99期技師報﹞本期主筆:張富進

本期廣告第一版:沛芃工程、大亞電腦

    第四版:新觀念保險公司

(第一版)社論

天災及國土規劃

技師應扮演監督角色

 瑞伯颱風與芭比絲颱風重創台灣,汐止水患及土石流造成人民生命財產的損失,山坡地的濫墾濫建造成的災難令人怵目驚心。不過,更大的危機潛在於合法的建築物。水土保持與土木建築物結構在山坡地建築是非常重要的,然而土地超限利用、未作好水土保持、建築工程不當及地質不適合興建的合法建築,正普遍存在於台灣這塊土地,隨時威脅你我的生命。

 目前十公頃以上山坡地的開發,台灣北部及南部區域必須交由內政部區域計畫委員會核定,台灣中部及東部區域必須交由台灣省政府核定;但十公頃以下(山坡地開發建築管理辦法第三條但書規定之地區),則是由縣市政府建築管理單位核發開發許可。山坡地之開發許可雖有學者專家參與,其主導的份量卻常遠不及政府官員或民意代表。

 民國六十六年至七十二年間,未經水土保持及環境影響評估審查,即逕行編定的丙種建築「老丙建」是此次汐止水患的主兇,其原本即是建築用地,可直接向地方政府申請雜項執照及建築執照,可見政府在山坡地建築管理方面其功能顯然不足。

 基隆河汐止段整治共需一千三百億元,其中包括:河道疏浚5億元、堤防工程30億元、抽水站工程181億元、橋梁改建工程28億元、土地徵收1006億元、治山防洪50億元。其中真正用於工程費用共有244億元,約佔18.8%,用於土地徵收及地方建設共1056億元,約佔81.3%。中國時報於民國八十七年十月二十八日曾報導「汐止600億元餘屋滯銷」,如果用600億元就可解決汐止問題,為何要用1300億元呢?汐止的過度開發,與山坡地的老丙建及行水區的建地有關,其皆肇因於汐止鎮未依都市計畫法擬定鎮都市計畫,以致於汐止土地得依非都市計畫土地開發程序變更用途為建築用地。汐止的開發,只有汐止原地主及財團互蒙其利,現在發生水患,要政府用全民納稅錢去購買汐止行水區土地,並補助山坡地社區地方建設,這值得我們深思的。目前政府單位以預算為其政策執行的政績,但並非所有問題都是可用錢解決的,在此更須專業人士善加監督。

 除了風災、水災外,尚有震災,臺灣處於環太平洋地震帶,隨時有遭受地震危害之可能,對於建築物結構之耐震能力,有其安全的考量,然而一次一次的震害,政府相關單位並未及時改善,國內建築物防震體系仍漏洞百出,建管單位尚停留在說的階段,未見實際動作。

 風災、水災、震災都與國土規劃有關,國土開發係屬於全面性的問題,類似土石流危險區、崩塌危險區、防洪區、斷層帶等一定不能開發,或僅得低密度開發。為防治風災、水災、震災的治山防洪、水土保持、及土木建築物結構的防災工程,其設計、監造、施工及使用維護等,政府機關及民間應確實依相關法令及規範辦理。惟目前政府機關常有不正常之演出,致使常有危及公共安全之工程及構造物產生,或核准出不當的土地開發許可。

 台灣省土木技師公會理事長張長海呼籲:「技師應善盡社會責任」。又美國國家專業技師學會(NSPE)之職業道德有「專業技師可以針對『技術』問題,公開發表專業意見,惟其意見須先根基在對有關事實有足夠的認知,並在此問題事務上具有能力資格。專業技師不得在利益團體授意或資助的技術事務上,發表任何的聲明、批評或辯論;除非在發表評論之前,能明確的說出是代表那些利益團體在說話,並應顯示各該專業技師在該事務上可能有的任何存在利益。」專業技師對於政府不當之政策應多提出建言外,對於政府不當之預算及貪贓枉法之行為,專業技師應善盡專業技師之社會責任,積極扮演民間監督的角色。

