¡£203¡¤¥Dµ§¡G©PµK»a

(²Ä¤@ª©)

ªÀ½×

¾¨§Ö³q¹LÀç³y·~ªk¡@´£°ª¤uµ{«~½è

¾ú¸g¤­¦~¬ã­q©MµL¼Æ¦¸¶}·|°Q½×ªº¦æ¬F°|ª©¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×¡A²×©ó¦b¥»(¤Q)¤ë¥|¤é¥ßªk°|¤º¬F¤Î¥Á±Ú©e­û·|»P¸gÀ٤Υqªk©e­û·|¡AÁp®u¨Ö®×¼f¬dªL¬F«hµ¥37¦ì¥ßªk©e­û´£¥X¤§Àç³y·~ªk¯ó®×(Àç³y¤½·|ª©)¤Î³\²K°]µ¥46¦ì¥ßªk©e­û´£¥X¤§Àç³y·~ªk³¡¤À±ø¤å­×¥¿®×µ¥¡CÀç³y·~¯À¦³¤õ¨®ÀY¤u·~¤§ºÙ¡A¬°¶Ç²Î¸gÀÙÅé¨t­«­n¤§¤@Àô¡A¨Ã»P¾ãÅé¸gÀÙ´º®ð¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¨ä¥i±a°Ê¬ÛÃö²£·~µo®i¡FÀç³y·~ªk¯ó®×²Ä¤@±ø¡A§Y¶}©v©ú¸q«ü©ú¡A¬°´£°ªÀç³y·~§Þ³N¤ô·Ç¡A½T«OÀ絤uµ{¬I¤u«~½è¡A«P¶iÀç³y·~°·¥þµo®i¤Î¼W¶i¤½¦@ºÖ¬ç¡A¯S¨î©w¥»ªk¡C

Àç³y·~ªk¯ó®×¡A¥Ø«e¦b¥ßªk°|¨Ö®×¼f¬d¤¤¤§ª©¥»¡A­p¦³¦æ¬F°|ª©©MÀç³y¤½·|ª©¨âºØ¡A¤Î¹ï¦æ¬F°|ª©³¡¤À±ø¤å´£¥X­×¥¿µ¥¦h°_´£®×¡CÀç³y·~ªk¤§¥ßªk¡A¹ï©óÀç«Ø¤uµ{¤§¬ÛÃö±q·~¤H­û¡A¼vÅT¦Ü¹d¡A¨ä¤¤¯A¤Î±M¥ô¤uµ{¤H­û(±M·~§Þ®v¤Î«Ø¿v®vµ¥)ªÌ¦h¹F¤Q¾l±ø¡C¥»³ø¬J¬°±M·~§Þ®v¤§³ï¦Þ¡A¹ï©ó¥»ªk¤§¥ßªk¦Ü¬°Ãöª`¡A¤½·|¬°ºûÅ@·|­ûÅv¯q¡A¦Û¯ó®×¬ã­qªì´Á¡A§Y¦h¦¸¬£­û°Ñ»P¬ÛÃö³¡·|¤§°Q½×¡A¨Ã´£¨Ñ·N¨£¡A¥»³ø»{¬°¾ú¸g¤­¦~¬ã­q¤§¦æ¬F°|ª©¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×¡A¹ê¬O²Å¦X¥ßªk©v¦®¡A´Á±æ´£ª@Àç³y·~§Þ³N¤ô·Ç¡A½T«OÀ絤uµ{«~½è¤§³Ì¨Îª©¥»¡C³¡¤À¥ß©e´£®×¡A°w¹ï¦æ¬F°|ª©¯ó®×³¡¤À±ø¤å©Ò´£­×¥¿®×¡A¦p²Å¤W­z¤§¥ßªk©v¦®ªÌ¡A¦Û·í¥þ¤O¤ä«ù¡F¦ý³¡¤À´£®×­n¨D¹ï¦æ¬F°|ª©¯ó®×²Ä¤T±ø¡A¦³Ãö¡u±M¥ô¤uµ{¤H­û¡v¤§³W©w¤U¡A¼W¦C¡u¤u¦a¥D¥ô±o¨ü¸u¬°¤þµ¥ºî¦XÀç³y·~¤§±M¥ô¤uµ{¤H­û¡v¡A¦¹µ¥´£®×¹ê¤D¯}Ãa°ê®a±M§Þ¦Ò¸Õºë¯«¡A¦Ó¥B¹ï´£ª@Àç³y·~§Þ³N¤ô·Ç²@µL§U¯q¡A¹ê¦³¹H¥ßªk¤§©v¦®¡A¥»³ø¾ú¦~ªÀ½×¤¤¤w¦h¦¸ÄÄ©ú¤Ï¹ï¥ß³õ¡C

¤E¤G¤@¦a¾_¨´¤µ¤w¹O¤@¦~¡A¦U¶µ­««Ø¤u§@«E«Ý¿n·¥®i¶}¡A·s¬F©²¤W¥x«á¡Aªü«óÁ`²Î¤w¦V°ê¤H«Å§i¡A­n¦b¥|¦~¤º§¹¦¨¤E¤G¤@¦a¾_¨a«á­««Ø¤u§@¡CÀç³y·~ªÌ¦b¸Ó¶µ­««Ø¤u§@¤¤¡A¥¿§êºtÀsÀY¨¤¦â¡A¥ø¬ß¥ß©e½Ñ¤½¡A¾¨§Ö¤TŪ³q¹L¦æ¬F°|ª©¤§¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×¡A´£¨ÑÀç³y·~ªÌ°·¥þ¤§¸gÀçÀô¹Ò¡A±q¦Ó±a°Ê¨ä¥L¬ÛÃö²£·~¤§µo®i¡A¥H´£°ª¤uµ{«~½è¡A¨Ã¬°°ê¤º¥Ø«e§C°g¤§¸gÀÙ´º®ðª`¤J±j¤ß¾¯¡C

 

¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×¶i¤J³v±ø¼f¬d¡@¤½Å¥·|¥ý·x¨­

¡£¥»³ø°T¡¤¥ßªk°|¤º¬F¡B¸gÀÙ¡B¥qªk¤T©e­û·|©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¶i¦æ¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×²Ä¤G¦¸¼f¬d·|¡AªL¬F«h¥ßªk©e­û¬°Å¥¨ú¦U¤è¬ÛÃö¹ÎÅé¹ï¡uÀç³y·~ªk¡vªº·N¨£¡A´£«e¦b¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¡uÀç³y·~ªk²Ä¤T¡B¤C¡B¤Q¤@±ø±ø¤å­×¥¿®×¤½Å¥·|¡v¡AÁܽФº¬F³¡Àç«Ø¸p¡B¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¡B¤g¤ì§Þ®v¤½·|¡B¤u¦a¥D¥ô¦Û±Ï·|¨ó°Ó¡uÀç³y·~ªk¡v¤¤¦³Ãö¤þµ¥Àç³y·~³]¸m±ø¥óºû«ù¥i¥H¤u¦a¥D¥ô¨ú¥N±M¥ô¤uµ{¤H­û¤§²{¦æ³W©w¡C¤½Å¥·|¤¤¡AÀç«Ø¸p¤Î¤½¦@¤uµ{©e­û·|¤§¥Nªí§¡¥D±iÀ³«ö¥Ø«e¦æ¬F°|¤§ª©¥»¡A¦]¬°¦æ¬F°|ª©«Y¸g¹L²£¡B©x¡B¾Ç¦U¬É¼Æ¦~¬ã°Q­q¥Xªºª©¥»¡A³W©w¥H±M¥ô¤uµ{¤H­û­t³d¤uµ{§Þ³N¤u§@¡B¤u¦a¥D¥ô¾á¥ô¤u¦a¨Æ°È¤Î¬I¤uºÞ²z¤§¤u§@¡A¬O¤@­Ó§¹¾ãªºªk«ß¡A¦pªG¦P·N¤þµ¥Àç³y·~³]¸m±ø¥óºû«ù¥i¥H¤u¦a¥D¥ô¨ú¥N±M¥ô¤uµ{¤H­ûªº³W©w¡A«h¾ã­Óªk®×±N·|Åܱo¤äÂ÷¯}¸H¡C¦P®É¬°«O»Ù¤u¦a¥D¥ô¬J±oÅv¯q¡A¦æ¬F°|ª©¡uÀç³y·~ªk¡v¯ó®×¤¤²Ä¤T¤Q¤@±ø¯S§O³W©wÀç³y·~©ÓÅó¤@©wª÷ÃB©Î¤@©w³W¼Ò¥H¤W¤§¤uµ{¡A¨ä¬I¤u¨ä¶¡À³©ó¤u¦a³]¸m¤u¦a¥D¥ô¡A¤w¥R¥÷¦Ò¼{«O»Ù¨ä¬J±oÅv¯q¡C

