桃園「千塘之介」系列活動

賴建宏總編輯、莊均緯社長

桃園早期因灌溉需求，而有先民構築埤塘的獨特地景；在去年升格為直轄市後，新市府團隊積極推動各項市政建設，以打造國際級的宜居亮點城市。爰此，日前桃園市政府工務局舉辦「千塘之介」一系列的活動，激發桃園市未來發展與想像!

桃園升格為六都之一後，面臨傳統的農村埤塘地景與現代化臺灣國門之都的改變，為強化城市亮點、區域競爭力，需由國際化角度提出創新且務實的城市發展與治理政策，爰舉辦千塘之介活動，由小而大的觀點來思考未來城市建設與建築景觀融合議題。千塘之介活動分有首部曲、二部曲、三部曲共三部分，其中首部曲活動，係新市府團隊就任後，特別聘請1994年獲得有「建築界的諾貝爾獎」之稱普立茲克獎得主，法國建築師-克里斯丁˙德˙波棕巴克(Christian de Portzamparc)來臺分享其豐富的建築設計經驗，以激發桃園市未來發展的創意。Christian de Portzamparc建築師，除了建築師身份外，更具備城市規劃、建築教育及藝術家的角色，其作品特色為非屬古典也非屬現代主義的設計，將空間內部的機能與人的生活融合於建築之中，發展出獨特的風格與審美觀，他是詩人，也是創造者。

千塘之介首部曲活動假桃園市藝文展演中心進行，與會者包含建築開發業、工程顧問業、建築師公會、土木技師公會、建築系(所)師生，另桃園市鄭文燦市長更於公務繁忙之餘率王明德副市長、工務局拱祥生局長及市府團隊參與國際建築大師的對話。鄭市長表示很榮幸邀請Christian de Portzamparc建築師來桃園千塘之介系列活動，並聽聞建築大師暢談建築如何融入在地文化特色，讓都市設計更生態、更文化!鄭市長也期盼藉由這次的講座，給予桃園帶來更多啟發與想像，對於未來的航空城建設應朝向引進生態城市概念，讓桃園除了是智慧城市，也要有更多綠帶、生態公園、廣場和公共空間。

千塘之介二部曲活動為桃園屋十校設計工作營，工作營由中國文化大學建築及都市設計學系、淡江大學建築學系、臺灣科技大學建築系、臺北科技大學建築系、銘傳大學建築學系、中華大學建築及都市計畫學系、中華科技大學建築系、逢甲大學建築學系、聯合大學建築學系、桃園創新技術學院室內設計系，共十所北台灣著名建築系師生共同參與創作，以找出兼顧埤塘保存及都市發展之建築模式。三部曲則是將其設計成果於桃園市政府大樓公開展示及分享。

具備美麗千埤地景的桃園，在面臨城市開發與地景文化留存議題，特舉行相關探討與對話，以開放政府的開放態度傾聽意見，以提升都會及城鄉整體環境品質，並重新發掘在地文化，讓未來的桃園，是個「樂活、生態、文化」之城。

鄭市長(左)與Christian de Portzamparc(右二)對話		Christian de Portzamparc發表城市設計的概念
鄭市長(左)贈送Christian de Portzamparc(右)紀念品