 

國土及水資源會議將於十二月中旬召開

﹝本報訊﹞由行政院經建會負責幕僚作業的「全國國土及水資源會議」,決定將在十二月十四日、十五日召開,由於瑞伯颱風與芭比絲颱風重創台灣,加上台灣目前河川流域,常受洪害面積達四十萬公頃。行政院院長蕭萬長十月二十六日主持「芭比絲颱風」造成的災害會議中裁示:「基隆河治理初期計畫,列為中央政府重大水利專案,將引用都市計畫法第廿七條的規定取得用地,縮短期程,提前執行。基隆河整體治理計畫,包括堤後排水、沿河橋梁改建以及有關民房遷建等問題,由經濟部即刻進行規劃。」因此會議結論的走向備受矚目。

 經建會說,由於經建會、內政部等相關單位,在十月九日向行政院副院長劉兆玄報告幕僚籌備情形時,決定為避開選舉,將把原定在十一月底舉行的該項會議,延後到十二月中旬召開,而行政院已經通知「全國國土及水資源會議」在十二月十四、十五兩日召開。

 「全國國土及水資源會議」的討論議題,經過經建會最近和相關單位討論,決定為四組討論,分別是一、「永續的國土與水資源規劃」;二、「國土經營管理」;三、「水資源經營管理」;四、「國土及水資源組織再造」等四組。

 「全國國土及水資源會議」共有十六個議題,第一組有國土整體規劃及發展構想、水資源的整體規劃及分配、國土規劃與水資源供需之平衡;第二組有限制發展地區之劃設與管理、水源保護區之經營管理、農地變更使用機制之檢討、地下水超抽之防制及地層下陷土地之保育利用、海岸地區保育與經營管理。第三組有河川流域之整體規劃與管理、健全水權管理制度、節約用水、水資源災害之防治、水資源科技;第四組有國土規劃組織與功能、水資源組織與功能、國土規劃、環境保護及自然資源保育組織與事權之整合。

 

營建業今年前三季獲利普遍不理想

﹝本報訊﹞營建股由於傳統上收益都集中在第四季入帳,以致於今年營建業前三季獲利表現普遍都不佳,至目前為止,營建業已經有十家公司公佈調降財測,而從已公佈前三季財報的幾家公司來看,整體營建業表現仍然不佳。其中,宏福、昱成前三季獲利大不如預期,甚至預計第四季入帳也不樂觀。因此,昱成很可能成為今年第十一家調降財測的營建公司,而宏福更有二度調降財測的壓力。

 皇普建設前三季稅後盈餘五千五百萬元,每股盈餘0.24元;另外,國揚實業今年前三季稅前盈餘一億八千五百萬元,稅後盈餘五千六百四十六萬元,每股盈餘則只有0.05元。另外,宏福建設前三季則虧損九億四千一百萬元,原本宏福在十月已經公佈調降財測,由原本預計獲利四億八千二百萬元,調降到虧損八億七千四百萬元,但是前三季已經虧掉九億四千一百萬元,未來二度調降財測的壓力相當大。而昱成前三季盈餘只有二千四百九十二萬元,比起原定估計獲利目標九億零二百萬元,距離相當遠。這兩波颱風也是造成業內景氣更加惡劣的主因,汐止大水與當地暫停開發,造成許多建商餘屋與土地庫存的資金壓力大增,中南部也因大雨緣故,銷售率受到相當影響,在傳統密集入帳的第四季恐怕將會泡湯下,部分上市、上櫃建商已經考慮調降盈餘目標。

 


第二版

談「老丙建」與汐止水患

張富進 技師

 「林肯大郡」及「汐止水患」之災變造成人民生命財的重大損失,政府與人民似乎得到了教訓。尤其是瑞伯、芭比絲颱風在台灣北部地區,造成重大災害,除了治山、防洪工程外,也開始思考如何管制山坡地的開發。