»P·|¤§¤g¤ì§Þ®v¤½·|ÃQ¹Å¨j¡B±iªø®ü¡B§E¯P¤T¦ì²z¨Æªø¤]»¡©ú¥H©¹¤u¦a¥D¥ô¾á¥ô¤þµ¥Àç³y¼t±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A«Y¦b§Þ®v¤H­û¤£¨¬±¡ªp¤U¡A¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¥H¦æ¬F©R¥O¤è¦¡¡A¥Ñ¶È¨ü°V¤T­Ó¤ë¤§¤u¦a¥D¥ô¡]¥¼¸g°ê®a¦Ò¸Õ¦X®æ¡^¡A¨ú¥N§Þ®vªk©w¦a¦ì¡A«Y¹H¤Ï§Þ®vªk²Ä¥|¤Q¤­±ø¡G¥¼¨Ìªk¨ú±o§Þ®v¸ê®æ¡A¾Õ¦Û°õ¦æ§Þ®v·~°ÈªÌÀ³³B¤G¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡B©ë§Ð©Î¬ì©Î¨Ö¬ì¤@¸U¤¸¥H¤W¤T¸U¤¸¥H¤U»@ª÷¡C¦P®É¬°«OÃÒ¤uµ{«~½è¡A´£¤É¤uµ{§Þ³N¡A½T«O¥þ¥Á§Q¯q»PºÖ¬ç¡A¾Ëªk²Ä¤K¤Q¤»±ø³W©w ±Mªù¾·~¤Î§Þ³N¤H­û°õ·~¸ê®æ¡AÀ³¸g¦Ò¸Õ°|¨Ìªk¦Ò¿ï»Í©w¤§¡C

¤S¨Ì¤jªk©xÄÀ¦r²Ä¥|¤­¤T¸¹¸ÑÄÀ¡A¦³Ãö¡y°Ó·~·|­pªk¡z¡A¡y°Ó·~·|­p°O±b¤H¡AÄݱMªù¾·~¡A¨ä°õ·~¸ê®æÀ³¥Ñ¦Ò¸Õ°|¨Ìªk¦Ò¿ï»Í©w¡A°Ó·~·|­pªk²Ä¤­±ø²Ä¥|¶µ¤§³W©w¹H¤Ï¾Ëªk²Ä¤K¤Q¤»±ø¡AÀ³¤£¤©¾A¥Î¡z¡F¨Ì¦¹±À½×¡A§Þ®vªk²Ä¤Q¤G±ø¤Î«Ø¿vªk²Ä¤Q¤­±ø¡A¤º¬F³¡¬¸¨Ì«Ø¿vªk²Ä¤Q¤­±ø¨î­q¤§Àç³y·~ºÞ²z³W«h²Ä¤C±ø¡A³w¦æ©ñ¼e¤u¦a¥D¥ô¾á¥ô¤þµ¥Àç³y·~¤§±M¥ô¤uµ{¤H­û¡AÅãÄݹHªk¡C

¦Ó¤u¦a¥D¥ô¥Nªí«h´£¥X¤þµ¥Àç³y·~³]¸m±ø¥ó¥i¥H¤u¦a¥D¥ô¨ú¥N±M¥ô¤uµ{¤H­û«Y²{¦æ³W©w¡A·s­q¤§¡uÀç³y·~ªk¡v¤£À³­é¹Ü¨ä¬J±oÅv¯q¡A¥Ñ©óÂù¤èµL¥æ¶°¡A¬ù©w¥t¥~¾Ü´Á¦A¦æ¬ã°Ó¡C

¦b¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§¼f¬d·|¤¤§¹¦¨²Ä¤@³¹¦Ü²Ä¤T³¹³¡¥÷±ø¤åªº¼f¬d¡A¦Ó¦³Ãö¤u¦a¥D¥ô¨ú¥N±M¥ô¤uµ{¤H­û¤§³W©w«h¦]¥¼Àò¦@ÃÑ¡A¬ÛÃö±ø¤å§¡«O¯d¦Ü¨ó°Ó®É¦Aij¡C

 

¥ßªk°|¡uÀç³y·~ªk¡v¤½Å¥·|

§Þ®v¤u¦a¥D¥ô¨ó°ÓµL¦@ÃÑ

¡£¥»³ø°T¡¤¥ß©eªL¬F«h°ê·|¬ã¨s«Ç©ó¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É°²¥ßªk°|²Ä¤Q·|ij«Ç°w¹ï¡uÀç³y·~ªk²Ä¤T¡B¤C¡B¤Q¤@±ø±ø¤å­×¥¿®×¡vÁ|¦æ¤½Å¥·|¡C¥X®u¤H­û¦³¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¥Nªí«ØºÞ²Õ§õ°Æ²Õªøµ¥¤H¡B¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¦¿¬ìªø¡B¤g¤ì§Þ®v¦U¤½·|¥Nªí¡BÀç³y·~¤u¦a¥D¥ô¤Î¤þµ¥Àç³y·~ªÌ¥Í¦s¦Û±Ï·|¥Nªí¡A»P·|ªº¥ßªk©e­û¦³ªL­«ÂÓ¡B¿à¤h¸¶¡B¼B²±¨}¡B¶ÀÅã¬w¡BÃö¨U·xµ¥¤H¡C

¤u¦a¥D¥ô³z¹LªL¬F«h©e­ûµ¥¤H´£®×¡AÀÀ¦bÀç³y·~ªk¤¤¡A¼W¦C¡u¤u¦a¥D¥ô±o¨ü¸u¬°¤þµ¥ºî¦XÀç³y·~¤Î±M·~Àç³y·~¤§±M¥ô¤uµ{¤H­û¡v¡C¤g¤ì§Þ®v¤½·|ªí¥ÜÀç«Ø¸p©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~©ñ¼e¤u¦a¥D¥ô¥i¾á¥ô¤þ¯ÅÀç³y·~±M¥ô¤uµ{¤H­û®É¡A·í®É¸pªø´¿Ã±¸p¦P·N¸u¤u¦a¥D¥ô¤§Àç³y·~¬I¤u®É»Ý°t¦X§Þ®vñÃÒ¡C¦¹Á|­ì¬°§Þ®v¤£¨¬¦Ó±Ä¥Î¤§Åv©y±¹¬I¡A³º³y¦¨¤þ¯ÅÀç³y¼t¼É¼W¡A¥H­PÀç³y·~§C»ù·m¼Ð¡AÄY­«¼vÅT¤uµ{«~½è¡A¦]¦¹©óÀç³y·~ªk¯ó®×¤©¥H¾É¥¿¡A¦^Âk§Þ®v»P¤u¦a¥D¥ô¦U¥ô§Þ³N»P¤u¦aºÞ²z¤£¦P¨¤¦â¡C

¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|¦¿¬ìªø»¡±M¥ô¤uµ{¤H­û»P¤u¦a¥D¥ôªºÂ¾´x¤Î¤u§@¤º®e©Ê½è¬O¤£¦Pªº¡C±M¥ô¤uµ{¤H­û»P¤u¦a¥D¥ô­t³dªº¤u§@¦b¦æ¬F°|ª©Àç³y·~ªk²Ä36±ø¡B33±ø¤À§O¦³³W©w¡A¬G¦b¦æ¬F°|ª©ªº§¹¾ã¬[ºc¤U±M¥ô¤uµ{¤H­û»P¤u¦a¥D¥ô¬O¤£¤@¼Ëªº¡C²{¦b­n¥Î¤u¦a¥D¥ô¨Ó¨ú¥N±M¥ô¤uµ{¤H­û¡A·|§â¦æ¬F°|ª©ªº¬[ºc²V¶Ã¥B»P¥ßªk­ì·Nµo¥Í½Ä¬ð¡C

·|¤¤¤u¦a¥D¥ô±j½Õ¥L­Ì¦³¦h¦~¤u¦a¸gÅç¡A¨ä­«­n©Ê¬O¤£®e©¿µøªº¡A­n¨Dª§¨ú«O¯d¾á¥ô¤þµ¥Àç³y·~±M¥ô¤uµ{¤H­û¸ê®æ¡C¤g¤ì§Þ®v¥Nªíªí¥ÜÀç³y·~¬I¤u¬O§ñÃö¥þ¥Áªº¥Í©R¦w¥þ»P¤uµ{«~½è¡A±M¥ô¤uµ{¤H­ûÀ³¨ã¾Ëªk²Ä¤K¤Q¤»±ø¤§±Mªù¾·~§Þ³N¤H­û¸ê®æ¡A¦P®É¦æ¬F°|Àç³y·~ªk²Ä31±ø¤w¹ï¤u¦a¥D¥ô¦³¨ä¤u§@«O»Ù¤Îµo®iªÅ¶¡¡CÂù¤è¦U«ù¤v¨£¡A¥H­P¥¼¹F¦@ÃÑ¡A±N¾Ü¤é¦A¶i¦æ¨ó°Ó¡C

