®Õ¹ï¦ì¸m¡A¦¹¬°BW«õ±¸¦¡¤uªkªº¯ÊÂI¡C

³sÄò¾À¤uªk¤wµo®i¨ì¨ã¦³Æp¤J©¥¼h¤¤¬ù2¤½¤Ø¥H¼W¥[©è§Ü¤W´­¤Oªº¯à¤O¡C¥t¤@¤è­±¡A¨Ì°ê¤ºµo®iÁͶդw±À°ÊÀç³y¬I¤u¦Û°Ê¤Æ¡A«õ±¸¾÷¾¹·|³vº¥¨«¦V¶È»Ý¾Þ§@­û¤@¤H§Y¥i¬I¤uªº·s¹Ò¬É¡A®Õ¥¿¨C¤M¶}«õ¦ì¸mªº¤H­û¡A±N³Q¾Þ§@«Ç¤ºªº¿Ã¥ú¹õ¨ú´À¡Aª½±µ¥Ñ¾Þ§@­û¦Û¦æ¹ïÂI®Õ¥¿¡A¦ÓµL»Ý®Ç¤H«ü¾É¤F¡C

¥Ø«e³Ì¨Î¤§³sÄò¾À¬I¤uªk

±q¤W­z¤ÀªR¡A³Ì¨Î³sÄò¾À¬I¤uªk­º±ÀSHB¤uªk¡ASHB(San-Ching Hydraulic Bucket)«Y§Q¥ÎMHL(Masago Hydraulic long bucket)ªoÀ£ªø¾À«õ±¸¾÷±¸«õ³sÄò¾Àªº¤@ºØ¤uªk¡AMHL(¦p¹Ï)¤§¸Ë¸m¬O­n°t¦X¥Ø«e¿³°_ªº¶W°ª¼h«Ø¿vª«©Î¤j«¬°ò¦¤uµ{¦Ó³]­p¡A¥D­n¦b§Q¥Î¦¹ºØ«õ±¸¸Ë¸m¹F¨ì¸û°ªºë«×¤Î®Ä²v¡A¦Ó¨ä«õ±¸ªº²`«×¤]¸û¨ä¥L¤uªk²`¡A¥i¹F¦a¤U55¤½¤Ø¡A³]³Æ¾÷¾¹¦p·Ó¤ù©Ò¥Ü¡C

SHB¤uªk¾A¥Î©ó¦a¤UÅK¸ô¡B¦a¤U«Ç¡B¤½¦@¦a¤U¤ô¹D¡B¦Ã¤ô³B²z³õ¡B¨¾Å@¾À©Î¾×¤gÀð¡B¨¾©Y³ö¤§Å@©¤¤uµ{¡BÅK¶ð°ò¦¤uµ{¡B¾ô¼[¤uµ{¡B¦a¤U¶Jªo¼Ñ¤Î¦a¤U©â¤ô¯¸µ¥¦U¶µ¤uµ{¡C

SHB¤uªk©Ò¨Ï¥ÎMHLªoÀ£ªø¾À«õ±¸¾÷¤§¯S¼x¡A¦]¦³¤@ºØ§t¶É±×­p¤Î­×¥¿¸Ë¸mªººë±K²Õ¦X±¸«õ¾÷¡A¨ä¬I¤u§@·~¤£»Ý§@¾É¤Õ¡A±Ä¥ÎªoÀ£¦¡¡A¨ä«õ±¸¯à¤O¬Æ±j¡A¾Þ§@®e©ö¡A«õ±¸²`«×¥i¹F55¤½¤Ø¡A»á¾A¥Î©ó²`¶}«õ¤uµ{¡C