 何謂「老丙建」,非都市土地,依區域計畫法編定為丙種建築用地者,本可依法為一定之建築使用,但其中為山坡地者,涉及水土保持問題,在民國七十二年七月七日以前,並無適當的法令予以管制,造成濫墾嚴重。當年層峰下令嚴管,而由內政部營建署訂定「山坡地開發建築管理辦法」,嚴格要求需依水土保持法或環境影響評估法等相關規定申請開發許可。到了民國七十九年二月十四日內政部台內營字第七七七一五二號令修正公布中增列第二十五條:「本辦法修正施行前,經依六十六年九月三十日發布施行之山坡地保育利用條例施行細則第十二條規定為一般建築使用核可開挖整地,迄今仍未取得水土保持合格證明之案件,應於本辦法修正施行後一年內依第三章規定申領雜項執照,並依第四章規定辦理施工。依前項規定領得之雜項執照施工期限為六個月。但限期內無法完工者,得申請展延一次,最長不得逾六個月。第一項案件逾期未申領雜項執照或逾期未依前條領得使用執照者,註銷其核可。但領有雜項執照且已部分完工者得變更設計,核發該完工部分之使用執照。」(本條於民國八十六年三月二十六日經內政部公布刪除)。由於此落日條款,讓從前過不了水土保持這一關的山坡地,得以跳過水土保持審查核的關卡,直接申請雜項執照,或直接取得完工部分之使用執照。

 目前非都市土地開發須經由「規劃階段」、「審議階段」、及「開發階段」等三階段。非都市土地住宅社區,其基地位於台灣北部及南部區域之目的事業主管機關為內政部營建署,基地位於台灣中部及東部區域之目的事業主管機關為台灣省政府住宅及都市發展處。其使用變更作業(以基地位於台灣北部及南部區域為例)如下:

 步驟一:申請人準備相關書圖文向縣市政府建築主管機關(一般為建設局或工務局建管課)掛號,開發基地非位於山坡地者免辦水土保持相關審議。步驟二:縣市政府先將環境影響相關書圖文件送內政部營建署轉行政院環保署審查。步驟三:縣市政府辦理基本資料審查。步驟四:縣市政府將水土保持規劃書及土地使用計畫資料送內政部營建署,營建署將水土保持規劃書送行政院農委會審查。步驟五:營建署配合環評作業程序,會同行政院環保署及行政院農委會聯合會勘。步驟六:營建署於收到縣市政府、行政院環保署及行政院農委會之會審意見後,辦理區域計畫委員會審查土地使用計畫。步驟七:縣市政府建築管理機關核發開發許可並辦理雜項執照相關審查,縣市政府水保主管機關辦理水土保持計畫審查。步驟八:施工。步驟九:縣市政府建築管理機關核發雜項使用執照。步驟十:縣市政府地政機關辦理分區及用地變更。

 內政部區域計劃委員會在數月前,通過修正「非都市土地開發審議規範」,規定坡度超過30%之山坡地不可開發成住宅區,坡度在30%40%的山坡地,則容許部份開發成公共設施,至於坡度超過40%之山坡地,則完全禁止開發。此係指步驟六之區域計畫委員會審查土地使用計畫,對於老丙建並無規範作用。

 山坡地住宅社區的開發決定權主要在內政部,據內政部的數據,過去十年來核准在汐止的山開案共有六件,這六件都是七十七、七十八、七十九三個年度送審案件。至於老丙建,如果內政部七十九年二月增訂「山坡地開發建築管理辦法」第廿五條,又為所謂「老丙建」大開方便之門,讓老丙建起死回生的話,今天台北縣山坡地的濫建不會如此嚴重,更不會有林肯大郡的慘案發生,這些事情也非地方政府所能置喙。