 

 


(²Ä¤Gª©)

¶Àºa§ø¡G§Þ®v¡B«ß®v¡B¥N®Ñ¦@²Õ­««Ø¹Î¶¤

¡£¥»³ø°T¡¤¦æ¬F°|¤E¤G¤@¾_¨a¨a«á­««Ø±À°Ê©e­û·|(²ºÙ­««Ø·|)¤Q¤ë¤Q¤E¤é¨M©w¥D°Ê¥XÀ»¡A¨C¤ë©w´Áµo¥¬­««Ø¶i«×¡AÅý¼Æ¦r¨Ó»¡¸Ü¡C¥t¥~¡A¬°©Ý®iªA°È¼h­±¡A­««Ø·|±N¦b¤Q¤@¤ë¶}¿ìÁp¦XªA°È¤¤¤ß¡Aµ²¦X«ß®v¡B¥N®Ñ¡B©M¤g¤ì«Ø¿v¬ÛÃö§Þ®vµ¥±M·~¤H¤h²Õ¦¨ªA°È¹Î¡A´À¨a¥Á·|¶E­««ØªººÃÃøÂø¯g¡A¨Ã²Õ¦¨²¾°Ê¦¡¡u°¨¤W¿ì¡v¨µ°jªA°È¹Î¡A±M¨®¤U¶m®i¶}¿Ô¸ßªA°È¡C

¡@¨a°Ï­««Ø±`³Q¥~¬É©áÀ»¬°¶i«×¤û¨B¤Æ¡A­««Ø·|°õ¦æªø¶Àºa§øªí¥Ü¡A¨a°Ï¹D¸ô¾ô¼Ù©M¾Ç®Õ­««Ø¤uµ{³°Äò§¹¤u¡A¦ý¥~¬É°Ê»³§åµû­««Ø¶i«×¤û¨B¤Æ¡A¹ê¦b¬O¦³¥²­n¾A®É¹ï¥~¼á²M¡A¦pªG¯à±N­««Ø¶i«×³v¤@±ø¦C¡A¨Ò¦p«Ø·Óµo©ñ¼Æ¶q¡B¤g¦a´ú¶q½Æ¤V¥ó¼Æµ¥¡AÅý¼Æ¦r¨Ó»¡¸Ü¡C

¡@­««Ø·|¬F°È©e­û³¯ÀA·×«h¦b­««Ø·|¤u§@·|³ø¤¤«ü¥X¡A¥Ø«e­««Ø·|±M½u¹q¸Ü¡A¥u­t³d±µÅ¥¹q¸ÜÂà±µªA°È¡A¦pªG¤£¯à¤Î®É¸Ñ¨M¡A¤£¯àÁYµu¨a¥Áªºµh­W¡A¦A¦h¶}¿ì¤@¹Dµ¡¤f¡A¥u¬O¦h¼W¥[¤@¹D­««Ø¥ÛÀY¡A¤£¦p§â°ò¼h©Ó¿ì­û©Ô¦Ü¨a°Ï²{³õ¡A¥Ñ¥L­Ì¿Ë¦Û´À¨a¥Á¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡@¦Ü©ó¨a¥Á³Ì·P´Æ¤âªº©Ð«Î­««Ø°ÝÃD¡A¶Àºa§øªí¥Ü¡A­««Ø·|±N¦b¤¤¿³·s§ø¤jªù¤f¨â°¼¡A­ì¬Ù©²ªA°È¤¤¤ß³B³]¥ßÁp¦Xº[¨µ°jªA°È¤¤¤ß¡A¥Ñ«ß®v¡B¥N®Ñ©M§Þ®v°t¦X»È¦æ¦@²ÕªA°È¹Î¶¤¡A¸¨¹ê³æ¤@µ¡¤fªºªA°Èºë¯«¡C­««Ø·|¦a§}«n§ë¿¤¤¤¿³·s§ø©²¦è¸ô71¸¹¡AªA°È¹q¸Ü080-090921¡C¥t¬°ÂX¤jªA°È¨a¥Áªº¼h­±¡A­««Ø·|±N¥t²Õ¦¨¨µ°jªA°È¹Î¡A§â¿¤©²¡B¶mÂí¤½©Òªº²Ä¤@½u©Ó¿ì¤H­û©Ô¦Ü²{³õ¡A¥H²¾°Ê¦¡ªA°È¬°¥D¡A§Q¥Î¤U¯Z¡B¥ð°²¤é´À¨a¥Á¡u°¨¤W¿ì¡v¡A¨µ°jªA°È¹ÎªA°È¤è¦¡±N©óªñ¤é¤º¤½§i¡C

 

¯u¥¿·ÓÅU¥þ¥Á§Q¯q¤§Àç³y·~ªk¡uª©¥»¡v¬O¨º¤@ºØ¡H

§E¯P¡@§Þ®v

¤uµ{¬É´Á¬ß¦h¦~¤§¡uÀç³y·~ªk¡v²×©ó¦b89.10.4±Æ¤J¥ßªk°|¥»·|´Á¡u¤º¬F¤Î¥Á±Ú©e­û·|¡v¡B¡u¸gÀ٤ί෽©e­û·|¡v¡B¡u¥qªk©e­û·|¡v¤§Áp®u·|¼f¬d¡A§Ú­ÌªY¨£¦¹¤@­«¤jªk®×²×©ó¥¿¦¡¶i¤J¥ßªkµ{§Ç¡A¤uµ{¬É§¡¼ö¤Á´Á¬ß¥ßªk©e­û­Ì¯à­«µø¦¹­«­n¥Á¥Íªk®×¡A¥þ¤O±À°Ê¨Ï¨ä±o¥H¦b¥»·|´Á¯à¶¶§Q§¹¦¨¥ßªk¡C

ªñ10¦~¨Ó²£¡B©x¡B¾Ç¬É¾ú¸gªñ¦Ê³õ·|ij¨ó°Ó²§¤¤¨D¦P¡A©Ò¯óÀÀ¥X¤§¡u¦æ¬F°|ª©¡vÀç³y·~ªk¯ó®×¡F¨ä¤º®e«Y¤uµ{¬Éµ´¤j¦h¼Æ¤H¤§·N¨£¡A¦pªG¥¼¾E°Êªk®×°ò¥»ºë¯«¡B¥D­n¬[ºc¤§¤p´T«×­×¥¿¡A­ì¥»µL¥i«p«D¡A¦ý¨£¥Ø«e°£¡u¦æ¬F°|ª©¡v¥~¡A¥t¥~¥X²{¡u¨ä¥Lª©¥»¡v¤Î¡u­×¥¿¯ó®×¡v¦@7­Óª©¥»¡A©Ò¯A¤ÎÅܰʴT«×¤§¤j¥O¤H³Y²§¡I

ºîÆ[¦¹7­Óª©¥»¡A©úÅã¥i¥H¬Ý¥X¨â¶µ¥D­n¶D¨D¡A§Y±ý¤j´T«×±À½²£¡B©x¡B¾Ç¬É¤Q¾l¦~§V¤O©Ò¯óÀÀ¡u¦æ¬F°|ª©¡v¤§°ò¥»­ì«h¤Î¬[ºc¡A¸g·J¾ãÂk¯Ç¦p¤U¡G

1.§_©wÀç³y·~¬°¯S³\¦æ·~

¤Ö¼Æ¤H¬°¿Ñ¨p§Q±ý¨ú®ø¡u¦æ¬F°|ª©¡v²Ä¤C¡B¤K¡B¤E±ø¦³ÃöÀç³y¼tÀ³¸u¥Î±M¥ô¤uµ{¤H­û¤§³W©w¡A§Æ±æÀç³y¼t¤£¥²¨Ìªk¸u¥ô¸g¦Ò¸Õ°|¦Ò¸Õ¤Î®æ»â¦³§Þ®v°õ·ÓªÌ¬°Àç³y¼t¥D¥ô§Þ®v¡A¥u¦³¦b©w§@¤H(·~¥D)­n¨D®É¤~¸u¥D¥ô§Þ®v¡A©Î­n¨D¥H°ª¤¤¡B°ªÂ¾²¦·~¦A±µ¨ü¤T­Ó¤ëµu´Á°V½m¤§¡u¤u¦a¥D¥ô¡v¨ú¥N¦³°õ·Ó¤§§Þ®v¡A°²¦pÂå°|©Î¶E©Ò¥i¥H¦]Âå®v¤H¼Æ¤£¨¬¡A§ï¥HÅ@²z©Î§U²z¤H­û¨ú¥NÂå®v´À¤Hªv¯f©Î¥u¦³¦b¯f±w­n¨D®É¤~¸uÂå®v¡H