¦a¤U³sÄò¾À¬I¤uµ{§Ç

«ö«e©Ò­z¡A³sÄò¾À¦³¤QºØ¥H¤W¤§¤£¦P¤uªk¡A¦ý¨ä°ò¥»¬I¤u¶¶§ÇµL¦h¤j®t§O¡A«e¸m§@·~¤£¥~¬O°ò¦a¾ã¥­¡B´ú¶q§@·~¤Î©ñ¼Ë¡B¦UºØ¬I¤u¾÷¨ãª««~°ï¸m¤§°t¸m¡B¾Fªñª«¤§Æ[¹î½Õ¬d¤Î¦a½L§ï¨}µ¥¡C¦Ó¶i¤J¹ê»Ú¬I¤u¬°¾ÉÀð¬I¤u¤Î¦Q¯Á¾÷±ñçE­±¤§¬I¤u¡A­«ÂI¦b«õ±¸§@·~¤Î²Õ¥ß¦Q©ñ¿ûµ¬Å¢¡A¨¾¤ô¥\®Ä¤§µo´§­º­«³sÄò¾À¤§Äé¼ß§@·~µ¥¡C

¤@¯ë§Q¥Î¾÷±ñ«õ±¸«dªº²`¶}«õ°ò¦¤uªk¦p«e­z1¡B2¤Î3ºØ¤uªk¡A±`¦]¾À©³¨H¾ýª«¥¼§¹¥þ²M°£¡A°¨¤W¶}©l¼å¸m²V¾®¤g¡A¥H­P§¹¦¨«á¾ÀÅéµ²ºc²£¥Í¤£¨}ªº¨H³´°ÝÃD¡A¦]¦¹Äéª`«e¥²¶·ª`·N¡A³q±`±¸«d§¹¦¨¤Î²M°£¾À©³«á¡A¶Z©ñ¤J¿ûµ¬Å¢¦Ó´¡¤J¯S±KºÞªº®É¶¡ªø¹F1¡ã3¤p®É¡A³o¬q®É¶¡¦b¤ô¤¤©Î¨m¤g²G¤¤ªºªd¬â(¯S§O¬O¬â½è¨H¾ý)¤j³¡¥÷³£·|¨H¾ý¦b¾À©³¦Óºc¦¨¬I¤uªº­«¤j°ÝÃD¡A¦]¦¹¶}©lÄéª`²V¾®¤g«e¥²¶·²M°£¨H¾ýª«¡A²M°£¤èªk³q±`¦³¡G´`Àô¤ôÀ£°£¥hªk¡BÅͰʯB´å°£¥hªk¡B¼Q®g¤ô¬y°£¥hªk¥H¤Î²V¾®¤gÀ£¤O°£¥hªkµ¥¥|ºØ¤èªk¡C

´¶³q©Ò¨Ï¥Î¤§¤èªk¬°²V¾®¤gÀ£¤O°£¥hªk¡A¤D§Q¥Î¯S±KºÞ´¡¤J¨m¤g²G©Î¤ô¤¤¤Þ¦Ü©³³¡¡A²V¾®¤g¶}©l¥Ñ¾À©³Äéű¡AÀ£À½¨H¾ýª«¡A·¸¥X¾À¥~¡A«D±`¦³®Ä¡C¨C­Ó³æ¤¸¸g¥H¤W¨BÆJ«á¡Aµ¥²V¾®¤g±j«×¨¬°÷§Y¥i¶}©l°ò¦¶}«õ¤u§@¡C

µ²»y

¦a¤U³sÄò¾À¤uªk¬°°ê¤º©Ò¥Î¾×¤g±¹¬I¤¤¡A¤î¤ô©Ê¡B­è©Ê©Î¦w¥þ©Ê¬Ò·¥¨Î¤§¤uªk¡A¨ä¾ÀÅé¥i§@¬°¥Ã¤[¥DÅé¡A¾ÀÅéµ²ºcª«¹ï¾Fªñ¦a½L¤Îµ²ºcª«¨H³´»P·lÃa²{¶H¤]¸û¨ä¥L¤uªk¬°¤p¡A¦]¦¹¼s³Q±Ä¥Î¡C

­YŪªÌ¦³¿³½ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ¬I¤u¤èªk»P­nÂI¡A¥i°Ñ¥[¤G¤ë¤Ü¥|¤é¦b¬Ù¤½·|Á|¿ì¤§¦a¤U¶}«õ¾×¤g¤ÎÆN¬[¤ä¼µ§Þ³N¬ã°Q·|¡C