 汐止水患的成因有兩個,一是過度開發。依據山坡地開發建築管理辦法等規定,一般超過十公頃的山坡地開發案,需經過內政部區域計畫委員會核准,並經營建署、環保署,及農委會之審議,縣市地方政府水土保持計畫審查,雜項執照核發及施工管理。然老丙建確逕由直接申請雜項執照,或直接取得完工部分之使用執照。另一個水患原因是基隆河「完全沒有整治」。整治基隆河的當務之急不是缺錢,行政院經建會今年通過的五十三億元如果投入基隆河初期整治計畫,應該會看到成效。問題是,如何整治、何時定案,直到目前仍卡在土地徵收上,因為沿河沿山可能有廣大居民或私有土地必須徵收為水利用地。

 在汐止鎮都計通盤檢討方面,在規劃二次通檢時,台灣省政府住宅及都市發展處稱要配合基隆河整治,因此整個規劃草案是由台灣省政府住宅及都市發展處處草擬,在草案完成後因汐止公所拒絕公展,省府或縣府均未依都計法廿七條以個案變更方式,先行整治基隆河。

 老丙建事實上是一個國土規劃問題,中央與地方政府均有責任。汐止鎮地主抗拒都市計畫之編定,如此可借非都市土地使用變更的方法,將低價值之山坡地及行水區水利用地變更為高價位之住宅商業用地,其穫利者將游說中央及地方官員變更法令與核發雜建照,造成今日的汐止過度開發。今天汐止水患已不是單純的工程問題,其涉及的經濟利益分配(土地徵收、房價、基層建設費)將是最重要考量。

 

87年度土木日相關活動系列

**各項慶祝活動歡迎技師暨各界人士踴躍參加**

活動內容

預定時間

地點

主辦單位

硬式網球賽

87.10.31()

 

民生網球場

(高雄市民生二路11)

高雄市土木技師公會

高爾夫球賽

87.11.17()

 11:00

幸福球場

(台北縣林口鄉下福村71-2)

台北市土木技師公會

中區活動

 •學術演講

 •趣味性競賽

87.11.18()

 9:0016:30

朝陽科技大學

(台中縣霧峰鄉吉峰東路168)

台灣省土木技師公會、朝陽科技大學營建系

南區活動

 •路跑活動

 •專題演講及座談會

87.11.21()

 7:509:00

 8:3016:00

成功大學成功校區

(台南市大學路1)

台灣省土木技師公會、成功大學土木系

保土愛木親子登山活動

87.11.22()

四獸山、九五峰

台灣省土木技師公會、台北市土木技師公會

山坡地開發工程研討會

87.12.1819(五、六)

大台北華城、台北科技大學

台灣省土木技師公會

 

 


第三版

淺論「結構技師的水土保持」與「土木技師的結構設計」

蘇國樑 技師

 自10上旬以來,寶島台灣飽受颱風的侵襲,尤其在北台灣降下大量雨水,造成山崩坡滑及土石流之山坡地災變。尤其五股地區山坡地之滑動更有如平地一聲雷,在颱風過後,並無大風大雨的情形下,剎那間奪去數條無辜人民的性命,而在1021日之電視報導中,台北縣政府環保署官員邀請「結構技師公會」至五股山坡地災變現場勘察五股山坡地之水土保持。此項勘察在工程界更是造成震撼,尤其對部份土木技師而言,民國八十五年八月十四日在「結構技師公會」的運作下,將土木技師的建築結構設計之執業範圍予以連根拔除後,對「結構技師團體」本已深惡痛絕,再加上「結構技師」之此種所謂撈過界行為,更是無法忍受,於是「外行驅逐內行」、「黑卒過河」、「越俎代苞」等各種批評聲浪便排山倒海般地不斷撲向各界。