Âå°|¤§Âå®v°õ¦æ·~°ÈÃö«Y¨ì¥Á²³¥Í©R¦w¥þ°ÝÃD·íµM­«­n¡A¦ý¾ô±ç¡B¤j¼Ó¡BÀG¹D¡B¤ôÅò¡B¾×¤gùÙ¤§¬I¤u¹Lµ{¡A¦pªG¨S¦³§Þ®v¤§·þ¾É¡B°õ¦æ¡A¨º»ò¤uµ{«~½è¡B¬I¤u§Þ³N¡B¤½¦@¦w¥þ°ÝÃD±N¥Ñ½Ö§âÃö¡H¥~¦æ¤H§@¤º¦æ¨Æ¡A¸U¤@¤uµ{«~½è¡B¬I¤u»P³]­p¤£²Åµ¥¥X°ÝÃD¡A¦M¤Îªº±N¬O¤d¡B¸U¤H¤§¥Í©R¦w¥þ¡A¦AªÌ¤¤¤p³W¼Ò¤§¤uµ{¨äª÷ÃB¦b2,250¸U¤¸¥H¤U¡A¦p5¡ã7¼h¼Ó©Ð«Î(°ò¦a¸û¤pªÌ¥i¯à¨ì8¼Ó¡B10¼Ó)¡B¤H¦æ¦a¤U¹D¡B¤s©Y¦aªÀ°Ï¤§¾×¤gùÙ¡B¶mÂí¤½©Ò©Òµo¥]¤§¾ô¼Ùµ¥¡A¥H²{¦æ³W©w¤þ¯ÅÀç³y·~§Y¥i©Ó§@¡A±z»¡³o¨Ç¤uµ{´N¤£­«­n¤F¶Ü¡H°µ¤£¦n·Ó¼Ë¥X¤H©R¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¤jÂå°|­n¦³Âå®v¡A¤p¶E©Ò©Î°¾»·¤s°Ï¤§½Ã¥Í©Ò¬°¤Hªv¯fªÌ§¡»Ý­n¦³¡u°õ·Ó¡v¤§Âå®vªº¹D²z¡C

2.¤g¤ì¥]¤u·~±ý²æ¶¤¡A¤£Ä@¯Ç¤J¡u±M·~Àç³y·~¡v¤§ºÞ²z¬[ºc¤º

¦b¦æ¬F°|ª©¤§¯ó®×¤¤¡A±NÀç³y·~¤À¬°¡uºî¦XÀç³y·~¡v»P¡u±M·~Àç³y·~¡v¨â¤jÃþ¡A¥H¥Ø«eÀç³y·~²{ª¬¤g¤ì¥]¤u·~§¡¬°¥Ò¡B¤A¯ÅÀç³y¼t¤§¤U¥](©ÎºÙ±M·~¤À¥]¦p¼ÒªO¡B¿ûµ¬¡B³sÄò¾À¡B¿û°©¬I¤u¡B«õ¤g¤ä¼µ¡Kµ¥)©Î³æ¿Wª½±µ¦V·~¥D©Ó¥]ª÷ÃB¦b·s¥x¹ô¤»¨Õ¸U¤¸¥H¤U¤§¤p«¬¤uµ{¦p1¡ã3¼Ó©Ð«Î(°ò¦a¸û¤pªÌ¥i¯à¨ì5¼Ó¡B7¼Ó)¡B¤H¦æ³°¾ô¡B¾Ç®Õ¤uµ{µ¥¡A¤À¤u·U²Ó·U§ó»Ý­n±M·~¡A¤£¯Ç¤J±M·~Àç³y·~¤ºÄY®æºÞ²z¡A¹ï©ó¤uµ{«~½è¤§´£¤É¡A¹ê¦b¬O½t¤ì¨D³½¡C

¥Á·N¥NªíªA°È¿ï¥Á¬O¤Ñ¸g¦a¸q¤§¨Æ¡A¦ý·í¤Ö¼Æ¤H¤§§Q¯q»P¥þ¥Á§Q¯q­I¹D¦Ó¹£¡A´N¥²¶·¦³©Ò¨ú±Ë¡A§Ú­Ì²`«H¸g¾úªñ¤Q¦~²£¡B©x¡B¾Ç¬Éªº§V¤O¡A´¼¼z¤§µ²´¹¤£·|¥Õ¶O¡A¤×¨ä¬O¤uµ{¬É¤j¦h¼Æ¤H¤§¥D¬y·N¨£¡A¥²±N¨ü¨ì¦U¬ÉªÖ©w»PÃÙ¦P¡A¦p¦ó§¹¦¨¤@¶µ¯u¥¿¯à°÷·ÓÅU¨ì¥þ¥Á§Q¯q¤§Àç³y·~ªk®×¡A°£¤F¹D¼w«i®ð¡B¾z¤O»P¨M¤ß¥~¥ç¦ÒÅçµÛ¥þÅé¥ßªk©e­û­Ìªº´¼¼z¡C

§Ú­Ì°J¤ß¡B¸ÛÀµ«ô°U¥ßªk©e­û­Ì¯à°÷¤ä«ù¡y¦æ¬F°|ª©¡zÀç³y·~ªk¯ó®×³q¹L¥ßªk¡C

 

±qµ|®½­t¾á½Í§Þ®v¿ï¾Ü°õ·~¤§¤è¦¡

½²§Ó°í¡@·|­p®v

¥H§Þ®v¨Æ°È©Ò¤§«¬ºA¨Ó°õ¦æ§Þ®v·~°È¦bµ|ªk¤W¿×¤§¡©°õ¦æ·~°È¡ª¡A¹ï§Þ®v¨Æ°È©Ò¨Ó»¡¨ÃµLÀç§Q¨Æ·~©Ò±oµ|¤§°ÝÃD¡C§Þ®v¨Æ°È©Ò¤§©Ò±o«Y¨Ö¤J§Þ®v­Ó¤H¤§ºî¦X©Ò±o¨Ó½Òµ|¡C¥H§Þ³NÅU°Ý¾÷ºc¤½¥q«¬ºA(¥H¤U²ºÙ¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q)¨Ó°õ¦æ§Þ®v·~°È¡Aµ|ªk¤W¿×¤§¡©Àç§Q¨Æ·~¡ª¡C¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤§©Ò±o¥²¶·¥ý½Òú25%Àç§Q¨Æ·~©Ò±oµ|«á¡A¦A¥Hµ|«á²b§Q¤À°t¬Õ¾lµ¹¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤§ªÑªF(§Þ®v)«á¡A¦A¨Ö¤J§Þ®vªÑªF­Ó¤H¨Ö½Ò­Ó¤Hºî¦X©Ò±oµ|¡A¬G±q²z½×¤W¨Ó»¡¡A¥H¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q«¬ºA(§YÀç§Q¨Æ·~)¨Ó°õ¦æ·~°È¡A¨ä©Ò±oµ|¤§½Ò¼x¦³­«ÂФ§¶û¡A¬G¨äµ|®½­t¾áÀ³¸Ó¸û¥H§Þ®v¨Æ°È©Ò°õ·~¤è¦¡¬°­«¡CÁöµM¦b87¦~Àç§Q¨Æ·~¹ê¬I¨âµ|¦X¤@«á¡A³oºØ±¡ªp¤w¸g¤j¬°§ïµ½¤F¡A¦ý¬O¤´µM¦s¦³³¡¤À­«Âнҵ|¤§±¡§Î¡C¯÷¥H©|¥¼¨âµ|¦X¤@«eÁ|¨Ò¨Ó»¡©ú¦p¤U¡G

¬Y¤uµ{ÅU°Ý¤½¥qµ|«e§Q¼í1,000¸U¡A¬Y§Þ®v¨Æ°È©Òµ|«e§Q¼í1,000¸U¡A«h¨äµ|®½­t¾á¬°¡G

¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q

1,000¸U¡¯25%-1¸U¡@¡@¡×249¸U(Àç§Q¨Æ·~©Ò±oµ|)

(1,000¸U-249¸U)¡¯40%¡×300¸U(ªÑªFºî¦X©Ò±oµ|)

¦X­pÁ`µ|­t¬°549¸U¤¸(¨âµ|¦X¤@«á­t¾á¬°¤¶©ó400¡ã549¸U)

§Þ®v¨Æ°È©Ò

1,000¸U¨Ö¤J§Þ®v­Ó¤H©Ò±o(µLÀç§Q¨Æ·~©Ò±oµ|)

1,000¸U¡¯40%¡×400¸U¡]ªÑªFºî¦X©Ò±oµ|¡^

¬G±q²z½×¤W¨Ó»¡§Þ®v¨Æ°È©Ò¤§§Þ®vµ|­t¬°400¸U¡A¦ý¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¦b¨âµ|¦X¤@«á¤´µM°ª©ó400¸U¡A¬G¥H¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤è¦¡¨Ó°õ¦æ·~°È¡A¨äµ|®½­t¾á±q¤W­z²z½×¤ÎÄÀ¨Ò¨Ó¬Ý¤ñ¸û­«¡C

¦ý¹ê°È¤W¯uªº¬O¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤§µ|­t¸û­«¶Ü¡H¥Ñ©ó¤W­z¨Ò¤l«Y°²³]°ê¤ºªº¯²µ|Àô¹Ò«D±`¤½¥­¡Aªk¥O«D±`§¹¾ã¡A¥B¬O¤@®M±bªº²z·Qª¬ªp¤U¡A¤~¦³¦¹µ²½×¡C¦ý¬O©ñ²´°ê¤º¯²µ|Àô¹Ò¤£¨}¡A¾ÌÃÒ¥D¸q²±¦æ¡A¸Û¹ê°O±b©¹©¹µLªk±o¨ì¯u¥¿ªº¤½¥­¯²µ|­t¾á¡C¦]¦Ó­l¥Í¤F³\¦h¯²µ|³W¹º©Î¯²µ|³WÁתº®×¨Ò¡A³o¤]¬O¬°¦ó¦b¡u§Þ³NÅU°Ý¾÷ºcºÞ²z¿ìªk¡v©|¥¼¤½¥¬«e¡A´N¦³³\¦h¤uµ{ÅU°Ý¤½¥qªº¦s¦b¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À«Y¦]¸`µ|³W¹º¦Ó¦¨¥ßªº¡A¥i¥H·Q¨£¡A¤W­z¤uµ{ÅU°Ý¤½¥qµ|­t°ª©ó§Þ®v¨Æ°È©Ò¤§²z½×¡A­È±o¦A¥[¥H¬ã¨s¡A¹ê»Úµ|­t¬O§_¯u¦p¤W­z²z½×©Ò¨¥¦p¦¹¡H¦³«Ý±ÀºV¡C

µ|ªk¤W¥Ñ©ó½]¼x¤H¤O¤£¨¬ªºÃö«Y¡Aµ|®½¾÷Ãö¬°½Òµ|ªº¤è«K¡A¨î©w¤F©Ò¿×ªº¦P·~§Q¼í¼Ð·Ç¡A¥Ø«e§Þ®v¨Æ°È©Òªº¦P·~§Q¼í¼Ð·Ç¬°30%¡]¦³°O±b¡^¡A¤Î65%(¨S¦³°O±b)¡A¦Ü©ó¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¤§¦P·~§Q¼í«h¬°23%(µLªk´£¨Ñ±b¥U¡B¾ÌÃÒ)¡A¥Ñ©ó³o¨Ç³W©w³y¦¨³\¦h³WÁ×µ|­tªº¤èªk¡A¬G¨Ï±o³\¦h§Þ®v¨Æ°È©Ò·|ÂǤuµ{ÅU°Ý¤½¥q¨Ó§@¸`µ|©ÎªÌÁ×µ|ªº³W¹º¡C¬G¦b¹ê°È¤W¡Aµ|°ÈÀô¹Òªº¤£°·¥þ¥H¤Îµ|ªkªº³W©w¤£¶g©µ¡A¦b¹ê°È¤W¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¥Ñ©ó¹ê»Úµ|­t¸g¹L¾A·íªº³W¹º(Á×)¡AÀ³¸Ó¬O»·¤p©ó§Þ®v¨Æ°È©Ò¡C

¥Ñ¥H¤W¤§¤ÀªR¥iª¾¡A¦pªG¯²µ|Àô¹Ò§¹¥þ²Å¦X¤½¥­¥¿¸q«h¥i¥HÂ_©w§Þ®v¨Æ°È©Ò¤§µ|­t§C©ó¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¡C¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº²{¦bªºÀô¹Ò¤¤¡A¨S¦³µ´¹ï¤½¥­ªº¯²µ|Àô¹Ò¡A¦]¦¹¥H¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q«¬¦¡¨Ó°õ¦æ§Þ®v·~°È¡A¨ä¯²µ|³W¹º¸`µ|©Î³WÁ×µ|®½­t¾á¤§ªÅ¶¡½T¹ê¤ñ¸û§Þ®v¨Æ°È©Ò¸û¦³¼u©Ê¡A¦ý¦b¹B¥Î¤W¤´µM­n¥R¤Àªº»P±M·~·|­p¤H­û°Q½×¤Î°t¦X¡C¥H¤W¤ÀªRÂԨѽѧޮv°Ñ¦Ò¡C

 

 


(²Ä¤Tª©)

±MÃDÁ¿²ß·|

¥D¿ì³æ¦ì¡G¥xÆW¬Ù¤g¤ì§Þ®v¤½·|¡@°ö°V©e­û·|¡E¬ö«ß©e­û·|

®É¡@¡@¶¡¡G89¦~11¤ë25¤é(¬P´Á¤»)8¡G30¡ã13¡G00

¦a¡@¡@ÂI¡G¬Ù¤½·|·|ij«Ç(ªO¾ô¥«¤T¥Á¸ô¤G¬q37¸¹12¼ÓA3)

Á¿²ß¹ï¶H¡G¥»·|·|­û¤Î¤uµ{¤H­û(¥¼¹F40¤H¡A©µ½w¿ì²z)

¶O¡@¡@¥Î¡G·|­û500¤¸¡F«D·|­û1,000¤¸

³ø¦W¤è¦¡¡G11¤ë20¤é«e±N³ø¦Wªí¤Î¹º¼·³æ¦¬¾Ú¶Ç¯u(02)2964-1159¿ì²z(½Ðµù©ú±MÃDÁ¿²ß·|)¡A¹º¼·±b¸¹12295196¡A¤á¦W¡y¥xÆW¬Ù¤g¤ì§Þ®v¤½·|¡z

Ápµ¸¹q¸Ü¡G(02)8961-3968Âà145¾G¨q¬ü¤p©j

Á¿²ß¤º®e¡G1.²{¦æ±ÄÁʪk¬I¦æ«á¤§À˰Q

¡Ð·¨Áí¦w(¤½¦@¤uµ{©e­û·|¥ø¹º³B³Bªø)

2.²{¦æ¤½¦@¤uµ{«~ºÞ¨î«×¤§À˰Q

¡Ð¿à¥ú¬F(¤½¦@¤uµ{©e­û·|¤uµ{ºÞ²z³B³Bªø)

³Æ¡@¡@µù¡G1.¥þµ{°Ñ»PªÌµoµ¹Á¿²ß¬ã²ßÃÒ©ú¡C

2.¤¤¡B«n°Ï·|­û½Ð¦V¦U°Ï¿ì¤½«Çµn°O¡A¤¤°Ï(04)280-2775±i¯µ®Ñ¡A¶Ç¯u(04)280-2782¡A«n°Ï(06)235-8212¼B¬üµØ¤p©j¡A¶Ç¯u¡A(06)235-6596¡A¤H¼Æ¹F40¤H±N¥t¾Ü´ÁÁ|¿ì¡C

3.¥»¦¸¬¡°Ê¥¿¦V¤½¦@¤uµ{©e­û·|¥Ó½Ð§Þ®v´«·Ó¿n¤À¤¤¡C

±MÃDÁ¿²ß·|³ø¦Wªí

°Ñ¥[³õ¦¸

·|­ûÃÒ¸¹

©m¦W

¨­¤ÀÃÒ¦r¸¹

Ápµ¸¹q¸Ü

³q°T³B

¡¼¥_°Ï

¡¼¤¤°Ï

¡¼«n°Ï

 

 

 

 

 


 

¤g¦Õ¨ä¾ú¸g¤j¦a¾_¬Ù«ä¢w¦a¾_Â_¼h·|¦A­«ºt

³¯¤å¨k¡@§Þ®v

¤@¤E¤E¥|¦~¬ü°ê¥_À­¤j¦a¾_¡F¤@¤E¤E¤­¦~¤é¥»¨Á¯«¤j¦a¾_¡F¤@¤E¤E¤E¦~¤g¦Õ¨ä¤j¦a¾_¡A³y¦¨µL¼Æ¤H­û¶Ë¤`¡C¦]¨a°ÏÂ÷§Ú­Ì¤Ó»·¤F¡AµLª½±µ¶Ëµh¤§·P¡A¤ß·Q¦p¦¹ÄY­«¨aÃø§ó¤£¥i¯à­±Á{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C©ó¼y©¯¤§¾l¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¤Ü¤@¤é­â±á¤@®É¥|¤Q¤C¤À¡A¤¤³¡«n§ëµo¥Í³W¼Ò¤C¡D¤T¤j¦a¾_¡A¾_¿ô¤F§Ú­ÌªººÎ¹Ú¡AÀH§Y¥þ¥x¹q¤O¤¤Â_¡A¦b²V¶Ã¤¤³´¤J¶Â·t¡A¥i©È¡I¤ß¤¤®£Äߦ³¦p¥@¬É¥½¤é¡C