 如果依技師主管機關所公佈的各科技師執業範圍,「結構技師」確實與「山坡地水土保持」沾不上邊,即使是非工程界人士,顧名思義也很難想像「結構技師」和「水土保持」有任何關聯,故「結構技師公會」之「五股山坡地災變勘察」在法理上不但是撈過界,恐怕亦是非法的行為。而「土木技師」與「結構技師」之抗爭中,「土木技師公會」一再強調,在考試院之專業考試中,如「高等考試」及「檢覆考試」之專業科目考試,雖考試名稱不同,但考試內容卻大同小異。在學理上「土木技師」即是「結構技師」而「結構技師」亦是「土木技師」。故倘若「土木技師」聲稱「結構技師」並非大地或水土保持專家,則「土木技師」同樣地也並非是水土保持之專家。事實上,全國的「土木技師」與「結構技師」在成長過程中,不是高中、大學同窗,就是服役期間持槍併肩作戰的戰友,不然就是在各工作崗位上一起打拼的工作伙伴。故「結構技師」與「土木技師」應是兄弟,如今卻反目成仇。

 近年來,由於經濟不景氣,再加以建築業界搶「容積率」及「建蔽率」之風潮下,各種大型建築案件不斷推出,造成今日全省各地大量餘屋過剩的情形,據聞累積餘屋之市場價值高達新台幣一兆元以上,故建築案件急速下降,造成建築界僧多粥少的局面,再加以考試機關大量釋出建築師及技師,於是「低價搶標」的情形便時有所聞,在市場機能之所謂「供需失衡」壓力下,「結構技師」奪取山坡地或水土之業務也就不足為奇啦!回想當初「結構技師團體」之代表,藉著「專業分工」之潮流運作各種關係來剃除「土木技師」之建築結構設計執業範圍。以今日之眼光看來,可說是缺乏遠見的。嗚呼哀哉!人類之發展歷史,短視人士無法汲取教訓而一再自食其果,真是情何以堪!

 事實上,「土木工程」之專業技師包含有「土木技師」、「結構技師」、「水利技師」、「大地技師」等科,學院中之所學及參與之考試科目可說是皆由「工程力學」及「工程數學」所衍生而來,因而大致雷同,而「土木工程」的範圍既深且廣,為一古老行業,百年而不變,故「土木工程」之專業技師之能力與其所累積的經驗有關,在校園中所學習的僅為基本而已,而專業考試的通過只是對其基本知識的認可,大部份的知識來自實務經驗。因而「土木工程」的資深專業技師便有如陳年老酒,愈陳愈香。(記得本人在美國參與各項工程時便發現電機、機械、化工等科之專案經理大都是年約二、三十之青年才俊,在會議中生龍活虎、傲氣凌人!而土木科之專案經理卻都是年過五十甚至六十的中生代人士,在會議中也同樣地生龍活虎、傲氣凌人!)故洋人之土木工程界常云:「In this industry everybody knows everybody」意即「土木工程界的範圍都是有限的,最後大家都會相互認識」;而洋人更常云:「When you make decision don't burn the bridge behind you」意即「當你決定換工作或轉行時,千萬不可過河拆橋,否則將來會無路可走而到處碰壁」。這種「永續經驗」的人情世故,在土木工程界可說是「唯一真理」。

 記得若干年前,本人突然發現「土木技師」之建築結構設計執業範圍僅為三十六公尺,於是遍查各專業書籍,卻無法考證「三十六公尺」之由來,然而在考古「三國演義」時,始發現劇中人物在危急情況下,往往丟下一句名言「三十六計走為上策」,才恍然大悟地發現,莫非是兩岸政治未明,技師之人心浮動,故「三十六公尺」乃由「三十六計」所衍生!爾後,經工程界先進告知,始驚訝地明白此乃「土木技師公會」與「結構技師公會」所妥協之產物。眾所皆知,工程界之數據皆有其依據,任何產品皆經由合理規劃、設計、監造予以完成,絕非是在「跳蚤市場」中論斤論兩,討價還價之交易,故「三十六公尺」的規定被向全國人民宣稱為「專業團體」的「結構技師公會」及「土木技師公會」所認可,實在令人無法茍同!