¡@¤g¦Õ¨ä©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é©ó¥ì´µ©Z³ùªþªñµo¥Í³W¼Ò¤C¡D¤G¤j¦a¾_¡A¦º¤`¤G¸U¾l¤H¡A°]ª«·l¥¢§óÃø¥H¦ô­p¡C¤µ¦~¤­¤ë¶¡­u¤g¦Õ¨ä¨a°Ï»`¶°¨a±¡¤Î¬ã¨s³ø§iµ¥¸ê®Æ¡C±q¸ê®Æ±oª¾¡A¤g¦Õ¨ä¦ì©ó¼Ú¡B¨ÈªO¶ô±µ¦Xªþªñ¡A¦a´ß¿ù°ÊÀWÁc¡A¨C¦¸ªO¶ô¿ù°Ê¬Ò³y¦¨¤j¦a¾_»PÂ_¼h¡F¤g¦Õ¨äªF¦èªø¬ù¤@¤d¾l¤½¨½¡A¤@¤E¤T¤E¦~±qªF°¼¶}©l¤j¦a¾_¡A±µµÛ¦V¦è¶i¦æ¡A¦Û¤@¤E¥|¤T¡B¤@¤E¥|¥|¡B¤@¤E¤­¤C¡B¤@¤E¤»¤C¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¨ì¹F³Ì¦è°¼¥ì´µ©Z³ùªþªñ¡A¦Ó¤@¤E¤E¤G¦~¤S¶}©l±q³ÌªF°¼¾_°Ê¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦a¾_¦b¬Y¤@®É¬q«á·|¦A­«ºt(¹Ï¤@)¡C

¥xÆW¥»®q¦ì©ó¼Ú¨È»Pµá«ß»«ªO¶ô¥æ±µ³B¡A¦a´ß¿ù°ÊÀWÁc¬O³y¦¨¦a¾_¤§¥D¦]¡Cµ§ªÌ»`¶°¦³©l¥H¨Ó¯d¦³¬ö¿ý¤§¤j¦a¾_¸ê®Æ¡A±Ä¥Î«n¥_Áa¦V¦~¥N¾_°Ï¤ÀªR¹Ï(¹Ï¤G)¡A¥Ñ¹Ï¤¤Åã¥Ü¡A¹Å«n¡BªáªF¤Î¤¤³¡¦a¾_¸û±K¶°¡A¦Ü©ó¦ó®É¡B¦ó¦a¦a¾_¦A­«ºt¡A«h¦³¿à¾ÇªÌ±M®a¬ã¨s¡B¤ÀªR¤ÎÆ[´ú¡C

¡@¦a¾_¨Ã«D¥xÆW¶È¦³¡A¦Ó¤E¤G¤@¤j¦a¾_¨a®`¤]¤£¬O³Ì¤j¡A°ê¥~¦³«Ü¦h¨¾¨a¡B±Ï¨a¡B´_«Ø¡B¸É±j¡K¤§¨Ò¡A³£­È±o°Ñ¦Ò¡C¤é¥»³Ìªñ¹w´úÃöªF(ªF¨Ê³£ªþªñ)±Nµo¥Í¤j¦a¾_¡A¸Ó¬F©²¤]¥¿³{¾E³£¤¤(¤j«¬¤½¦@«Ø¿v¤w¦V¥~²¾)¡F¦U°ê¬F©²¥ç¥¿¶i¦æ¥[±j­@¾_³W½d¡A¦Ó§Ú°ê¸g¤E¤G¤@¤j¦a¾_«á¡A¤j³¡¥÷¦a°Ï¬Ò¯Ç¤J¾_¥Ò°Ï(±j¾_°Ï)¡A¦Ó¶È¤H¤f³Ì±K¶°¤§¥x¥_¥«¡B°ª¶¯¥«¨â°Ï¤~³W½d¬°¾_¤A°Ï(¤¤«×°Ï)¬O§_¦X²z¡H¤j¦a¾_¬O§_¦³¥i¯à¦b«n¡B¥_¤G¦a°Ïµo¥Í©O¡H­×ªk«á¡A©Ò¦³«Ø¿vª«¬O§_À³§Y­@¾_¸É±j©O¡H¾Ç®Õ¤½¦@«Ø¿v¬O§_À³Àu¥ý­­´Á¸É±j©O¡H¦a¾_±M®a¦W¨¥¡G¡u¦a¾_¿ð¦­·|¦A­«ºt¡AÂ_¼h²ª¸ñ¬O¥Ã»·¶Ëµh¡v¡C

 

 


(²Ä¥|ª©)

¶V«n­º®y±×±i¤j¾ô²¤¶

©P¦Nº¸¡@§Þ®v

¦ì©ó¶V«nµD¤½ªe¤ä¬y¤Ñ¦¿¤W¤§±×±i¤j¾ô(The My Thuan Bridge)¬°¿D¬w³Ì¤j®ü¥~´©§U­pµe¡A©ó2000¦~5¤ë¥¿¦¡³q¨®¡A¨å§¥Ñ¿D¬w¥~ªø­ð¯Ç¤Î¶V«nÁ`²zPhan Van Khai¦@¦P¥D«ù¡CÁ`³y»ù¬°¨h¥a³ü¨Õ¸U¬ü¤¸¡A¨ä¤¤³°¥a¸U¬ü¤¸«Y¥Ñ¿D¬w°ê»Ú®ü¥~´©§U­pµe¥X¸ê¡A¨ä¾l«h¥Ñ¶V«n¬F©²Äw¸ê¿³«Ø¡C

¥»¾ô±ç¦ì©ó800¤½¤Ø¼eµD¤½ªe¤ä¬y¤Ñ¦¿¤W¡A¶ZÂ÷­J§Ó©ú¥«¦è«n¤è¬ù120¤½¨½¡A¹ï©óµD¤½ªe¤T¨¤¬w¤W1,500¸U©~¥Á´£¨Ñ¦b¥«³õ¡B±Ð¨|¤Î¤½¦@ªA°È¤W¼s¤j¤§§Q¯q¡C

¥»¾ô±çÁ`ªø1,536¤½¤Ø¡A¨ä¤¤660¤½¤Ø¬°±×±i¾ô¡A¥D¸ó«×¬°350¤½¤Ø¡A¨â°¼¸ó¦U¬°155¤½¤Ø¡A¤Þ¾ô¨CÃä¦Uªø438¤½¤Ø¡C¬I¤u¥D­n°ê»Ú¼t°Ó¬°Baulderstone Hornibrook Engineering(BHE)¤Î¥»¦a¼t°ÓViet Nam¡¦s Civil Engineering Construction Company No.6(CIENCO6)¡CBHE±q¶ø¦a§Q¡B¼w°ê¡B­^°ê¡Bªk°ê¡B®õ°ê¤ÎĬ®æÄõ¦U¦a½Õ¶°¤F42¦ì¦³¸gÅ礧¤uµ{®v¡B¦a½è®v¤Î¾ô±ç¬I¤u¤H­û¡ACIENCO6«h´£¨Ñ600¦W§Þ³N¤Î«D§Þ³N¤u¤H¡C

¥»¾ô±ç¬°¥|½u¨®¹D¤Î¨â°¼¤H¦æ¹D¡A³q¯è°ª«×¬°37.5¤½¤Ø¡AÁ`¦@¨Ï¥Î¤F¬ù55,000¥ß¤è¤½¤Ø²V¾®¤g¤Î9,000¾·¿û®Æ¡C¨â­ÓH«¬¥D¾ô¶ð¦Ûªe¤ô­±¤W°_°ª«×¬°120¤½¤Ø¡A¨C®y¾ô¶ð°ò¦®y¸¨¦b16¤äª½®|2.5¤½¤Ø¤§°ò¼Î¤W¡A¥Ñ©óµD¤½ªe¬y³t°ª¹F¨C¬í4¤½¤Ø¡Aªe­±¤U¤ô¬y¦U¨ã¤£¦P³t«×±q¤£¦P¤è¦V¶×¬y¡Aªe§É­±¦ì©óªe¤ô­±¤U42¤½¤Ø¡Aªe§É¬°°í¹êÖߤg¡A¦ý¨ä¤U§¨¦³«p«pªº¤@¼h¬â¼h¡A¦]¦¹°ò¼Î³]­pÁ`ªø¬°ªe§É­±¤U85¤½¤Ø¡A±o¥H«OÃÒ¥D¾ô¶ðµ²ºc®y¸¨¦bí©w¦w¥þ¤§°ò¦¤W¡C

¥»¾ô±ç¹w¤O¿ûÆl±qH«¬¥D¾ô¶ð¨ì¾ô­±ª©¡A¨Ï¥Î23¤ä¤Î63¤ä15.2mm¿û»Ç½u®M¦b16¤½¤À¤Î25¤½¤À¤§±m¦â¶ì½¦®MºÞ¤º¡A±Ä¥Î¿D¬wªk¦è©`³Ì·s¹w¤O¨t²Î¡A¬I©Ô¹w¤O¬°¯}ÃaÀ³¤O¤§45%¡C¥D¾ô¶ð¨â¤ä¾î±ç¤À§O¦ì¦b¾ô­±ª©¤U¤Î±×±i¾ô¹w¤OÁã¿õ°Ï°ò®y¤U¡A§¡±Ä¥Î¹w¤O²V¾®¤g½c«¬Â_­±¡A¿û»Ç½u¦Û½c±ç¸¡ª©³s±µ¦Ü¥D¾ô¶ð¥ß¬W¥~½t¡C¤U³¡¾î±ç¦b°ò¼Î´U±ç¤W¹wű«á¦A¦V¤W©w¦ì¡A¦Ó¤W³¡¾î±ç«h¬°³õű¡C

¾ô­±ª©±Ä¥Î25¤½¤À«p¤§¿ûµ¬²V¾®¤gª©»P¾î¦V¹wű±ç²Õ¦X¡A±N¸ü­«¶Ç»¼¦ÜÁa¦V¿ûµ¬²V¾®¤g¤j±ç¤W¡A¹w¤OÁã¿õ¶ô¦b¤j±ç¥~°¼¡C¤Þ¾ô¦@¦³11¸ó¡A¤Wºc³¡¥÷±Ä¥Î¬Û¦P«p«×¤§³sÄò¾ô­±ª©¤Î¹wűT«¬¤j±çµ²ºc¡A¥H¸`¬Ù¬I¤u®É¶¡¤Î¸g¶O¡C¦bªe«n©¤¦@¦³¤G­Ó¹wű³õ¦a¡AÁ`¦@§¹¦¨220¤ä¤j±ç¡A¨C¤ä¤j±çÁ`­«70¾·¡A¤@¥b¼Æ¶q¤§¤j±ç«h¥Ñ¥­©³¸ü³f²î¹B¦Ü¹ï©¤¬I¤u¡C

¥»¾ô±ç¬°¶V«n«n¤è³Ð³y·s¾÷·|¡A¶}µo·s¥«³õ¨Ã¶}±Ò¶V«n«°¥«¤Î¶m§ø¶¡¥æ³q¹B¿é¤§·s¬ö¤¸¡C

¹Ï¤@¡@§¹¦¨«áThe My Thuan Bridge´ºÆ[

¹Ï¤G¡@¬I¤u¤¤The My Thuan Bridge´ºÆ[

 

¥_¼Ú¤§®È­n¬ö(¤W)

¶À¤ô¬u¡@§Þ®v

¡@¥_¼Ú®È¦æ¹Î©ó8¤ë13¤é¶°¦X«á¤W°ª³t¤½¸ô¡A§ÀÀHÁ`²Î¥X°ê¨®¶¤¡A´£«e¨ì¹F®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡C¦¹¦¸®Èµ{¤j­P¬°¡G®ç¶é¡Ð­ô¥»«¢®Ú(¤¦³Á)¡Ð»®º¸¨¯³ù¡Ð­ô¯S³ù(·ç¨å)¡Ð»\¬¥¡Ð«¢¤¦®æ®lÆW(®¿«Â)¡Ð¨õº¸®Ú¡Ð¦ò´µ¡Ð¯Á¯Ç®lÆW¡Ð®lÆW°Ï¡Ðªiº¸®Ú¡Ð¶ø´µ³°¡Ð»®º¸¨¯°ò(ªâÄõ)¡Ð·f»¨µØ¥æÅT¼Ö¸¹¶l½ü¡A²Ý¤é©è¹F´µ¼w­ôº¸¼¯(·ç¨å)¡C

¡@¸g¹Lªø¹F16¤p®É¤§­¸¦æ¡A©ó²M±á©è¹F¤¦³Á­º³£­ô¥»«¢®Ú¡C

1167¦~«Ø«°ªº­ô¥»«¢®Ú¡A­ì«D¤¦³Á­º³£¡A¦Ó¬O¤@®y¬°¤F°Ó·~¶T©ö¦Ó«Ø¥ßªº´ä¤f«°¡A«á¨Ó¤¦³Á°ê¤ýÅU¤Î¦a²z¦ì¸mÀu¶V©Ê¤Î¨¾¼Ú³°­x¶¤«IŧªºÁô¼~¡A©ó1406¦~¾E³£¦Ü¦¹¡A­ô¥»«¢®Ú¤~¥¿¦¡¦¨¬°¬Ó±ÚÅv¤O¤¤¤ß¡C

­ô¥»«¢®Ú¹º¤À¦¨¥«¤¤¤ßªº¡u«°¡v»P°ê¤ý¼s³õªþªñªº¡u·s«°¡v¡C¹ï«Ø¿v¦³¿@«p¿³½ìªº¤¦³Á°ê¤ý§JÄRµ·¥Å¥|¥@¦b¤Q¤­¥@¬ö´Á¶¡¡A±N­ô¥»«¢®Ú¤j¥[¾ã­×¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¾Ô¤õ¬o¤Î­ô¥»«¢®Ú¡A¾ã­Ó³£¥«ºG¾D¯}Ãa¡F¥Ñ°ê¤ý¼s³õ¨B¦æ¨ì·s´ä¤§¹Bªe½XÀY¡A¤@°¼³Wµe¬°®{¨B°Ï¡AÅS¤ÑÀ\ÆU±q¦­¼ö¾x¨ì¤È©]¡F½XÀY«h¬Oªy¾a¤@¿´¿´¦|²î¡B¹C¸¥¡A³\¦h²î°¦¤´¨Ì´`¶Ç²Îªº¼Ë»ª¦Ó³y¡C

­ô¥»«¢®Ú¥j¦Ñ®ü¬v­·¬Æ¿@¡A¦w®{¥Í²Ä¤@¥»¤p»¡¤]¬O¦í¦b³oùخɼg¦¨ªº¡C·s´ä¦A¹L¥h¡A¤@¬q®{¨B°Ï¶¶µÛ¶}Á諸´äÃä¦Ó¦¨¡A±q©¹ªð¶ø´µ³°ªº¶l½ü½XÀY¶}©l¡A¸g¹L¤k¤ýº¿®æÄR¯S¤G¥@ªº©~©Ò¡BÀu¬ü¬¥¥i¥i­·®æ«Ø¿v¤§ªüº¿§Q¦w³ù¡B¶¯°¶ÀJ¹³¼Q¬u¤Î´äÃ䤽¶é¡AµM«á´N¬O­ô¥»«¢®Úªº¼Ð°O¡Ð´äÃä¤p¬ü¤H³½ÀJ¹³¡C

¸¦¨U§Qªá¶é¬O­ô¥»«¢®Ú¤@¯Å¹CÄý³Ó¦a¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»{¬°¥u­n¨ì¦¹¤@¹C¡A´N¤£µê¦Ü­ô¥»«¢®Ú¤F¡C

¾Ú»¡¡A¦b1843¦~®É¦³¤@¦ì«Ø¿v®v(Georg Carstensen)¦V¤¦³Á°ê¤ý§JÄRµ·¥Å¤K¥@´£¥X«ØÄ³¡A»{¬°±ý®ø°£¥«¥Á¤z¹w¬Fªvªº¼¤±æ¡A´N¥²¶·µ¹¤©¥L­Ì¥R¤Àªº®T¼Ö¡A°ê¤ý±Ä¯Ç¤F¥Lªº«ØÄ³¡A­ã³\¥L¦b¥«­¥³]­p¤@®y¤j«¬ªº®T¼Öªá¶é¨Ó¥­®§²³«ã¡C¦¹Á|ªGµM«µ®Ä¡A¤¦³Á¤H¿ï¾Ü¤F¸¦¨U§Qªá¶é¡A¤£¦A¥sÄÛ¥Á¥D¡C

¤J¶é«á©ñ²´±æ¥h¡A¼e´¯µÎ¾Aªºªá¶é¡A¹M´Óªá¤ì¡A¿@½®³B³B¡AÀu´å¦Û¦bªº¤ÑÃZ¦b¦À¸ÌÀ¸¤ô¡A¤­¥ú¤Q®g¤§¼Q¤ô¦À§ó¥O¤H¥Ø¯t¡AÁÙ¦³¥Rº¡®ðª^ªºÀ\ÆU¤Î±¡½Õ°g¤Hªº©@°Ø«Î¡A¹ï©ó¤¦³Á©~¥Á¦Ó¨¥¡A¸¦¨U§Qªá¶é¬O³Ì¨Î¥h³B¡AÆ[¥ú«Èµ´¤£·|º|±¼ªº´ºÂI¡A¾Ú»D¨C¦~®È«È¬ù500¸U¤H¡A¬Û·í©ó¤¦³Á¤§Á`¤H¤f¡C