 綜合以上所述,若要吾國「土木工程」之專業技師,包含土木技師、結構技師、大地技師、水利技師等成為有遠見「正港」如假包換的專業人士,近程上,必須將土木技師之三十六公尺建築結構設計執業範圍予以廢除;遠程上「土木工程」之全體專業技師能合而為一。例如,水利技師可從事建築結構設計;結構技師亦可從事土壤之鑽探業務,以上之條件,皆是各科技師有能力、有足夠的經驗可執行之並且予以充分負責,同時為了避免不肖技師利用各種關係巧取其業務,在目前執政黨院長級人士宣稱「法院是由執政黨所設立」的「司法獨立」條件下,全體技師團體應聯合成立一獨立「紀律委員會」予以仲裁之。如此方可使「專業技師團體」成為一有紀律、有公信力的「公會團體」,進而使「公會團體」與「公益團體」劃上等號,成為受苦受難吾國百姓的屏障。

 

消檢表格填寫範例 欲購從速

﹝本報訊﹞由內政部消防署所出版的「消防安全設備檢查表填寫說明及範例」乙書,對於各項消防器材設備的檢查,均有詳盡的說明及範例。消防署希望透過最淺顯易懂的說明範例,傳達正確的填寫方式。對此工具書有需要者可逕向台灣省土木技師公會登記,印製費用暫定每冊新台幣130元整,郵資另計(訂購總數量需達100本以上),若登記數量未達100本,則另行通知每本印製費用。欲購者請於1130日前將姓名、會員證號、聯絡電話、地址傳真至公會或來電登記,傳真(02)2964-1159電話(02)2954-2266113徐瑞雲小姐。

 

技師監造水保業務應詳實填報

﹝本報訊﹞水土保持局日前邀集相關單位於該局第一會議室研商「如何加強專業技師對水土保持計畫監造業務」,會中最後作成以下決議:1.相關專業技師公會應督促所屬會員確實執行水土保持計畫監造業務。2.監造技師應依水土保持法第六條規定實際監造,並按月製作紀錄送主管機關備查。3.監造技師未依前項規定辦理或未依核定水土保持計畫內容監造者,由主管機關提報省技師懲戒委員會依技師法相關規定辦理。

 專業技師在執行相關業務監造時,應填具的查核表包括:定期檢查監造日報表、月報摘要表、緊急或即時報告表等。以上表格可逕向所屬公會索閱。

 

隧道工程實務人才培訓班

主辦單位:國立台灣科技大學營建工程系•中國土木水利工程學會

日  期:871234(星期四、五)

地  點:國立台灣科技大學國際會議廳(台北市基隆路四段43號)

報名費用:每人4000(含專書、餐點、隧道工程作業與流程錄影帶、整合性隧道諮詢與決策輔助系統操作介紹光碟片)

名  額:依報名次序預計80(得視情況決定是否續開871217-18日及8817-8日兩梯次)。請填妥報名表連同參加費用(郵政劃撥帳戶18329547「財團法人台灣工業技術研究發展基金會」)傳真或寄至台北市基隆路四段43號,台灣工業技術研究發展基金會收即可。索取報名表可洽涂曉惠小姐,電話(02)2737-66014、傳真(02)2737-6601

課程及主講人:

•隧道工程施工與管理(東改局傅子仁副總工程司)

•隧道設計(中興社張森源執行長)

•岩體分類與岩體評分實務(中興公司侯秉承經理)

•鑽炸實務(百澄工程王世溫總經理)

•隧道地質調查應注意事項(中興公司方中權主任地質師)

•隧道監測實務(台灣科大陳堯中教授)