¶ø´µ³°¬O®¿«Âªº­º³£¡A¤]¬O¥þ°ê¬F¸g¤å¤Æ¤¤¤ß¡C®y¸¨¦b®¿«ÂªF«n³¡¡A«nÁ{¶ø´µ³°®lÆW¡A¦]¦¹¸Ó®lÆW¦¨¤F­º³£ªº¸gÀ٤Υæ³q°Ê¯ß¡A¦Ó¥«°Ï¥_­¥¬°¤@¤ù¦Bªe¿ò¸ñ¯d¤U¤§¥C³®¦a¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¡A­·´º¨qÄR¡A¦a²z¦ì¸m¦Û¬O±o¤Ñ¿W«p¡Aª½¦Ü¦è¤¸¤Q¤@¥@¬ö¡Aºû¨Ê¤H´N²{§}¬°­º³£¡C

¶ø´µ³°Áö¶È¬ù450¥­¤è¤½¨½¡A°£¾Ö¦³¤@¯ë­º³£ªº¤u°ÓªÀ·|¨B½Õ¤§¥~¡A«o´²µo·¥¿@«pªºÃÀ³N®ð®§¡A¤×¨ä¬O³Õª«À]»P¬ü³NÀ]­Á¬B§Y¬O¡AÅý¤H¤£±o¤£Æg¹Ä®¿«Â¤H¥Á¤å¤Æ¯À¾i¤§°ª¡C¦¹¦a³Ì¨ã¯S¦â¤§¤á¥~¤½¶é¡ÐºÖ¬¥®æ¨º¤½¶é¡A¶é¤ºÀJ¨è§@«~»á¦h¬O¥Ñ®¿«Â³Ç¥XªºÀJ¨è®a¤Î­ô´µ¦h¤Ò¡Eºû®æÄõªº§@«~¡C¦û¦a¬ù30¤½³¼ªº¤½¶é¸Ì¡A¨ì³B³£¦³¤H§ÎÀJ¶ì¡A©Î¥ß©Î§¤¡A³y«¬¤£ºÉ¬Û¦P¡AÅã±o®Ý®Ý¦p¥Í¡C

¦æµ{¥ç¦w±Æ°ÑÆ[ºû¨Ê²î³Õª«À]¡A¸ÓÀ]¬O¦b¬D°ª¤Q´X¤½¤Ø°ª«Ø¿vª«¤¤³¯¦C¤T¿´¥j¥Nªººû¨Ê²îÄ¥¡AÀRÀR¦bÀ]¤º­z»¡¼ê´û¥å¥jªººû¨Ê¬G¨Æ¡C³o¨Ç²îÄ¥³£¬O¤E¥@¬ö¤¤¸­¥Ñ¾ó¤ì¥´³y¦Ó¦¨¡A¦Ò¥j¾Ç®a«h¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­«á¡A±q¶ø´µ³°®lÆW¤¤¥´¼´¤W¨Ó¡C¨ä¤¤¤@¿´¦W±Ð¶øÁɬf®æ¸¹¤¤¡Aµo²{·íªìºû¨Ê¤H¨ì®ü¥~±°¹Ü±o¨ìªº³\¦h¾Ô§Q«~¡A¥]¬A¯]Ä_¡B³Ã­Ñ¡B¤k¤ýªº§É¤Î¤å¨ã¥Î«~µ¥µ¥¡C¨ä²î¨­ºë½oªºÀJ¨è¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¦Óºë½oªº¤å¨ã¥Î«~¤]¥´¯}¥@¤H¹ï¥jºû¨Ê¤H¬O³¥ÆZ¥Á±ÚªºÆ[©À¡C

¡@ªâÄõ¦b¦a²z½Ò¥»µ¹¤H¤@ºØ»»»·­¯¥Íªº·Pı¡AºÙ¥¦¡u¤d´ò°ê¡v¡Aµ§ªÌ»{¬°¤p¬Ý¥¦¤F¡A¾Ú»¡ªâÄõÁ`¦@¦³¤Q¤K¸U¤C¤d¦h­Ó¤j¤p´òªy¡A¬O¥þ¼Ú³Ì¤jªº´ò°Ï¡C¦b33¸U8¤d¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¤W¡A´ËªL­±¿n¦û¤F69%¡A¿Ëªñ¦ÛµM¥é¦ò¤w¦¨ªâÄõ¤Hªº¥Í¬¡²ßºD¡C

ªâÄõ´¿¥ý«á³Q·ç¨å¤ÎĬÁp¦û»â¡A´ç¹L¤@¬q¦Ç·tªº·³¤ë¡A¦ý¤]¶ì³y¥XªâÄõ¤H°í±jªº¥Á±Ú©Ê¡C­º³£»®º¸¨¯°òªºµó´º¤´¯d¦³³\¦h·í®Éªº¾ú¥v¿ò¸ñ¡C¦p¤µªâÄõ¨«¥X¾ú¥v³±Åµ¡A¦¨¬°¡u¤u·~¤j°ê¡v°ª¬ì§Þ¤§¥N¦Wµü¡A¥D­n¿é¥X«~ª÷ÄÝ¡B¾÷±ñ¡B¤Æ¾Ç¥Î«~¤Î¯ÈÃþ¡C¥¼¨ìªâÄõ¤§«eµ´¹ï¤£¬Û«H¡A³oùجO°ê¥Á©Ò±o±Æ¦W¥@¬É²Ä¤G°ª¤§°ê®a¡C

¡@»®º¸¨¯°ò¬OªâÄõ³Ì¤j«°¥«¡A¦ì©ó«n³¡®ü©¤ªºªâÄõÆW®Ç¡AÁ`¤H¤f20%±K¶°©ó¦¹¡A«Ø«°©ó1550¦~¡A1812¦~¦b«X¤H¦û»â¤U¦¨¬°­º³£(³£¬°¤g®w)¬O»®º¸¨¯°ò²{¥N¤Æªº¶}©l¡C

¥Ñ©óÀØ®ü½t¬G¡A»P¤º³°¨ä¥L¦a°Ï·Å«×¬Û¤ñ¡A¥­§¡·Å«×®L©u18¡CC¡A¥V©u¹s¤U6¡CC¡Aºâ¬O¬Û·í©É¤H¡C»®º¸¨¯°ò¥«¤º¦h³B³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]¡B­µ¼ÖÆU¤@¦~¨ìÀY¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹ÎÅéªíºt¤£Â_¡A¥R¥÷¤ÏÀ³ªâÄõ¤H¹ï¤å¤Æªº­«µø»P¼ö°J¡C

¶øªL¤Ç§J¤½¶é¬O1952¶ø¹BªºÄv§Þ³õ¡A±q¤½¶é¤¤72¤½¤Ø°ªªº¶ð³»¥i¥H²·±æ»®º¸¨¯°ò¥þ´º¡C¦è¨©¬y¤h¤½¶é¬O¬ö©À°¶¤jªâÄõ§@¦±®a¦è¨©¬y¤hªº¦a¤è¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¤@®y¤£ù׿ûºÞªºÀJ¶ì«~¤Î¨ä¨v¹³¡A§l¤Þ³\¦h¼Ö°g«e©¹¾Ì¤Ý¡C

»®º¸¨¯°ò¨É¦³¡uªiùªº®ü¤Ö¤k¡vªº¬üÅA¡C¤T­±Á{®ü¡AÀô¹ÒÀu¬ü¡Aµ§ªÌ»{¬°¹C¸Ó¥«³Ì¤j¼Ö½ì´N¬OÆ[½à²{¥N¤Æªº³£¥««Ø¿v¡A¥«°Ï¤º1920¡ã1930¦~¥N«Ø¿v»P¼¯µnªº²{¥N«Ø¿v¹ï·Ó¡A»á¦³©_½ì¡C(«ÝÄò)

·Ó¤ù¤@¡@®¿«Â¤§¶ø´µ³°ºÖ¬¥®æ¨º¤½¶é¡A¶éùا¡¬°³Ç¥XÀJ¨è®aºû®æÄõ¤§¤H§ÎÀJ¶ì§@«~¡A®Ý®Ý¦p¥Í

·Ó¤ù¤G¡@®¿«Â²{¦s150¦~¾ú¥v¤§ºû¨Ê¤ì³y±Ð°ó¡A¬Û·í©_¯S¡A¤w¦C¬°°êÄ_