      整合性隧道諮詢與決策輔助系統/隧道工程作業與流程(台灣科大呂守陞教授、陳志南教授、陳堯中教授)

 

核發建照 須經水利等相關主管同意

﹝本報訊﹞行政院將於下周召開基隆河整體治理方案,目前傳出部分單位將建議內政部營建署凍結辦理都市計畫,營建署表示,全台陸續辦理都市計畫是既定政策,為避免水害發生,未來新訂、變更都市計畫時,都市計畫書中將增加各地方政府核發建照前必須徵詢水利單位意見的但書規定。

 汐止地區的嚴重水患,引起各界對於洪患及山崩地區土地開發行為管制的關注。內政部營建署官員日昨表示,為確保土地開發不影響公共安全,未來新訂都市計畫、個案變更或通盤檢討時,有洪患、山崩之虞地區不應列入都市發展用地範圍;若必須列入都市發展用地,可於都市計畫書中加註「須經水利相關主管機關同意,才准予發照建築」之但書規定。

 營建署都市計畫組長郭建民表示,如果下周行政院開會對此做出政策性決定,以行政命令即可規定在都市計畫書中加註該但書。郭組長亦強調,並非所有的都市發展用地都可以無條件發照建築,因此在舉行公開展覽時,就應向地主詳細說明,對於有洪患、山崩之虞的地區,在未來新訂、變更都市計畫時若非得列入都市發展用地範圍,「須經水利等相關主管機關同意,否則無法發照建築」。

 對於已發布都市計畫的地區,營建署長黃南淵表示,地方政府可依建築法第四十七條規定,「易受海潮、海嘯侵襲,洪水泛濫及土地崩塌之地區,如無確保安全之防護設施者,直轄市、縣()()主管建築機關應商同有關機關劃定範圍予以發布,並豎立標誌,禁止在該地區範圍內建築」,限制位於崩塌區之老丙建及淹水地區土地開發建築行為。


第四版

 中華民國土木技師公會全聯會

 台北市土木技師公會                      新廈喬遷大喜

﹝本報訊﹞連日來綿綿細雨,又逢芭比絲颱風來襲,幸好十月二十八日則是天空晴朗、涼風輕送,在土木技師公會全國聯合會及台北市土木技師公會喬遷大喜的日子,連天公都作美為之慶賀;新居座落於台北市東興路廿六、廿八號九樓,巍峨矗立、交通便利是一個好地區。

 為迎接到場祝賀的人士,清早全聯會及省、市公會會務人員即總動員,同心協力裝扮會場;慶典儀式從早上九點開始漸次進行,只見會場鮮花處處、賀客盈門、嘉賓雲集,充滿歡樂氣氛。李登輝總統及內政部部長林豐正亦致賀電。

 到場嘉賓有立法院副院長王金平、立委王雪峰、陳鴻基、周荃、謝欽宗;公共工程委員會主委歐晉德、副主委李建中;市政府工務局長許瑞峰、建設局局長林逢慶、建管處處長陳光雄、社會局股長劉香蘭、市議員卓榮泰、李慶安、鄧家基、柯景昇、秦麗舫;省議員楊秋興;營建研究院長陳振川及各技師公會理事長如省土木技師公會張長海、高雄市公會郭耀章、北市結構技師公會蔡榮根、北市電機技師公會林寶男、電機技師全聯會掌易、北市環工技師公會黃永進、省大地技師公會郭漢興、省建技公會李重耀等諸多不勝枚舉之貴賓親臨現場祝賀。

 慶典於十點正進入高潮,由台北市長候選人馬英九及多位歷任土木技師公會理事長代表剪綵,活動正式揭幕,隨後由全聯會及台北市公會理事長主持致詞及貴賓致詞。全聯會理事長魏嘉甫表示,國內居住環境飽受天災威脅,今年更是水患、震災不斷,這都是長期國土開發未整體規劃、未計畫性開發、不尊重專業所造成,公會往後將扮演民間監督的力量,以提昇公共政策施政品質,推動專業責任的落實為目標。北市土木技師公會理事長余烈提到,公會近年來協助政府從事特殊建物結構審查,山坡地開發水土保持計畫審查,建物施工糾紛之鄰房鑑定已具成效;近年來多起山坡地災害發生,都是早期不重視專業的後遺症,遷入新會所後市公會將以新的局面擴大推動會務,全體技師秉持各界的愛護,負起社會責任,協助政府作好專業的工作。省公會理事長張長海除代表全省技師向全聯會及市公會恭賀外,也表示新會所寬敞明亮是技師們的殿堂,是一個共同商討國家建設及各項方案的好地方;各地方公會於全聯會的領導下四合一,共同在土木技師的專業領域內一齊奮鬥,並利用專業報紙向產官學界表示意見,技師們身為工程界的一員,應將專業技術用於國計民生之上,貢獻最大的力量。

 工程會歐晉德主委表示,土木技師公會遷移新會所代表業務日增,公會要承擔更大的責任,所以應將工程做得更好、品質更高;這回風災、水患、土石流,民眾怨聲載道,對工程界有很多的批判,但批判抱怨無濟於事,而是要將品質、技術、掌控做出來,這些都需要工程師努力協助來一起完成。表達工程師的心聲,很多的堅持仍是需要,工程會推動技師簽証、分科等業務,辦理雖不能完全讓所有技師滿意,技術把關工作仍應建立制度繼續往前走。如今公會有一更大更舒適的家,期望技師們可多利用此會所推展更多的業務。

 馬英九、立法院副院長王金平、工務局長、多位民意代表等除表示恭賀喬遷外,均表達此次連串山坡地災害教訓後,需要土木技師協助共同為公共安全把關,以保障人民生命財產之安全。

 典禮後公會供應餐點,並進行娛興節目及酒會聯誼,首先由全聯會及市公會理事長開唱「要拼才會贏」,現場技師放下忙碌工作盡情歡笑,享受辛苦後的成果,技師們也相互勉勵做歷史的接棒者,繼續努力向前推動時代的巨輪,讓人生留下值得紀念的軌跡。

 

曼谷亞運田徑場看台屋頂鋼構介紹

周吉爾 技師

 今年亞運將於126日起在泰國曼谷舉行,新建相關設施有田徑運動場及水上運動中心等,其中田徑場設施結構係由預力混凝土及預鑄混凝土等混合組成,並使用輕量形懸臂屋頂鋼構覆蓋東邊及西邊看台。

 看台屋頂為雙重曲線形式,其最大懸臂長度為28公尺。主緣條(rafters)係箱型剖面600mm×300mm彎鋼管,用來支持其上的輕量C型桁條(purlins)及屋面鋼鈑。這些椽條則由一組支柱(struts)及前後一對圓鋼桿(前面為60mm直徑,後面為75mm直徑)組成之靜定張力支撐系統來支撐。

 屋頂的幾何形式及外觀達到了美學上的要求,然而這種靜定張力支撐系統卻無法承受大於屋頂靜重時之風昇力。因此設計了一組特別的船桅桿形式鋼構來克服,主船桅桿前面使用320mm直徑CHS空心圓管(Circular Hollow Sections),後面使用245mm直徑CHS空心圓管,支撐在斜梁及細柱頂端之鋼托架(Steel Brackets)上。採用200mm直徑鋼樞(pins)結合,將這些桿件反力傳遞到托架,並支承於鋼筋混凝土結構上。縱向風力則由屋頂平面斜撐(20mm直徑圓桿)及三維桁架系統承受並傳遞至混凝土結構上。

 所有工程在泰國財政部組成之委員會合約下,由泰國Christiani & Nielsen公司設計及施工團隊負責。建築師為Cox Richardson,結構工程師為Ove Arup & Partners

圖說:泰國亞運田徑場